Precaution /
ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻭﻗﺎﺋﻲ
• Do not use the appliance to suck up liquid or wet dust.
BEFORE REQUESTING SERVICE
WARNING /
Electrical Shock or Personal Injury Hazard
ﺍﻟﺻﺪﻤﺔ ﺍﻠﻜﻬﺮﺒﺎﺌﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﺧﺎﻃﺮ ﺇﺻﺎﻧﺔ ﺍﻷﻓﺮﺍﺩ
Disconnect the electrical supply before servicing or cleaning the appliance.
Failure to do so could result in electric shock or personal injury from the appliance suddenly starting.
Review this chart to find do-it-yourself solutions for minor performance problems.
Any service needed, other than those described in these Operating Instructions, should be performed by an authorised
service representative.
PROBLEM
Appliance does not operate.
Poor job of dirt pick-up.
Appliance stops during
operation.
.• ﻻ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﺸﻔﻂ ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﺃﻭ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ
ﺗﺣﺫﻳﺭ
.ﻗﺪ ﻴﻧﺟﻢ ﻋﻦ ﺍﻹﺧﻔﺎﻖ ﻓﻲ ﺍﻠﻘﻳﺎﻢ ﺑﺬﻠﻚ ﺼﺪﻤﺔ ﻜﻬﺮﺒﺎﺋﻴﺔ ﺃﻮ ﺇﺻﺎﺒﺔ ﺃﻓﺭﺍﺪ ﻤﻦ ﺍﻠﻣﻜﻧﺴﺔ ﺍﻠﻛﻬﺮﺒﺎﺌﻳﺔ ﺇﺬﺍ ﻋﺎﻮﺩﺕ ﺍﻠﻌﻣﻝ ﻓﺠﺄﺓ
POSSIBLE CAUSE
Unplugged at socket outlet.
Full or clogged Dust Box.
Clogged Nozzle or Curved Wand or
Metal Wand or Hose.
Hose not inserted fully.
Dirty Filters.
Full or clogged Dust Box.
Clogged Nozzle or Curved Wand
or Metal Wand or Hose.
Safety Device tripped.
Liquid
ﺍﻟﺴﻭﺍﺌﻞ
.ﺍﻓﺻﻞ ﻣﺼﺪﺮ ﺍﻠﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻗﺑﻝ ﺼﻳﺎﻨﺔ ﺃﻮ ﺗﻧﻅﻳﻒ ﺍﻟﻤﻜﻧﺴﺔ ﺍﻠﻜﻬﺮﺒﺎﺌﻴﺔ
POSSIBLE SOLUTION
Plug in firmly, turn on the appliance.
Empty the Dust Box.
Check for clogs and clean it up.
Check Hose connection.
Clean all the Filter.
Empty the Dust Box.
Check for clogs and clean it up.
Unplug the appliance, allow to cool and Safety
Device will reset itself (Wait about 60 minutes).
14
ﻗﺒﻞ ﻃﻠﺐ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