Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTIONS FOR USE
TERMOVENTILATORE CERAMICO
CERAMIC HEATER
Art.AR4P11D
L'apparecchio può essere utilizzato da bambini
di età non inferiore a 8 anni e da persone con
ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o
prive di esperienza o della necessaria cono-
scenza, purché sotto sorveglianza oppure dopo
che le stesse abbiano ricevuto istruzioni relative
all'uso sicuro dell'apparecchio e alla compren-
sione dei pericoli ad esso inerenti.
I bambini non devono giocare con l'apparec-
chio. La pulizia e la manutenzione destinata ad
essere effettuata dall'utilizzatore non deve es-
sere effettuata da bambini senza sorveglianza.
I bambini di età inferiore ai 3 anni dovrebbero
essere tenuti a distanza se non continuamente
sorvegliati.
I bambini di età compresa tra i 3 e gli 8 anni
devono solamente accendere/spegnere l'appa-
recchio purché sia stato posto o installato nella
sua normale posizione di funzionamento e che
essi ricevano sorveglianza o istruzioni riguar-

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AR4P11D and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for ARDES AR4P11D

  • Page 1 ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCTIONS FOR USE TERMOVENTILATORE CERAMICO CERAMIC HEATER Art.AR4P11D L’apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza o della necessaria cono- scenza, purché...
  • Page 2 danti l’utilizzo dell’apparecchio in sicurezza e ne capiscano i pericoli. I bambini di età compresa tra i 3 e gli 8 anni non devono inserire la spina, regolare o pulire l’apparecchio né eseguire la manutenzione a cura dell’utilizzatore. ATTENZIONE — Alcune parti del presente prodotto possono diventare molto calde e provocare ustioni.
  • Page 4 Avvertenze ATTENZIONE : Leggere attentamente le avvertenze contenute nel seguente libretto in quanto forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione, d’uso e di manutenzione. Istruzioni importanti da conservare per ulteriori consultazioni. Conservare la garanzia, lo scontrino fiscale e il libretto istruzioni per ogni ulteriore consultazione.
  • Page 5: Informazioni Tecniche

    Far funzionare l’apparecchio su una superficie piana e stabile. Non posizionare l’apparecchio immediatamente al di sotto di una presa di corrente. Non utilizzare questo apparecchio di riscaldamento con programmatori, temporizzatori, sistemi di controllo a distanza separati o con qualsiasi altro dispositivo che accenda automaticamente l’apparecchio, in quanto esiste il rischio di incendio nel caso in cui l’apparecchio sia coperto o posizionato in modo non corretto.
  • Page 6 Istruzioni d’uso 1. Collegare il prodotto ad una presa di corrente elettrica 2. Posizionare l’interruttore generale On/Off posto nella parte posteriore del prodotto in posizione di acceso (“I”). L’apparecchio emetterà un breve suono “beep” (se “beep” è attiva) e l’indicatore stand-by inizierà a lampeggiare. Nel caso in cui l’indicatore di stand-by non dovesse lampeggiare, verificare di aver posizionato l’apparecchio su una superficie orizzontale.
  • Page 7: Manutenzione

    spegnimento automatico. Per impostare l’accensione automatica: con l’apparecchio in stand-by premere il pulsante TIMER; l’indicatore TIMER (F) ed il tempo rimanente prima dell’accensione automatica lampeggeranno sul display.Utilizzare i pulsanti “+” o “-” per impostare il valore desiderato. Dopo pochi secondi il valore viene memorizzato e sul display rimarranno visualizzati i soli indicatori Stand-by e timer lampeggianti ad indicare che la funzione di avvio automatico è...
  • Page 8 This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with re- duced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and under- stand the hazards involved.
  • Page 9 CAUTION — Some parts of this product can be- come very hot and cause burns. Particular atten- tion has to be given where children and vulnera- ble people are present. If the power cable gets damaged, it has to be re- placed only at a service centre approved by the manufacturer.
  • Page 10 Warnings ATTENTION : read this booklet carefully it contains important instructions for a safe installation, use and maintenance. Important instructions to be kept for future reference. Keep handy the guarantee, receipt of payment and these instructions for future use and reference. After removing the packaging, check the appliance for any signs of damage.
  • Page 11: Technical Informations

    Do not use this heating appliance with programmers, timers, separate remote control systems (different to the ones provided with the appliance) or any other device that automatically turns on the appliance, as there is a risk of fire in the event the appliance is covered or positioned incorrectly. Do not use the heater close to sinks, bathtubs, showers and swimming- pools.
  • Page 12 Instructions for use 1. Plug the appliance into the mains socket. 2. Turn on the main switch located in the back of the product (“I” position). The appliance emits a “beep” (if “beep” sound is on) and stand-by icon flashes. If the stand-by icon will not displayed, be sure that the appliance is on a horizontal surface.
  • Page 13: Maintenance

    setting used during the previous period of operation. Attention: when the timer for auto start is setted do not turn off the product from the main switch. To set automatic off: when the product is on, press TIMER pushbutton; the TIMER icon (F) and the time remaining before the appliace turn off blink on the display.
  • Page 14: Garanzia

    GARANZIA Condizioni La garanzia ha validità 24 mesi dalla data d’acquisto. La presente garanzia è valida solo se viene correttamente compilata ed accompagnata dallo scontrino fiscale che ne prova la data di acquisto. L’apparecchio deve essere consegnato esclusivamente presso un nostro Centro Assistenza autorizzato.
  • Page 15 GUARANTEE Terms and Conditions The guarantee is valid for 24 months. This guarantee applies only if it has been duly filled in and is submitted with the receipt showing the date of purchase. The guarantee covers the replacement or repair of parts making up the appliance which were faulty at source due to manufacturing faults.
  • Page 16 Prodotto importato da: POLY POOL S.p.A. Via Sottocorna, 21/B 24020 Parre (Bergamo) - Italy Tel. 035703244 r.a. - Fax 035702716 http://www.ardes.it - e-mail:info@ardes.it MADE IN CHINA...

Table of Contents