Citizen CBM-292 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Citizen Manuals
  4. Printer
  5. CBM-292
  6. User manual
Citizen CBM-292 User Manual

Citizen CBM-292 User Manual

Line thermal printer
Hide thumbs Also See for CBM-292:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Service Manual
LINE THERMAL PRINTER
MODEL CBM-292/293
User's Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Citizen CBM-292

Summary of Contents for Citizen CBM-292

  • Page 1 LINE THERMAL PRINTER MODEL CBM-292/293 User’s Manual...

  • Page 3: Declaration Of Conformity

    CITIZEN is a registered trade mark of CITIZEN WATCH CO., LTD., Japan CITIZEN es una marca registrada de CITIZEN WATCH CO., LTD., Japón Declaration of Conformity Class A EN61000-3-2 EN61000-3-3 EN55024 CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...

  • Page 4: Important Safety Instructions

    F. If the product exhibits a distinct change in performance, indicating a need for service. Please keep the poly bag which this equipment is packed in away from children or throw it away to prevent children from putting it on. Putting it on may cause suffocation to them. CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 5 Sie ihn weg, damit er nicht in die Hande von Kindern gerät. Ersticken führen. Lärmemission kleiner 70dBA Keine Flüssigkeiten oder Aerosolreiniger benutzen. Drucker nicht in der Nähe eines Heizkörpers aufstellen. Einstellungen vornehmen. Das Überstülpen des Beutels kann zum CBM-292/293 User’s Manual Drucker nicht auf ein Abnehmen von Verstellen anderer CITIZEN...
  • Page 6 CBM-292/293 User’s Manual IMPORTANT: This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause interference to radio communications. It has been tested and found to comply with the limits for a Class A computing device pursuant to Subpart J of Part 15 off FCC Rules, which are designed to provide reasonable protection against such interference when operated in a commercial environment.
  • Page 7 8. If you have any questions or notice any clerical errors or omissions regarding the information in this manual, please contact our office. 9. Please note that, notwithstanding Item 8 above, we will not be responsible for any effects resulting from operation of the equipment. <CAUTIONS> CBM-292/293 User’s Manual Please note that CITIZEN...
  • Page 8 Negligence of this precaution may result in injury or damage to property. This is an illustration mark used to alert your attention. This is an illustration mark used to indicate such information as an instruction or the like. CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 9 CBM-292/293 User’s Manual WARNING Never handle the equipment in the following manners, as it may break, become out of order, or overheat causing smoke and resulting in fire or electric shock. If you find any damage, problem, smoke, or abnormal odor/sound, turn off the power, disconnect the power cable, and contact your dealer.

  • Page 10: Precautions For Installation

    CBM-292/293 User’s Manual PRECAUTIONS FOR INSTALLATION Do not use or store the equipment in a place exposed to fire, moisture, or direct sunlight, or in a place near a heater or a thermal device where the prescribed operating temperature and humidity are not met, or in a place exposed to much oil, iron powder, or dust.

  • Page 11: Precautions For Handling

    Should a problem occur, leave solving it to our serviceman. own. When opening/closing the panel, and so on, be careful not to catch your hand or finger on the equipment. CBM-292/293 User’s Manual Do not disassemble the equipment on your CITIZEN...

  • Page 12: Daily Maintenance

    If the equipment is contaminated with paper powder, use a soft brush to clean it. CAUTION: The printing head and motor are very hot. Do not touch them immediately after printing. DAILY MAINTENANCE CBM-292/293 User’s Manual For severe CITIZEN...
  • Page 13 A caution label has been pasted to the position shown in the figure below. handling thoroughly, to operate the equipment correctly. This label alerts you to the danger that touching the printing head or motor can cause a burn injury because they are hot. CBM-292/293 User’s Manual Read the precautions for CITIZEN...

