Spiegazione Dei Cartelli Di Indicazione Utilizzati - Parkside 352083 2007 Original Instructions Manual

Informazioni relative a rumore e vibrazioni:
Valore di misurazione dei rumori determinato secondo ISO 22868,
EN ISO 10517. Il livello di rumore ponderato A è tipicamente:
Tagliasiepi
Livello di pressione acustica
Fattore di incertezza
Livello di potenza acustica
Livello di potenza acustica garantito L
Fattore di incertezza
Potatrice ad asta
Livello di pressione acustica
Fattore di incertezza
Livello di potenza acustica
Fattore di incertezza
Lama da taglio a 3 denti
Livello di pressione acustica
Fattore di incertezza
Livello di potenza acustica
Fattore di incertezza
Bobina di filo
Livello di pressione acustica
Fattore di incertezza
Livello di potenza acustica
Fattore di incertezza
Indossare una protezione acustica per evitare danni
all'udito!
Valori di oscillazione (somma vettore di tre direzioni) rilevati a
norma EN ISO 11806-1, EN ISO 10517, EN ISO 11680-1
Tagliasiepi
Vibrazione sull'impugnatura anteriore
Vibrazione sull'impugnatura posteriore valore di emissione delle vibrazioni
Potatrice ad asta
Vibrazione sull'impugnatura anteriore
Vibrazione sull'impugnatura posteriore valore di emissione delle vibrazioni
Bobina di filo
Vibrazione sull'impugnatura anteriore
Vibrazione sull'impugnatura posteriore valore di emissione delle vibrazioni
Lama da taglio a 3 denti
Vibrazione sull'impugnatura anteriore
Vibrazione sull'impugnatura posteriore valore di emissione delle vibrazioni
│ IT │ MT
■ 22
L = 98,8 dB (A)
pA
K = 3 dB
WA
L = 109,7 dB (A)
WA
= 114,00 dB (A)
WA
K = 1,98 dB
WA
L = 99,0 dB (A)
pA
K = 3 dB
WA
L = 108,8 dB (A)
WA
K = 1,98 dB
WA
L = 98,9 dB (A)
pA
K = 3 dB
pA
L = 109,6 dB (A)
WA
K = 1,98 dB
WA
L = 99,5 dB (A)
pA
K = 3 dB
pA
L = 110,10 dB (A)
WA
K = 1,98 dB
WA
valore di emissione delle vibrazioni
a = 6,15 m/s 2
h,D
Fattore di incertezza K = 1,5 m/s
a = 8,37 m/s 2
h,D
Fattore di incertezza K = 1,5 m/s
valore di emissione delle vibrazioni
a = 7,96 m/s 2
h,D
Fattore di incertezza K = 1,5 m/s
a = 7,41 m/s 2
h,D
Fattore di incertezza K = 1,5 m/s
valore di emissione delle vibrazioni
a = 7,99 m/s 2
h,D
Fattore di incertezza K = 1,5 m/s
a = 7,39 m/s 2
h,D
Fattore di incertezza K = 1,5 m/s
valore di emissione delle vibrazioni
a = 6,2 m/s 2
h,D
Fattore di incertezza K = 1,5 m/s
a = 8,49 m/s 2
h,D
Fattore di incertezza K = 1,5 m/s
NOTA
► Il livello di vibrazione indicato nelle presenti istruzioni è stato misurato
secondo un metodo di misurazione conforme alle norme EN ISO
11806-1, EN ISO 10517, EN ISO 11680-1 e può essere utilizzato
per il confronto degli apparecchi. Il coefficiente di emissione delle
vibrazioni può anche essere usato per una stima iniziale dell'esposi-
zione.
AVVERTENZA!
► Il livello di vibrazioni cambia in base all'uso dell'elettroutensile e in
alcuni casi può essere superiore al valore indicato nelle presenti istru-
zioni. Il carico di vibrazioni potrebbe venire sottovalutato se l'appa-
recchio viene regolarmente utilizzato in questo modo. Per una stima
precisa del carico di vibrazione durante un dato periodo di lavoro, si
dovrebbe tenere conto anche dei tempi nei quali l'apparecchio viene
spento o gira, ma non è effettivamente in funzione. Ciò può ridurre
nettamente il carico di vibrazioni per tutto il periodo di lavoro.
AVVERTENZA!
■ Evitare anche rischi da vibrazioni, ad esempio il rischio di sindrome
di Raynaud, effettuando pause di lavoro frequenti durante le quali
ad esempio l'operatore si strofina le mani!

Spiegazione dei cartelli di indicazione utilizzati

Avvertenza! Prima della messa in funzione, leggere il
manuale di istruzioni!
Indossare guanti di protezione!
Indossare scarpe antinfortunistiche!
Indossare una protezione acustica!
2
Indossare un casco di protezione!
2
Indossare occhiali di protezione!
2
Attenzione, parti surriscaldate. Mantenere la distanza!
2
2
2. Riempire la pompa del carburante (primer)
FULL
2
3
3. Tirare la leva Choke
PULL
4
2 4. Tirare la cordicella di avviamento
PULL
CHO KE
Tirare la leva Choke
2
Premere 6 volte la pompa del carburante (primer)
2
PBK 4 A2