ARRI Orbiter User Manual
Open face optics
Hide thumbs
Also See for Orbiter:
- Safety and installation manual (25 pages) ,
- Short instruction (12 pages) ,
- User manual (12 pages)
Advertisement
Quick Links
Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG, Arriweg 17, D-83071 Stephanskirchen, Germany | www.arri.com
L5.0036374
User Manual
Bedienungsanleitung
Manual de Usuario
Mode d'emploi
ユーザーマニュアル
07 / 2021
Open Face Optics
Open Face Optiken
Óptica de Cara Abierta
Optique Open Face
オープンフェース光学
L03794
Advertisement
Related Manuals for ARRI Orbiter
Summary of Contents for ARRI Orbiter
- Page 1 Manual de Usuario Mode d‘emploi ユーザーマニュアル 07 / 2021 Open Face Optics Open Face Optiken Óptica de Cara Abierta Optique Open Face オープンフェース光学 Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG, Arriweg 17, D-83071 Stephanskirchen, Germany | www.arri.com L5.0036374 L03794...
- Page 2 フォームインサートを再利用して、段ボールやフライトケースに入れて安全に輸送・保管することができます。 ARRI, the ARRI Logo, ARRIMAX, ARRISUN, EB, , L-Series, MAX Technology, M-Series, Orbiter, POCKETPAR, Quick Lighting Mount, True Blue, SkyPanel, SKYPANEL, T 12 and T 24 are registered Trademarks of Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG...
-
Page 3: Safety Instructions
Intended use Bestimmungsgemäße Verwendung This product is an accessory for the „Orbiter“ luminaire. It is intended to Das Produkt ist ein Zubehör des Scheinwerfers „Orbiter“, der zur Be- illuminate persons and objects. leuchtung von Personen und Gegenständen dient. Always follow the safety information. -
Page 4: Instrucciones De Seguridad
Intención de Uso Conditions d’utilisation Ce produit est un accessoire pour le luminaire «Orbiter». Il est conçu Este producto es un accesorio para la luminaria “Orbiter”. Está intencio- pour éclairer des personnes et des objets. nada para iluminar personas y objetos. Siempre siga la información de Respectez toujours les précautions d’emploi. - Page 5 • 規則に従い製品を使用する事 • 最新の規定に従い使用する事 ARRI は不適切に使用した際に起こった故障や事故の責任は一切負わな い。 オープンフェース光学の固定 • クイックライティングマウントの防護キャップを外す • ロックピン（８）をロックピンのガイド（１０）と並べて、オー プンフェース光学をクイックライティングマウントに挿入する。 • ロック（９）がかみ合う音がするまで光学を時計回りに回す。 • 光学が必ずセーフティーケーブルで固定されている事を確認す る。 セーフティーケーブルをアンカーポイント（２）の間に通し、 Orbiter 上部のハンドルあるいは Orbiter 自体を支える。 万が一の転落に備えて必ずセーフティーケーブルでオープンペース光 学を固定する。 自動光学認識 クイックライティングマウントのデジタル光学インターフェイスは照 明器具に取り付けられている光学を認識することができる。 ライトアウトプットは光学に合わせて最適化される。 デジタル光学インターフェイスがもし取り付けられている光学を正し く認識しない場合、Orbiter の安全と設置のマニュアルを ARRI のウェ ブサイトからダウンロードして、コンタクトを消去する方法を取得す る。 オープンフェース光学の外し方 • 光学からセーフティーケーブルを外す。 • ロックピン（９）を内側に押して、光学を反時計回りに回す。...
- Page 6 仕様 Specification / Technische Daten / Especificaciones / Spécifications technique / Open Face 15° 30° 60° Ident numbers Identnummern Números de identificación L2.0033540 L2.0033541 L2.0033542 Référence 買付番号 Dimensions (WxHxD) Abmessungen (BxHxT) approx. approx. approx. Dimensiones (WxHxD) 265 x 297 x 373 mm³ 187 x 207 x 160 mm³...
- Page 7 ARRI Service In case of technical problems please visit us at: Bei technischen Problemen besuchen Sie bitte En caso de problemas técnicos, por favor consúltenos en En cas de problème technique, consultez le site 質問や問題がある場合はホームページをアクセスしてく ださい： www.arri.com Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG Global Application &...