  • Page 14: Table Of Contents

    4.9 PE and Alarms ... 27 4.9.1 Paper End (PE) ... 27 4.9.2 Alarms ... 27 4.10 Power Supply Method and Connection ... 28 5. DIP SWITCH SETTING ... 29 6. CONNECTORS ... 30 6.1 Connector's Pin Configurations ... 30 CONTENTS CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 15 10.2.1 Description of Items ... 41 10.2.2 Command Details... 42 11. CHARACTER CODES TABLE ... 82 11.1 International... 82 11.2 Domestic... 83 11.3 International Character Codes Table... 84 BLOCK DIAGRAM... 85 APPENDIX 1. APPENDIX 2. OUTLINE DRAWING ... 86 CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 16 4.7 Beseitigung von Papierstans ... 99 4.8 Selbstdruck funktion... 99 4.9 PE und Alarm ... 99 4.9.1 Papierende (PE)... 99 4.9.2 Alarm... 100 4.10 Betriebsstromversorgung und Anschluß... 101 5. EINSTELLUNG DER DIP-SCHALTER ...102 9. WARTUNG UND KUNDENDIENST ...103 <<< German >>> CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...

  • Page 17: Outline

    1. OUTLINE The CBM-292/293 is a rack mountable thermal panel printer. It is widely applicable to various kinds of data communication terminals, POS terminals, measuring terminals, and others. This small-size printer is provided with abundant features. It is available for different applications. Prior to using it, read this manual thoroughly for full understanding and safe operation.

  • Page 18: Basic Specifications

    2.2 Service Power Source Use the accessory AC adapter (30AD or 31AD). Auxiliary Function AC Adaptor Voltage 120: 120V AC 230: 230V AC DC: 24V DC ( Character Set F: International CBM-292/293 User’s Manual Added Depending Specifications Adaptor) Without AC CITIZEN...

  • Page 19: Basic Specifications

    -20 60 C, 10 90 % RH (No dew condensation) 126 (W) 109 (H) 99 (D) mm CBM-292: Approx. 500g (Main body only) CBM-293: Approx. 670g (Main body only) Mounting Braket: Approx. 53g UL, CUL, TÜV (GS) VCCI: Class A applicable, FCC: Class A applicable Printing head life: Pulse resistance --- 50,000,000 pulses (Print ratio: 12.5 %),...

  • Page 20: Paper Specifications

    : 65 plus 5 / minus 5 m : 50 mm(Max) : Outside of the roll(Surface) : TF50KS-E2C by Nippon Seishi, or its equivalent : 12 mm(Inner diameter), 18 mm(Outer diameter) Watch out fully for effects of the heat, moisture, CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...

  • Page 21: Outer Appearance And Component Parts

    CBM-292/293 User’s Manual 3. Outer Appearance and Component Parts Outer Appearance and Component Parts CITIZEN...

  • Page 22: Description Of Component Parts

    FEED switch Press this switch when you want to feed the paper. If the power is turned on with the switch held down, the printer will perform self-printing. Mechanism lock lever Used to lower the mechanism when raising the printing head, when the paper is jamming or the auto cutter is being locked, or when manually discharging the paper or operating the cutter blade.

  • Page 23: Operation

    Otherwise, paper ejection is obstructed resulting in paper jam or the like. CAUTION: Mount the equipment to the rack angled from 0° to 90°. The screws for the mounting braket should be within 15 mm long. CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...

  • Page 24: Connecting The Power And Data Cable

    Note that the main body is turned on by plugging in an AC cord. Never connect the grounding conductor to a gas pipe. When disconnecting / reconnecting the cable, hold it by the base, as it can snap if held by the cable itself. CBM-292/293 User’s Manual Secure a CITIZEN...

  • Page 25: Opening/Closing The

    4.5 Auto Loading Function The equipment is provided with a function to automatically load a roll of paper into the main body. of paper is brought to the paper inlet of the printer mechanism, it will be automatically fed by a constant amount.

  • Page 26: Setting The Printing Paper

    (6) Press the FEED switch to feed the paper as required. * The printing head is kept up at the time of shipment. the printing-head-up state. * Note that if there are data remaining in the printer buffer, printing will start after auto-loading (automatic insertion). CAUTION: If the set paper is slanted or not properly fed, move up the printing head, remove the paper gently, and insert it again.

