DeWalt DW729KN Original Instructions Manual page 64

PORTUGUês
7. Levante a manivela de ajuste da altura o suficiente para proporcionar a abertura necessária
para a remoção de vários elementos por baixo do motor.
Montar o cavalete (Fig. A, D)
Os componentes e os elementos de fixação do cavalete estão embalados separadamente.
1. Retire todas as peças da embalagem.
2. Bloqueie o braço utilizando a alavanca de fixação da esquadria
3. Vire o equipamento cuidadosamente até a traseira da coluna ficar pousada no chão.
4. Coloque um calço de madeira por baixo da extremidade da mesa (Fig. D).
28
5. Monte as pernas 6 tal como exemplificado na figura utilizando as porcas, os parafusos e as
anilhas planas fornecidos.
6. Aperte com firmeza todos os elementos de fixação.
7. Incline a máquina na posição vertical.
IMPORTaNTE: Pode ser necessário assistência para levantar e baixar a máquina.
Fixação da máquina (Fig. A, E)

ATENÇÃO: a máquina deve estar sempre nivelada e estável.
1. Mova a máquina para o local pretendido. Consulte o parágrafo Transporte
em Manutenção.
2. Estão disponíveis orifícios 40 nos suportes com pernas para fixar a máquina no chão.
Utilizando estes orifícios como referência, faça furos com 10 mm de diâmetro com uma
profundidade mínima de 75 mm.
3. Insira os parafusos de fixação 59 , com a anilha
através dos orifícios nos suportes e no chão.
NOTa: Utilize os parafusos de fixação FAZ ll 10/10, vendidos em separado.
4. Aperte a porca 61 .
Montar as extensões de mesa (Fig. A, F–M)
A Fig. F mostra a posição correcta dos suportes triangulares. Os suportes são montados
utilizando parafusos M8 x 20 e porcas M8, juntamente com anilhas planas D8 na dianteira (mas
não na traseira).
1. Monte os suportes triangulares 29
2. Monte os suportes rectos 30 no lado plano dos suportes triangulares
3. Fixe as duas extensões de mesa 21
porcas (Fig. G).
4. Aperte com firmeza todos os elementos de fixação.
5. Verifique se as extensões de mesa ficam ao mesmo nível do tampo fixo da mesa e aperte
os parafusos à mão com segurança.

ATENÇÃO: as extensões de mesa e o tampo fixo da mesa TÊM de ficar ao mesmo nível.
6. Insira 3 pinos na guia esquerda pequena
7. Alinhe os pinos da guia esquerda com os orifícios do lado esquerdo do tampo fixo da mesa
e empurre os pinos com firmeza para dentro dos orifícios (Fig. I).
8. Repita o procedimento com a guia direita.
9. Alinhe a faixa esquerda traseira da mesa
pinos com firmeza nos orifícios da faixa (Fig. J). Aperte o grampo da mesa
chave de porcas (Fig. K).
10. Insira um parafuso M8 x 25 e uma anilha D8 na faixa esquerda traseira da mesa e aperte‑o
com segurança (Fig. L, M).
11. Repita o procedimento para a faixa direita traseira da mesa.
Montar a protecção contra resíduos de corte (Fig. N, O)
1. Instale o conector de extracção de resíduos de corte na base da coluna.
2. Insira 3 parafusos M8 x 16 e anilhas D8 no conector de extracção de resíduos de corte e
nos orifícios da base.
3. Aperte todos os parafusos com 3 porcas M8 utilizando a chave de porcas de 13 mm.
Montar o suporte dos cabos (Fig. P, Q)
1. Retire o parafuso de cabeça cruzada
2. Monte o suporte dos cabos 36 e volte a inserir o parafuso de cabeça cruzada.
3. Retire a abraçadeira dos cabos 38
cabos no seu lugar.

ATENÇÃO: verifique se o braço pode ser movido na horizontal e na vertical.
Montar a caixa de distribuição (Fig. R)
A caixa de distribuição 26 é montada num suporte que deve ser fixo à perna esquerda
utilizando os elementos de fixação no mesmo. A caixa de distribuição também contém
o disjuntor electrónico, o protector contra sobrecarregas e um interruptor de corte de
corrente .
25
1. Fixe o suporte aos orifícios da perna esquerda.
2. Aperte todos os parafusos.
Montar a lâmina da serra (Fig. A, S–Y)
1. Certifique‑se de que o braço 13 se encontra na posição de 0˚ e levante‑o até à posição
superior (Fig. A).
2. Incline o motor da seguinte forma:
a. Destranque a alavanca 32 (Fig. S)
62
.
11
60 e a porca 61 parcialmente enroscadas,
com o lado plano dos mesmos virado para o utilizador.
29 .
, 22 aos suportes com parafusos M8 x 25, anilhas e
7 e 3 pinos na guia direita grande
19 com os pinos da guia esquerda e insira os
34
35 .
localizada no braço e volte a colocá‑la, segurando os
b. Puxe o trinco de bisel
na figura para obter o melhor acesso possível à mesma (Fig. U) e bloqueie‑a com a
alavanca
32
3. Segure o encaixe
lâmina 41 para a direita utilizando a chave sextavada de 10 mm
parafuso da lâmina
4. Para montar a nova lâmina, repita os passos anteriores de forma inversa.
5. A cabeça da serra está pronta para começar a cortar.

