Related Manuals for salmson PRIMA JET
Summary of Contents for salmson PRIMA JET
- Page 1 PRIMA JET INSTALLATION ET MISE EN SERVICE FRANÇAIS INSTALLATION AND STARTING INSTRUCTIONS ENGLISH N.M.S. STOCK N° 4152289/Ed02-07/14...
- Page 4 Fig. 1 0,5 m MIN. 0,5 M MIN. MIN. 200mm MIN.
- Page 5 Installation et mise en service Installation and operating instructions...
- Page 6 REMARQUE : Remarque utile sur le maniement du • Une protection de contact pour des composants en produit. Elle fait remarquer les difficultés éven- mouvement (p. ex. accouplement) ne doit pas être tuelles. retirée du produit en fonctionnement. SALMSON 04/2014...
-
Page 7: Transport Et Stockage
Manipuler la pompe avec précaution pour respecter la Installer la pompe dans un endroit facilement géométrie et l’alignement de l’ensemble hydraulique. accessible, protégé du gel et aussi près que pos- Ne jamais suspendre la pompe par le câble électrique. sible du lieu de puisage. SALMSON 04/2014... -
Page 8: Entretien - Maintenance
Elle ne doit utiliser un câble conforme aux normes en jamais fonctionner à sec. vigueur, 3 conducteurs (2 phases + terre). • Un moyen de déconnexion doit être prévu dans l'installation électrique fixe conformément aux règles d'installation. SALMSON 04/2014... -
Page 9: Incidents De Fonctionnement
9. Pièces de rechange Toutes les pièces de rechange doivent être com- mandées directement auprès du service après- vente SALMSON. Afin d’éviter des erreurs, veuillez spécifier les données figurant sur la plaque signalétique de la pompe lors de toute commande. - Page 10 • Danger from electrical current must be eliminat- • Direction of rotation arrow, ed. Local directives or general directives [e.g. IEC, • Identifiers for connections, VDE etc.] and local power supply companies • Name plate, must be adhered to. SALMSON 04/2014...
-
Page 11: Transport And Interim Storage
Attach the pump using the two notches on the cultural and industrial applications or for pumping spacer-support (8-mm bolting). water from wells, springs, rivers or ponds. • Irigation • Sprinkling SALMSON 04/2014... -
Page 12: Maintenance
• Means for disconnection must be incorporated in the fixed wiring in accordance with the wiring standards. DANGER! Damaged cords must only be replaced by qualified electricians. DO NOT FORGET TO CONNECT TO EARTH. SALMSON 04/2014... - Page 13 Remove and clean it partially obstructed 9. Spare parts All spare parts must be ordered through the Salmson customer service. Please state all data shown on the rating plate with each order to avoid queries and incorrect orders. SALMSON 04/2014...
- Page 14 SALMSON 04/2014...
- Page 15 SALMSON 04/2014...
- Page 16 ISO 14,001, respectful of the environment. This product is composed of materials in very great part which can be recycled. At the end of the lifetime, to make it eliminate in the suitable sector. SALMSON SOUTH AFRICA WILO SALMSON ARGENTINA 13, Gemini street C.U.I.T.
Need help?
Do you have a question about the PRIMA JET and is the answer not in the manual?
Questions and answers