  • Page 27: Remedies For Paper Jam And Cutter Lock

    (2) Press the mechanical lock lever inward, to lower the mechanism. (3) Eliminating a paper jam. paper from the printer mechanism, move up the printing head and pull it out gently. (4) Unlocking the cutter. unlocking operation will be completed if the cutter blade returns and the initial operation is performed.

  • Page 28: Pe And Alarms

    If this is the case, printing will stop, to protect the printing head. After a while the printing head temperature will drop, If there are still some data remaining in the buffer, printing will be resumed. CBM-292/293 User’s Manual After signal If the paper has run out, but there are...

  • Page 29: Power Supply Method And Connection

    If the power is supplied via the accessory cable, never connect the AC adapter. If you use an interface cable (accessory cable) to supply Signal Name Input/Output Control Board Short-circuit CBM-292/293 User’s Manual Function Power source (+24 V) Power source (GND) CITIZEN...

  • Page 30: Dip Switch Setting

    Short Short Short Short * The DS1-4 is invalid if parallel input is specified. * The DS1-1 results in an error if set to ON in case of the CBM-292. LF operated Standard XON XOFF See the table below DS1-6...

  • Page 31: Connectors

    Input Parallel interface DATA3 Input Parallel interface DATA4 Input Parallel interface DATA5 Input Parallel interface DATA6 Input Parallel interface DATA7 Output Parallel interface PE Output Parallel interface FAULT Input Parallel interface RESET CBM-292/293 User’s Manual Function Unconnectable Unconnectable Unconnectable CITIZEN...

  • Page 32: Precautions

    If not necessary, do not connect it. Function +24V : TSC7960-53-2010(Made by HOSHIDEN) or its equivalent : TSC8927-63-1100(Made by HOSHIDEN) or its equivalent TSC8927-53-1100(Made by HOSHIDEN) or its equivalent CBM-292/293 User’s Manual Be sure to use at the RS-232C Otherwise, CITIZEN...

  • Page 33: Parallel Interface

    : A signal to be output when the printing paper runs out.(Positive logic) : 0.7Vcc at minimum : 0.3Vcc at maximum : Vcc-0.1V at minimum : 0.1V at maximum CBM-292/293 User’s Manual The others are pulled up at 50k . [Host Side] CITIZEN...

  • Page 34: Timing Chart

    When the BUSY signal is at "LOW," the data can be received from the host, but when at "HIGH," it cannot be received. 7.6 Buffering The main body has a 3KB input buffer. data can be buffered. The host side is immediately released because a large amount of CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...

  • Page 35: Serial Interface

    1 bit or more = Logic "1"( 3 12 V) = Logic "0"(+3 +12 V) Data transfer disabled (BUSY) Data transfer enabled TXD data transmission disabled TXD data transmission enabled Data reception enabled Data reception disabled CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...

  • Page 36: Input And Output Signals

    8.2 Input and Output Signals (1) TXD If the input buffer on the printer side has 128 or less remaining bytes while receiving the data, the DC3(13h) data reception disabled signal will be output. bytes, the DC1(11H) data reception enabled signal will be output to the host side.

  • Page 37: Data Configuration

    Stop Bits (1 or More) If it is Mark, it will not be recognized as the start bit. If Space is detected at stop bit detection time, a framing CBM-292/293 User’s Manual If it is Space, it will An attempt to...

  • Page 38: Error Detection

    There are TxD and DTR signals as control signals for data transfer to the input buffer. (1) TXD signal (See 8.2 (1)) (2) DTR signal (See 8.2 (3)) If DTR/DSR control has not been selected, the data will be CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...

  • Page 39: Electrical Characteristics

    8.7 Electrical Characteristics (1) RS-232C circuit Input (RXD, DSR) [Printer Side] Equivalent MAX202 Output (DTR, TXD) Equivalent MAX202 CBM-292/293 User’s Manual [Host Side] Mark=(-8V): Stop bit Space=(+8V): Start bit Mark=(-8V): Transmission Disabled Space=(+8V): Transmission Enabled Mark=( 8V): At Busy Space=(+8V): At Ready...

