Περιγραφή Συσκευής; Sustitución De La Bolsa Filtrante - Siemens VS04G Series Instructions For Use Manual

es
Gama alta de potencia:
Para limpiar revestimientos robustos, suelos
resistentes y cuando hay mucha suciedad.
Sustitución de la bolsa filtrante
27*
Figura
Si cuando la boquilla universal no toca el
suelo y estando ajustada la máxima
intensidad de aspiración el indicador de
cambio de filtro en la tapa se ilumina
completamente en amarillo, debe cambiarse
la bolsa filtrante, aun cuando ésta no
estuviese completamente llena. En tal caso es
el tipo de contenido de la bolsa lo que hace
necesario el cambio.
La boquilla, el tubo de aspiración y el tubo
flexible de aspiración no deben estar
obstruidos, ya que esto comportaría la
iluminación del indicador de cambio de filtro.
!
Atención: El indicador de cambio de filtro
sólo funciona correctamente si está
colocada una bolsa filtrante.
28
Figura
Abrir la tapa accionando la palanca de cierre
en dirección de la flecha.
29
Figura
Cerrar la bolsa filtrante tirando de la lengüeta
de cierre y extraerla.
30
Figura
Insertar la bolsa filtrante nueva en el soporte y
cerrar la tapa del aparato.
!
Atención: La tapa del compartimento
colector de polvo sólo se cierra cuando
está colocada la bolsa filtrante o, en su
caso, el filtro textil o el depósito para el
polvo.
66
Limpiar el filtro protector del motor
El filtro protector del motor debe limpiarse
regularmente sacudiéndolo o enjuagándolo.
31*
Figura
Abrir la tapa del compartimento general
(ver figura 18).
Extraer el filtro protector del motor en el
sentido que indica la flecha.
Limpiar el filtro protector del motor
sacudiéndolo.
Si el filtro está muy sucio, deberá enjuagarse.
A continuación, se ha de poner a secar un
mínimo de 24 horas.
Después de la limpieza, introducir el filtro en
el aparato y cerrar el compartimento colector
de polvo.
Cambiar el filtro Hepa
Si el aparato está equipado con un filtro Hepa,
éste deberá cambiarse anualmente
32
Figura
Abrir la tapa del aparato (ver la figura 18).
Extraer el filtro HEPA de la guía.
Introducir el filtro HEPA nuevo y cerrar la tapa
del aparato.
Cuidados
La limpieza del aspirador sólo se realizará con el
aparato apagado y la clavija del enchufe a la red
desenchufada.
El aspirador y las piezas de plástico de los
accesorios pueden limpiarse con cualquiera de los
productos habituales de limpieza para plásticos
disponibles en el mercado.
!
No utilizar productos abrasivos,
limpiacristales ni productos de limpieza de
uso general.
No introducir nunca el aspirador dentro del
agua.
El compartimento general se puede limpiar, en
caso necesario, con un segundo aspirador, o
simplemente con un paño / cepillo del polvo seco.
Quedan reservadas las modificaciones técnicas.
Περιγραφή συσκευής
1 Πέλµα δαπέδου µε δυνατ τητα
εναλλαγής*
2 Σωλήνας αναρρ φησης *
3 Τηλεσκοπικ ς σωλήνας *
4
Κουµπί ασφάλισης / Συρ µενος δακτύλιος *
5 Χειρολαβή στον εύκαµπτο σωλήνα *
6 Εύκαµπτος σωλήνας αναρρ φησης
7 Μικρ εξάρτηµα (ενσωµατωµένο στην
κάτω πλευρά της συσκευής)
8 Ηλεκτρικ καλώδιο
9 Πλήκτρο ON/OFF µε ηλεκτρονικ
ρυθµιστή της δύναµης αναρρ φησης
Ανταλλακτικά και ειδικ ς εξοπλισµ ς
2
1 1
A Πακέτο ανταλλακτικών φίλτρων VZ52AFG1
Περιεχ µενο: 5 σακούλες φίλτρου µε κλείστρο
1 µικροφίλτρο υγιεινής
B Υφασµάτινο φίλτρο (µ νιµο διαρκείας) VZ10TFG
Επαναχρησιµοποιούµενο φίλτρο µε αυτοκ λλητο
κούµπωµα.
C Φίλτρο HEPA VZ54000
Πρ σθετο φίλτρο για καθαρ αέρα ξεφυσήµατος.
Συνίσταται για τους αλλεργικούς. Αντικατάσταση
κάθε χρ νο.
®
D Βούρτσα TURBO-UNIVERSAL για µαξιλάρια
VZ46001
Βούρτσισµα και αναρρ φηση της επένδυσης των
επίπλων, των στρωµάτων, των καθισµάτων των
αυτοκινήτων, κτλ. σ' ένα πέρασµα. Ιδιαίτερα
κατάλληλη για την απορρ φηση των τριχών των
κατοικίδιων ζώων. Η κίνηση του κυλίνδρου της
βούρτσας επιτυγχάνεται µέσω του ρεύµατος
αναρρ φησης της ηλεκτρικής σκούπας.
∆εν είναι απαραίτητη καµία ηλεκτρική σύνδεση.
10 Βοήθεια στάθµευσης
11 Φίλτρο Hepa
12 Βοήθεια αποθήκευσης (στην κάτω
πλευρά της συσκευής)
13 ∆οχείο σκ νης
14 Κάλυµµα συσκευής
15 Λαβή µεταφοράς
16 Σχάρα εξ δου του αέρα
17 Ένδειξη αλλαγής φίλτρου *
* ανάλογα µε τον εξοπλισµ
Μπορείτε να προµηθευτείτε το συλλέκτη
κλωστών (1) και τη λωρίδα γυαλίσµατος (2),
εφ σον τα χρειάζεστε, µέσω του σέρβις
πελατών.
®
E Βούρτσα TURBO-UNIVERSAL για δάπεδα
VZ102TBB
Βούρτσισµα και αναρρ φηση χαλιών µε κοντ
πέλος, µοκετών και κάθε επίστρωσης δαπέδου σ'
ένα πέρασµα. Ιδιαίτερα κατάλληλη για απορρ φη-
ση των τριχών των κατοικίδιων ζώων. Η κίνηση
του κυλίνδρου της βούρτσας επιτυγχάνεται µέσω
του ρεύµατος αναρρ φησης της ηλεκτρικής
σκούπας.
∆εν είναι απαραίτητη καµία ηλεκτρική σύνδεση.
®
VE27A00
F Βούρτσα ACCUMATIC
Βούρτσισµα και αναρρ φηση χαλιών µε κοντ
πέλος, µοκετών και κάθε επίστρωσης δαπέδου σε
ένα πέρασµα. Ανασηκώνει και φροντίζει το πέλος
των χαλιών. Ιδιαίτερα κατάλληλη για απορρ φηση
των τριχών των κατοικίδιων ζώων.
∆εν είναι απαραίτητη καµία ηλεκτρική σύνδεση.
G Πέλµα αναρρ φησης σκληρού δαπέδου VZ122HD
Για την αναρρ φηση λείων δαπέδων (παρκέ, πλα-
κάκια, κεραµικά δάπεδα, κτλ.)
67