AEG MC 4613 DVD Instruction Manual & Guarantee page 27

05-MC 4613 DVD AEG_D_new.indd 27 05-MC 4613 DVD AEG_D_new.indd 27
HINWEIS:
Ist Ihr Wiedergabegerät mit einem Composit-Video-Kabel oder mit
einem SCART-Kabel an Ihr Wiedergabegerät angeschlossen, so können
Sie in diesem Menü eine beliebige Einstellung wählen.
TV Typ
Hier können Sie die Ausgabe des DVD-Players an das Seitenverhältnis
Ihres Wiedergabegerätes anpassen.
Zum Hintergrund: Sofern Sie keinen Wide-Screen-Fernseher haben,
weist Ihr Fernsehbild ein Seitenverhältnis von 4:3 auf. Die meisten Spiel-
fi lme weisen jedoch ein Seitenverhältnis von 16:9 auf, deren Bild ist also
zu breit für einen Fernseher.
Hier können Sie angeben, wie die Wiedergabe des Films an Ihr Wiederga-
begerät angepasst wird:
4:3 PS: Sie sehen nur den mittleren Bereich des Films . Die Ränder
werden abgeschnitten („Pan-Scan").
4:3 LB: Sie sehen den gesamten Bereich des Films. Hierzu wird dieser
verkleinert, wodurch über und unter dem Film schwarze Balken
erscheinen („Letter-Box").
16:9: Wählen Sie diese Option, wenn Sie ein Wide-Screen-Fernseher
zur Wiedergabe verwenden. Beachten Sie dabei, dass Filme, die mit
einem Seitenverhältnis von 4:3 aufgezeichnet wurden, nach wie vor
im Verhältnis 4:3 angezeigt werden. Es wird also nicht die gesamte
Fläche des Wide-Screen-Fernsehers zur Wiedergabe verwendet.
HINWEIS:
Die Einstellung „4:3/PS" wird nicht von allen DVDs unterstützt.
Kode (Passwort)
Möchten Sie den DVD-Player mit einer Kindersicherung versehen, so
müssen Sie zuvor ein Passwort vergeben. Mit dem Passwortschutz wer-
den die Einstellungen zur Kindersicherung geschützt, so dass diese nur
von Ihnen verändert werden können.
Um das Passwort zu ändern, müssen Sie das aktuelle Passwort eingeben.
Das Master-Passwort ist „0000".
HINWEIS:
Haben Sie Ihr Passwort vergessen, so können Sie mit diesem Master-
passwort die Kindersicherung deaktivieren.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um das Passwort zu ändern:
1. Geben Sie das aktuelle Passwort mit den Ziff erntasten (Abb. 3/33)
der Fernbedienung ein.
Damit das Passwort nicht von Unbefugten gelesen werden kann,
werden auf dem Bildschirm lediglich die Zeichen „XXXX" angezeigt.
2. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der Taste PLAY/PAUSE
3/24).
3. Geben Sie nun Ihr neues Passwort mit den Ziff erntasten (Abb. 3/33)
der Fernbedienung ein.
Deutsch
27
II (Abb.
12.09.2008 9:11:00 Uhr 12.09.2008 9:11:00 Uhr