  • Page 40: Maintenance And Service

    CBM-292/293 User’s Manual 9. MAINTENANCE AND SERVICE For the information on maintenance and service, please contact our dealer. CITIZEN...

  • Page 41: Print Control Functions

    Defining the download, bit image Printing the download, bit image Starting/ending macro definition Executing the macro Function 1BH 26H 5 n m[a p1 p2 ... psxa]m-n+1 code CBM-292/293 User’s Manual Code Page 1BH 20H n 1BH 21H n 1BH 25Hn 1BH 2AH mn1n2[d]k...

  • Page 42: Command Details

    * This example is only for your reference and differs depending on the language used, version, and so on. >B, and decimal number for < For details, see the manual for the language used. CBM-292/293 User’s Manual >, respectively; [ CITIZEN...

  • Page 43: Command Details

    Ignored when the next horizontal tab position has not been set. The horizontal tab position is set by ESC D. Initial setting of the horizontal tab position is each 8 characters in 25th, columns. CBM-292/293 User’s Manual [Print Results] 9th, 17th, amount...

  • Page 44: Esc Sp N

    Without data inside the internal print buffer, however, no printing is performed. Data is described in Hex code. " + CHR$ (0) ; " + CHR$ (1) ; " + CHR$ (12) ; CBM-292/293 User’s Manual [Print Results] CITIZEN...
  • Page 45 High-lighting Double height Double width Undefined Underline With double height and double width being specified simultaneously, double wide Specification with this command is invalid to Kanji, except specification and CBM-292/293 User’s Manual Value Font A Font B Canceled Specified Canceled...
  • Page 46 LPRINT CHR$ (&H1B) + " ! " + CHR$ (&H20) + "H"; LPRINT CHR$ (&H1B) + " ! " + CHR$ (&H80) + "H"; LPRINT CHR$ (&H1B) + " ! " + CHR$ (&HB9) + "H"; LPRINT CHR$ (&HA) ; [Print Results] CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 47 Specifying download character set SETCHR : FOR J=1 TO 2 FOR I=1 TO REP 3 READ D LPRINTCHR$ (D) ; NEXT I NEXT J CBM-292/293 User’s Manual Function DATA DATA &HFF, &H80, &H00 DATA &H80, &H80, &H00 DATA &H80, &H80, &H00 DATA &H80, &H80, &H00...
  • Page 48 [ a [ p ] s a] m – n +1 (Font A) (Font B) <20>H <7E>H. "p" is the data to be defined, which indicate a pattern equal to "a" dot in CBM-292/293 User’s Manual <ps a>]m-n+1 CITIZEN...
  • Page 49 CBM-292/293 User’s Manual [Example] Create each data bit by setting "1" for a printed dot and "0" for an unprinted dot. [Sample Program] [Print Results] See Sample Program and Print Results for ESC % on Page 46. CITIZEN...
  • Page 50 24-dots single density 24-dots double density [Caution] following after n1 is processed as normal printing data. After completion of bit image printing, printer returns to normal data processing mode. [ d ] bit image mode (See the table below.)} (m = 0, 1)
  • Page 51 LPRINT CHR$ (&H1B) + " " ; LPRINT CHR$ (33) + CHR$ (20) + CHR$ (0) ; GOSUB IMG2 LPRINT CHR& (&HA) ; [Print Results] CBM-292/293 User’s Manual LPRINT FOR I=1 TO 18 LPRINT CHR$ (&H85) ; NEXT I LPRINT RETURN IMG2 ;...
  • Page 52 An underline is attached to the full character width. It is, however, not attached to the An underline is not attached to a 90 - right-turned characters. Specification/cancellation with this command is invalid to Kanji. CBM-292/293 User’s Manual Type [Print Results]...

