Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for SKYLOTEC SKYLINE 2.0
Summary of Contents for SKYLOTEC SKYLINE 2.0
- Page 1 MONTAGEANLEITUNG SKYLINE 2.0/ ASSEMBLY INSTRUCTIONS SKYLINE 2.0 © SKYLOTEC MAT-MA-0052-00 Stand 16/07/2021 MAT-MA-0052-00_20210716.indd 1 MAT-MA-0052-00_20210716.indd 1 16.07.2021 11:18:06 16.07.2021 11:18:06...
- Page 2 SW 24 mm SW 19 mm SW 8mm Z-14.9-869 m Mühlengrund 6-8, 56566 Neuwied, Germany www.skylotec.com Nächste Prüfung am: SKYLOTEC Absturzsicherungssysteme-Seilsystem SKYLINE 2.0 System-TYP nach AbZ: Z-14.9-869 Serien-Nr: XXXXXX-XXX Max. Personenzahl: SW 30 mm SW 18 mm Installationsdatum: Montagebetrieb: Kontakt:...
- Page 3 Montageanleitung beachten! Bei Nichteinhaltung dieser Montageanleitung ist jegliche Haftung der SKYLOTEC GmbH ausgeschlossen. Follow the assembly instructions! Any liability on the part of SKYLOTEC GmbH is excluded if these assembly instructions are not observed. Segui le istruzioni di montaggio! Qualsiasi responsabilità da parte di SKYLOTEC GmbH è esclusa in caso di mancato rispetto delle presenti istruzioni di montaggio.
- Page 4 Einzelteile/ Parts- Individual Systemschild SL-040/ Spannelement SL-030/ Spannschloss SL-031/ Terminal Linksgewinde SL-003/ System shield SL-040 Clamping element SL-030 Clamping lock nut SL-031 Terminal left hand thread SL-003 Gabelterminal SL-007/ Compensator SL-036/ Zwischenhalter SL-032/ Zwischenhalter Wand SL-032-WA/ Fork terminal SL-007 Compensator SL-036 Intermediate bracket SL-032 Intermediate bracket wall SL-032-WA Montagewinkel SL-035/...
- Page 5 Systemkomponente und Aufbauschema mit Schraubterminals/ System component and assembly diagram with screw terminals Gabelterminal SL-007/ Fork terminal SL-007 Läufer SL-100/ Runner SL-100 Zwischenhalter SL-032/ Intermediate bracket SL-032 Zwischenhalter-Wand SL-032-WA/ Intermediate bracket wall SL-032-WA Montagewinkel SL-035/ Mounting bracket SL-035 Seilsystem Horizontalseil SL-004-XXX/ Cable system horizontal lifeline SL-004-XXX 7x7 - Ø8mm Terminal Linksgewinde SL-003/...
- Page 6 Systemkomponente und Aufbauschema mit Schraubterminals/ System component and assembly diagram with screw terminals 2.000 - 15.000 Gabelterminal SL-007/ Fork terminal SL-007 Kurvenelement SL-033/ Curve element SL-033 Compensator SL-036/ Kurvenelement Wand SL-033-WA/ Compensator SL-036 Curve element wall SL-033-WA Schraubglied/ Kurvenelement Überkopf SL-034/ Screw link Overhead curve element SL-034 Läufer SL-100/...
- Page 7 Aufbau und Befestigungsvarianten/ Structure and mounting options Befestigungssystem mit Stützen (weich)/ fastening type with pins ( soft) 2 - 15 m mit Kurven/ with curves gerades System/ straight system Starre Befestigungsarten/ rigid fastening types 2 - 15 m Befestigung : Wand/ mit Kurven/ fixing : wall with curves...
- Page 8 Befestigungsarten des Seilsystems am Anfang und am Ende des Systems/ Types of attachment of the cable system at the beginning and at the end of the system Systembefestigungsart Systembefestigungsart Vorspann-Set Stütze/ System Gerade an Stütze/ System fastening type of fastening fastening type straight on pin pre-tensioning set Systembefestigungsart...
- Page 9 Montage des Multielement SL-107 mit Compensator / Assembly of the multi-element SL-107 with Compensator SW 19 mm Backup Split Spannelement SL-030/ Clamping element SL-030 Spannschloss SL-031/ Clamping lock nut SL-031 Terminal Linksgewinde SL-003/ Terminal left hand thread SL-003 Montage des Compensator SL-036/ Assembly of the compensator SL-036 Schraubglied/ Splint...
- Page 10 Montage Edelstahlseil Ø 8mm an Terminal Linksgewinde SL-003/ Installation of stainless steel rope Ø 8mm on Terminal left hand thread SL-003 1. Schritt Vorspannset montieren/ 1. step assemble pre tension set Edelstahldrahtseil/ stainless steel rope Grundkörper/ Klemmhülse/ Schraubhülse/ basic body terminal-sleeves screw-sleeves Anzugsdrehmoment/...
- Page 11 Edelstahlseil durch alle Sytemkomponenten ziehen und auf Gesamtseillänge kürzen/ Pull stainless steel wire rope through all system components and shorten to total length. Seil so duch System ziehen, dass minimaler Seildurchhang möglich/ Pull the rope through the system in such a way that minimal rope sag is possible. Stahlseil/ Steel Rope „schneiden“/...
