Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Westfalia 20 58 23
Summary of Contents for Westfalia 20 58 23
- Page 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108797...
- Page 2 Bedienungsanleitung Ultraschall Marderabwehr Artikel Nr. 20 58 23 Instruction Manual Ultrasonic Marten Repeller Article No. 20 58 23...
- Page 3 Sehr geehrte Damen und Herren Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Gerät. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzu- beugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanlei- tung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie sie für späteres Nachlesen gut auf.
- Page 4 Übersicht | Overview...
- Page 5 Übersicht | Overview Kontrollleuchte LED Indicator Befestigungslöcher Mounting Hole Piezoelement Piezoelectric Element Anschlusskabel Connecting Cable Sicherung 200 mA Fuse 200 mA...
- Page 6 Ultraschall Maderabwehr Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitli- che Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Beachten Sie bitte beim Einsatz des Gerätes in Garagen oder anderen Räumen, in denen Fahrzeuge abgestellt werden, dass das Gerät unter Umständen Ultraschall-Rückfahrwarner der Fahrzeuge stören und falsche Anzeigen dieser Geräte hervorrufen kann.
- Page 7 Öffnen Sie das Gerät nicht und nehmen Sie auch keine Veränderungen an dem Gerät vor. Bei Funktionsstö- rungen oder Defekten wenden Sie sich bitte an den Westfalia Kundenservice. Halten Sie Elektrogeräte, Verpackungsmaterial usw. von Kindern fern. Das Gerät ist kein Spielzeug.
- Page 8 Ultraschall Maderabwehr in Berührung kommen kann. Das Gerät sollte im Motor- raum so platziert sein, dass sich der Schall gleichmäßig verteilen kann und er nicht durch Dämmmatten gedämpft wird. ACHTUNG: Die Montage sollte durch autorisiertes Fach- personal erfolgen! Elektrischer Anschluss Das Gerät wird an die Autobatterie sowie an die Klemme 15 angeschlossen.
- Page 9 Ultraschall Maderabwehr Allgemeine Hinweise Wurde Ihr Fahrzeug bereits von Mardern besucht, haben die Tiere höchstwahrscheinlich Duftmarken zur Revier- kennzeichnung hinterlassen. Diese Gerüche müssen vor der Montage des Ultraschall Marderabwehrgerät unbe- dingt entfernt werden, da andere Marder u. U. sogar in einen verbissgeschützten Motorraum eindringen könnten - am besten geschieht dies durch eine gründliche Motorwä- sche.
- Page 10 Ultrasonic Marten Repeller Please mind the following safety notes to avoid malfunctions, damages or physical injuries: Note that the device may interfere with ultrasonic rear parking aids of vehicles in garages or other spaces where vehicles are parked. This can cause malfunc- tions of these devices.
- Page 11 Ultrasonic Marten Repeller Do not open the device and do not modify it. If the device malfunctions or is damaged in any manner please feel free to contact the Westfalia Customer Service. Electric appliances, packaging material etc. should be kept away from children. The device is not a toy.
- Page 12 Ultrasonic Marten Repeller acoustic noise can constantly spread and is not absorbed by insulating mats. ATTENTION: Assembling should be carried out by authorised specialised staff! Electrical Connection The device is directly connected to the car battery and binder 15. The red cable is connected to the positive pole, the black cable is connected to binder 15, which you find at the plug for the car radio which is marked according to the Euro Norm.
- Page 13 Ultrasonic Marten Repeller marks frequently under the vehicle, e.g. on the car park. Therefore it is recommendable to remove these traces with detergents and mop. This way there is no reason for the marten to be forced to defend its area. Maintenance and Care Clean the device with a dry cloth only.
-
Page 14: Eg-Konformitätserklärung
Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Ultraschall Marderabwehr Artikel Nr. 20 58 23 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) und deren Änderungen festgelegt sind. - Page 15 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 04/10...