  • Page 53: Esc 3 N

    The initial value is n = 60 (1/6 inch) (18H), being 4.23 mm line feed rate. [Sample Program] [Print Results] See Sample Program and Print Results for ESC 2 on Page 51. Data is described in Hex code. CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 54 [Caution] Even when the printer has not been selected, it can become BUSY state through printer operation. When the printer is deselected, this printer discards all the data until it is selected with this command. [Default] The initial value of n is "1".
  • Page 55 LPRINT CHR$ (&H1B) + "@" ; LPRINT "AAA" + CHR$ (&HA) ; [Print Results] Data inside the internal input buffer are not cleared. Dipswitches setting are red once again. Each setting are initialized by reset command. CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 56 Data is described in Hex code. The character width, at this time, includes the rightward space amount. Initial value is specified for each eight characters(9 characters. CBM-292/293 User’s Manual If this is the case, the next data onward will be columns) of ANK CITIZEN...

  • Page 57: Esc E N

    LPRINT CHR$ (&H1B) + "E" + CHR$ (0) ; LPRINT "AAABBB" + CHR$ (&HA) ; LPRINT CHR$ (&H1B) + "E" + CHR$ (1) ; LPRINT "AAABBB" + CHR$ (&HA) ; [Print Results] Data is described in Hex code. Type Canceling highlighting. Specifying highlighting. CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...

  • Page 58: Esc G N

    Data is described in Hex code. "n" is valid only for the lowest bit (n0). Control by n is shown as follows. Canceling double printing. Specifying double printing. Data is described in Hex code. CBM-292/293 User’s Manual Type Since an actual CITIZEN...
  • Page 59 LPRINT "n=" + STR$ (I) ; LPRINT CHR$ (&HA) ; NEXT I [Print Results] Data is described in Hex code. n(Hex) Character Set U.S.A. France Germany U.K. Denmark I Sweden Italy Spain Japan Norway Denmark II : 0(U.S.A.) CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...

  • Page 60: Esc V N

    "n" means the followings. n (Hex) Canceling 90 -right- turned Characters Specifying 90 -right- turned Characters No underlines are attached to 90 -right- turned characters . The initial value of n is "0". CBM-292/293 User’s Manual Condition [Print Results] CITIZEN...

  • Page 61: Esc A N

    Data is described in Hex code. n (Hex) Position Left end alignment Centering Right end alignment This is valid only when n is inputted at the beginning of line. The initial value of n is "0". CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...

  • Page 62: Esc D N

    "n" bit means the followings. Condition LFSW valid. LFSW invalid. The initial value of n is "0". {0 n FF} Data is described in Hex code. CBM-292/293 User’s Manual When enabling the LF switch When disabling the LF switch CITIZEN...
  • Page 63 LPRINT CHR$ (150) ; LPRINT CHR$ (&H1B) + "i" ; LPRINT "AAAAA" ; LPRINT CHR$ (&H1B) + "J" ; LPRINT CHR$ (150) ; LPRINT CHR$ (&H1B) + "i" ; [Print Results] CBM-292/293 User’s Manual Otherwise, the character just after print will CITIZEN...
  • Page 64 LPRINT CHR$ (150) ; LPRINT CHR$ (&H1B) + "m" ; LPRINT "AAAAA" ; LPRINT CHR$ (&H1B) + "J" ; LPRINT CHR$ (150) ; LPRINT CHR$ (&H1B) + "m" ; [Print Results] CBM-292/293 User’s Manual Otherwise, the character just after print will remain CITIZEN...