- Page 12 Montage Edelstahlseil Ø 8mm an Seilterminal Gabelkopf SL-007/ Installation of stainless steel rope Ø 8mm on rope terminal fork head SL-007 Grundkörper/ Klemmhülse/ Schraubhülse/ Edelstahl Seil/ basic body terminal-sleeves screw-sleeves stainless steel rope FALSCH/ Drahtseil so montieren, dass es 2-4 mm vor der Drahtseil muss ca.
- Page 13 Einzelteile der Kurvenelemente Wand und Überkopf (90°,120°,135°)“/ Individual parts of the curve elements wall and overhead (90 °, 120 °, 135 °)“ Grundplatte Kurve/ 2 Stück Rohrbogen/ Base plate curve 2 pieces pipe elbows 3 Stück Zwischenhalter SL-032/ 3 (6) Stück Sechskantmutter mit Flansch M12*/ 3 pieces intermediate bracket SL-032 3 (6) hexagon nuts with flange DIN 6923-M12* 3 (6) Stück Linsenkopfschr.
- Page 14 Montagevarianten Kurven Einzelanschlagpunkt und Wand (90°,120°,135°)“/ Mounting variants for curve, single anchor point and wall (90 °, 120 °, 135 °)“ Kurve 90° Stütze, Boden/ curve 90° Pin, floor Kurve 120° Stütze, Boden/ curve 120° Pin, floor Kurve 135° Stütze, Boden/ curve 135°...
- Page 15 Zusammenbau der Kurve SL-033 (90°, 120°, 135°)/ Assembling the curve SL_033 (90 °, 120 °, 135 °) kürzen der zwei 90° Rohrbögen an der Markierung auf die gewünschte Gradzahl der Kurven 120° oder 135°/ shorten the two 90° elbows to the required number of degrees of the curve at the markings 120° or 135° SW 18 mm Marker 120°, 135°...
- Page 16 Montage der Kurve SL-033 auf Einzelanschlagpunkt (Stütze/Pin)/ Installation of the curve SL-033 on a single anchor point (support/Pin) Anzugsdrehmoment/ Tightening torque MA = 70 Nm SW 8 70 Nm 2 x PA Unterlegscheibe Ø13mm nicht verwenden !/ Do not use 2 x PA Ø 13 washers MAT-MA-0052-00_20210716.indd 16 MAT-MA-0052-00_20210716.indd 16 16.07.2021 11:18:53...
- Page 17 Wandbefestigung der Kurve Wand SL-033-WA mittels Montagewinkel/ Wall mounting of the wall curve SL-033-WA using a mounting bracket SW 18 mm Montagewinkel C255/ SW 8mm Mounting bracket C255 Anzugsdrehmoment/ Tightening torque MA = 70 Nm SW 8 SW 18 70 Nm Boden und Deckenbefestigung der Kurve SL-033-WA mittels Distanzstück/ Floor and ceiling fastening of the curve SL-033-WA using a spacer Befestigungsschraube/...
- Page 18 Montage der Kurve Überkopf SL-034/ Assembly of the curve overhead SL-034 SW 18 mm Montagewinkel SL-035/ Mounting bracket SL-035 SW 8mm Anzugsdrehmoment/ SW 8 SW 18 70 Nm Tightening torque MA = 70 Nm kürzen der zwei 90° Rohrbögen an der Markierung auf die gewünschte Gradzahl der Kurven120° oder 135/ shorten the two 90°...
- Page 19 Montage des Zwischenhalters auf Pin, Wand und Decke/ Installation of the intermediate bracket on the pin, wall and ceiling 2 x PA Unterlegscheibe Ø13mm nicht verwenden !/ Do not use 2 x PA Ø 13 washers SW 18 mm Anzugsdrehmoment/ Tightening torque MA = 70 Nm SW 18...
- Page 20 Vorspannen des Seilsystems/ Clamping the rope system SL-107 Vorspann-Set/ pre-tension-Set Vorspannung des Seilsystem durch drehen des Seilspanners (1.0 ) auf gewünschte Vorspannkraft 800 - 1300 N einstellen und durch kontern der 2 Sechskantmuttern (1.1) sichern. MA =40,7 Nm/ Adjust the pre-tension of the rope system by turning the rope tensioner to the desired pre-tensioning force 800-1300N and secure by locking the 2 hexagon nuts.
- Page 21 Notizen/Notes MAT-MA-0052-00_20210716.indd 21 MAT-MA-0052-00_20210716.indd 21 16.07.2021 11:19:02 16.07.2021 11:19:02...
- Page 22 Notizen/Notes MAT-MA-0052-00_20210716.indd 22 MAT-MA-0052-00_20210716.indd 22 16.07.2021 11:19:02 16.07.2021 11:19:02...
- Page 23 Notizen/Notes MAT-MA-0052-00_20210716.indd 23 MAT-MA-0052-00_20210716.indd 23 16.07.2021 11:19:02 16.07.2021 11:19:02...
- Page 24 SKYLOTEC GmbH Im Mühlengrund 6-8 56566 Neuwied · Germany Fon +49 (0)2631/9680-0 Fax +49 (0)2631/9680-80 Mail info@skylotec.com Web www.skylotec.com MAT-MA-0052-00_20210716.indd 24 MAT-MA-0052-00_20210716.indd 24 16.07.2021 11:19:03 16.07.2021 11:19:03...
Need help?
Do you have a question about the SKYLINE 2.0 and is the answer not in the manual?
Questions and answers