ATENÇÃO: os dentes de uma lâmina nova são muito afiados e podem ser perigosos.

ATENÇÃO: a direcção da rotação é indicada pela seta no motor.

ATENÇÃO: certifique-se de que a anilha da porca de fixação está encostada ao
encaixe exterior.
Verificar se o braço está paralelo em relação ao tampo da mesa
(Fig. A, Z)
1. Baixe a lâmina 43
2. Destranque a alavanca do trinco de esquadria
esquadria 11 .
3. Faça a lâmina avançar para lá da guia e, em seguida, rode o braço de forma a que a lâmina
toque ao de leve no tampo da mesa ao longo da respectiva largura.
4. Repita este procedimento com a lâmina na posição traseira e ajuste o parafuso traseiro,
caso seja necessário.
Verificar se a lâmina está perpendicular em relação ao tampo da mesa
(Fig. AA–BB)
1. Coloque o braço na posição central.
2. Encoste um esquadro de aço
3. Se for necessário efectuar algum ajuste, proceda da seguinte forma:
a. Retire o disco indicador do ângulo de bisel
parafusos 49
b. Desaperte o parafuso sextavado
c. Desaperte as contraporcas
4. Utilizando uma chave sextavada, ajuste os parafusos
completamente encostada ao esquadro.
5. Aperte com firmeza todos os elementos de fixação.

ATENÇÃO: é particularmente importante apertar o parafuso sextavado central.
6. Volte a colocar o disco indicador do ângulo de bisel
Verificar se o percurso de corte transversal é perpendicular à guia
8 (Fig. H).
(Fig. CC, DD)
1. Bloqueie a lâmina à frente da guia (Fig. CC).
2. Coloque um esquadro
ligeiramente na lâmina, tal como exemplificado na figura.
com uma 3. Puxe a lâmina na sua direcção para verificar se o percurso da mesma é paralelo
ao esquadro.
4. Se for necessário efectuar algum ajuste, proceda da seguinte forma:
a. Destranque a alavanca do trinco de esquadria
esquadria 11
b. Desaperte os dois parafusos de ajuste
5. Para ajustar o braço para a esquerda, desaperte o perno do lado direito da alavanca do
trinco de esquadria
6. Para ajustar o braço para a direita, desaperte o perno do lado esquerdo da alavanca do
trinco de esquadria
7. Proceda com pequenos incrementos e verifique o ajuste após cada incremento com as
alavancas 10 e

ATENÇÃO: não aperte excessivamente os pernos.
8. Aperte os parafusos de ajuste
Unidade da protecção da lâmina (Fig. EE)
A protecção da lâmina é uma unidade multifuncional que oferece as seguintes funcionalidades
de segurança:
- Protecção dianteira
total da lâmina.
- Adaptador de extracção de resíduos de corte
- Protecção para os dedos ajustável
Escala de bisel (Fig. FF)
Verifique se a escala de bisel
corte vertical.
Caso seja necessário, desaperte os parafusos
Escala de esquadria (Fig. C)
Verifique se a escala de esquadria
corte vertical.
Ajuste o apontador 52
O braço tem posições predefinidas a 45˚ para a esquerda e para a direita e a 0˚.
58 (Fig. T), incline a cabeça do motor
(Fig. V).
42 no seu lugar com a chave de pinos
41 , o encaixe exterior 42 e a lâmina
até esta tocar ligeiramente no tampo fixo da mesa
e a alavanca de fixação da
10
ao corpo da lâmina (Fig. AA).
46
48 (Fig. AA) desapertando os dois
.
.
51
50 em ambos os lados da escala de bisel
44
48
46 numa tábua de madeira e encoste‑os à guia, tocando
e a alavanca de fixação da
10
(Fig. DD).
45 .
10 e aperte o perno do lado oposto.
10 e aperte o perno do lado oposto.
11 trancadas.
.
45
3 e protecção traseira de mola
55 .
56 para utilização ao efectuar cortes transversais.
23 indica 0˚ quando a ferramenta é configurada para um
51 e ajuste o apontador para a posição de 0˚.
53 indica 0˚ quando a ferramenta é configurada para um
para a posição de 0˚ utilizando o parafuso
33 tal como exemplificado
37 e rode o parafuso da
39 (Fig. W). Retire o
43 (Fig. X, Y).
5 .
23 (Fig. BB)
até a superfície da lâmina ficar
(Fig. AA).
4 , proporcionando uma protecção
54 .