  • Page 65: Esc T N

    NEXT C LPRINT CHR$ (&HA) ; [Print Results] Data is described in Hex code. n (Hex) Page0(IBM Character #2) Page1(Domestic Characters) When Japan is selected : 1(Domestic characters) When non-Japan is selected : 0(IBM characters #2) CBM-292/293 User’s Manual Condition CITIZEN...
  • Page 66 A$ = INPUT$ (1, #1) ; CLOSE #1 Function Not defined Not defined Paper end Not defined Not used Not defined Not defined Not defined CBM-292/293 User’s Manual In XON/XOFF control, DSR Value With paper Without paper Fixed to 0 CITIZEN...
  • Page 67 Canceling inverted characters. Specifying inverted characters. Inverted printing means printing the line at 180 turned. This is valid only when this is specified at the beginning of a line. The initial value of n is "0". CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 68 LPRINT CHR$ (100) + CHR$ (0) + "A" ; LPRINT CHR$ (&H1B) + "¥" ; LPRINT CHR$ (&HC2) + CHR$ (&HFF) + "B" ; LPRINT CHR$ (&HA) ; [Print Results] Data is described in Hex code. CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 69 The initial value is not specified. [See Also] ESC $ [Sample Program] [Print Results] See Sample Program and Print Results for ESC $ on Page 67. Data is described in Hex code. N dots = 65536 N CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 70 "0" stationary. application software is compressed to 8 columns with a check column and printed. 12th-column check column is automatically calculated inside the printer and sent from the host, the entire bar code will be printed, compressed to 8 columns.
  • Page 71 The code subset C is the bar code consisting of special characters and 100 kinds of numbers ranging from 00 to 99. The check column automatically calculated inside the printer is added to the end of the entered column to be printed.
  • Page 72 LPRINT CHR$ (&H1D) + "k" ; LPRINT CHR$ (4) ; LPRINT "123" + CHR$ (0) ; [Print Results] Input code Bar code data <CODE B>TEST<CODE A>123 CBM-292/293 User’s Manual SHIFT SHIFT CODE C CODE C CODE B FNC 4 FNC 4...
  • Page 73 CODE128 Printing is done depending on bar code specification type, number of print column, bar code height, width (Magnification), visible code presence, and bar code data specification. CBM-292/293 User’s Manual Outline of Symbol 12-columns fixed-length bar code consisting of numerals only 8-columns fixed-length bar code consisting of numerals only.

  • Page 74: Gs W N

    GOSUB BC BC : LPRINT CHR$ (&H1D) + "k" ; LPRINT CHR$ (4) ; LPRINT "12" + CHR$ (0) ; RETURN [Print Results] Data is described in Hex code. The initial value of this width is "3". CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 75 [Default] [Sample Program] [Print Results] See Sample Program and Print Results for GS w on page 73. Data is described in Hex code. The initial value of n is "162". CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 76 (Hex) Printing Position Above the bar code Below the bar code Both above and below the bar code Specify before the GS k command. The initial value of n is "0". CBM-292/293 User’s Manual No printing [Print Results] CITIZEN...
  • Page 77 LPRINT CHR$ (&H1D) + "f" + CHR$ (1) ; GOSUB BC BC : LPRINT CHR$ (&H1D) + "k" ; LPRINT CHR$ (4) ; LPRINT "123" + CHR$ (0) ; LPRINT CHR$ (&HA) ; RETURN [Print Results] Font Font A Font B CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 78 With this command executed, defined content of a download character is cleared. Relations between the bit image data and the dot defined are shown below: [See Also] GS / [ d ] n1 n2 8 n2 51F} Data is described in Hex code. CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 79 1 = 10 : n 2= 5 LPRINT CHR$ (&H1D) + " " ; LPRINT CHR$ (n1) + CHR$ (n2) ; FOR J=1 TO n1 8 FOR I=1 TO n2 LPRINT CHR$ (J) ; NEXT I NEXT J RETURN CBM-292/293 User’s Manual [Print Results] CITIZEN...
  • Page 80 Data is described in Hex code. Modes can be selected by m are shown below. Dot Density in Vertical Direction 203 DPI 203 DPI 101 DPI 101 DPI CBM-292/293 User’s Manual Dot Density in Horizontal Direction 203 DPI 101 DPI 203 DPI 101 DPI CITIZEN...
  • Page 81 [Caution] Maximum content available for macro definition is 2048 bytes. A portion exceeding 2048 bytes is not defined. Even with ESC @ (initialization of the printer) having been executed, defined content is not cleared. of macro definition. Normal printing operation is carried out even while in macro definition.
  • Page 82 After waiting for lapse of time specified by n2, the ALAME LED flickers and the LF switch is waited to be pressed. When it is pressed, the macro is executed once. This action is repeated n1 times. At this time, the defined content is cleared. CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...

  • Page 83: Character Codes Table

    CBM-292/293 User’s Manual 11. CHARACTER CODES TABLE 11.1 International CITIZEN...

  • Page 84: Domestic

    CBM-292/293 User’s Manual 11.2 Domestic CITIZEN...

  • Page 85: International Character Codes Table

    CBM-292/293 User’s Manual 11.3 International Character Code Table Country CITIZEN...

  • Page 86: Appendix 1. Block Diagram

    CBM-292/293 User’s Manual APPENDIX 1. BLOCK DIAGRAM CITIZEN...

  • Page 87: Appendix 2. Outline Drawing

    CBM-292/293 User’s Manual APPENDIX 2. OUTLINE DRAWING Mounting Hole Size CITIZEN...
  • Page 88 CBM-292/293 User’s Manual <<< German >>> CITIZEN...
  • Page 89 Selbstüberwachungsrats zur Funkstörung von Datenverarbeitungssystemen (VVCI). Beim Heimbetrieb des Geräts können Funkstörungen auftreten. Der Benutzer ist in diesem Fall eventuell dazu angehalten, geeignete Abhilfemaßnahmen zu treffen. <VORSICHT> ist das Gerät ausschließlich auf die in der VORSICHT CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 90 Die Mißachtung dieser Vorsichtsmaßregel kann zu Körperverletzungen mit möglicher Todesfolge führen. VORSICHT Die Mißachtung dieser Vorsichtsmaßregel kann zu Körperverletzungen oder Sachschäden führen. Dieses Symbol ruft den Bediener zu erhöhter Wachsamkeit auf. Dieses Symbol weist auf wichtige Informationen, wie z.B. Bedienungsschritte oder dergleichen, hin. CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 91 CBM-292/293 User’s Manual WARNUNG Beim Betrieb des Geräts sind die nachfolgenden Vorsichtsmaßregeln unbedingt zu beachten. Eine Mißachtung dieser Hinweise kann zu Schäden, Funktionsstörungen, Rauchentwicklung und Brandgefahr durch Überhitzen und zu elektrischen Schlägen führen. Falls Schäden, Störungen, anormale Gerüche oder Geräusche auftreten, das Gerät sofort ausschalten, das Netzkabel trennen und an einen Fachhändler wenden.
  • Page 92 CBM-292/293 User’s Manual VORSICHTSMASSREGELN FÜR DIE AUFSTELLUNG Das Gerät nicht an Plätzen abstellen oder betreiben, an denen es Feuer, Feuchtigkeit oder direkter Sonnenbestrahlung ausgesetzt ist. Ebenso sind Plätze in der Nähe von Heizkörpern und sonstigen Wärmenquellen zu vermeiden, an denen Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit nicht den vorgeschriebenen Betriebsbedingungen entsprechen, sowie Plätze, an denen das Gerät Öl, Metallspänen...
  • Page 93 Bei Auftreten jeglicher Störungen während des Betriebs den Drucker sofort ausschalten, und das Netzkabel aus der Steckdose ziehen. Die Beseitigung von Betriebsstörungen ist qualifiziertem Fachpersonal zu überlassen. Niemals versuchen, das Gerät eigenhändig zu zerlegen. Beim Öffnen/Schließen der Frontabdeckung darauf achten, nicht die Finger oder die Hand einzuklemmen. CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 94 Lösungsmittel, wie z.B. Alkohol, Terpentin, Trichlorethan, Benzol, Keton oder chemische Staubentfernungsmittel, verwenden. Papierstaub mit einer weichen Bürste vom Gehäuse entfernen. VORSICHT: Druckkopf und Motor sind sehr heiß und sollten niemals unmittelbar nach dem Drucken berührt werden. TÄGLICHE WARTUNG CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 95 An der unten gezeigten Stelle (siehe Abbildung) befindet sich ein Warnaufkleber. Die darauf angegebenen Vorsichtsmaßregeln zur Handhabung des Geräts sind unbedingt zu befolgen. Dieser Aufkleber weist darauf hin, daß ein Berühren von Druckkopf oder Motor zu Verbrennungen führen kann, da diese Teile nach dem Drucken heiß sind. CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...

  • Page 96: Betrieb

    Papierstau o.ä. verursacht werden. VORSICHT: Das Gerät auf einer ebenen und stabilen Fläche in einem Winkel zwischen 0º und 90º aufstellen. Die Schrauben für die Montageteile sollten nicht länger als 15 mm sein. befinden. CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...
  • Page 97 Erdleitung fest an den Erdungsanschluß an der Rückwand anschrauben. VORSICHT: Bitte beachten, daß das Gerät durch Anschließen des Netzkabels eingeschaltet wird. Die Erdleitung niemals an ein Gasrohr anschließen. Das Kabel stets am Stecker haltend anschließen und abziehen, um Kabelschäden zu vermeiden. CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...

  • Page 98: Öffnen/Schließen Der Frontabdeckung

    Das Gerät verfügt über eine Funktion zum automatischen Einziehen des Papiers. Beim Einführen des Rollenpapiers in die Papiereinzugöffnung des Druckermechanismus wird eine bestimmte Menge Papier automatisch eingezogen. VORSICHT: Ein Ziehen am Papier kann zu Papierstaus oder zu Aussetzern beim Papiervorschub führen. CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...

  • Page 99: Einlegen Des Druckpapiers

    VORSICHT: Wenn das Papier schief ausläuft oder nicht korrekt eingezogen wird, den Druckkopf hochstellen, das Papier vorsichtig entfernen und noch einmal neu einführen. Zum Austauschen des Papiers den Druckkopf hochstellen und das restliche Papier vorsichtig herausziehen. CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...

  • Page 100: Selbstdruck Funktion

    Beim Nachlegen von Papier werden die Signale gelöscht, und das PAPER-Lämpchen erlischt wieder. Nach dem Löschen der Signale startet das Gerät den Druckbetrieb oder wartet auf die Eingabe von Daten. Falls bei der Unterbrechung des Druckvorgangs noch Daten im Druckpuffer vorhanden waren, wird der Druckbetrieb bei Nachlegen von Papier fortgesetzt CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...

  • Page 101: Alarm

    Druckkopf und Motor niemals unmittelbar nach dem Drucken berühren, da diese Teile sehr heiß sind und Verbrennungen verursachen können. Falls sich bestimmte Arbeiten in diesem Stadium nicht vermeiden lassen, darauf achten, diese Teile nicht direkt zu berühren. Vorsicht ist darüber hinaus auch vor statischer Elektrizität geboten. CBM-292/293 User’s Manual CITIZEN...

  • Page 102: Betriebsstromversorgung Und Anschluß

    J9 kurz (mit Siebdruck markiert). VORSICHT: Wenn Betriebsstrom über Zubehörkabel Zugeführt wird, niemals das Netzteil anschließen. Wenn Sie ein Schnittstellenkabel (Zubehörkabel) Signalname Eingang/Ausgang V 24 Steuerplatte Kurzschließen CBM-292/293 User’s Manual Funktion Betriebsstromquelle (+24 V) Betriebsstromquelle (GND) Schließen Sie den Jumperstecker CITIZEN...

  • Page 103: Einstellung Der Dip-Schalter

    Offen Kurzgeschlossen Kurzgeschlossen Kurzgeschlossen Kurzgeschlossen Kurzgeschlossen * Der DS1-4 ist ungültig, wenn der parallele Eingang spezifiziert ist. * Der DS1-1 bewirkt einen Fehler, wenn bei CBM-292 die Stellung ON gewählt ist. LF-betrieben Standard XON-XOFF Siehe Tabelle unten Paralleleingang Serieller Eingang...

  • Page 104: Wartung Und Kundendienst

    CBM-292/293 User’s Manual 9. WARTUNG UND KUNDENDIENST Für Informationen über Wartung und Kundendienst wenden Sie sich bitte an unseren Händler. CITIZEN...
  • Page 105 1.07E-0605 Printed in Japan...

This manual is also suitable for:

Cbm-293

Table of Contents