American Standard RU101 Installation Instructions Manual page 11

Flash shower valve rough
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

4
PROCÉDURES D'ESSAI POUR LA BONDE DE PURGE
n
Le robinet est vendu avec une bonde de purge servant à purger les conduites d'eau chaude et d'eau froide
individuellement (sans croisement de débit).
L'orientation par défaut de la bonde de purge est l'orientation A.
n
– L'ORIENTATION A dirige l'eau froide dans la conduite de douche et l'eau chaude dans la conduite de baignoire.
Il est possible d'inverser l'orientation de la bonde de purge pour obtenir l'Orientation B.
n
– L'ORIENTATION B dirige l'eau froide dans la conduite de baignoire et l'eau chaude dans la conduite de douche.
Pour une installation avec douche seulement, purgez la conduite d'alimentation d'eau froide avec l'orientation A
n
d'abord. Inversez ensuite la bonde à l'orientation B et purgez la conduite d'alimentation d'eau chaude. Une autre façon
de procéder est d'enlever complètement la bonde de purge et de purger l'eau à partir du corps de valve.
n
Pour changer l'orientation de la bonde, suivez ces étapes :
– Dévissez l'ÉCROU DE CHAPEAU (1).
– Tournez la BONDE DE PURGE (2) de 90 degrés dans l'orientation voulue.
– Revissez l'ÉCROU DE CHAPEAU (1).
Après avoir purgé les conduites d'eau froide et d'eau chaude, dévissez l'ÉCROU DE CHAPEAU (1), enlevez la BONDE
n
DE PURGE (2), et revissez l'ÉCROU DE CHAPEAU (1). et resserrer l'ÉCROU À PORTÉE SPHÉRIQUE (1).
ORIENTATION A (par défaut)
CHAUDE
DOUCHE
FROIDE
2
BAIGNOIRE
2
ORIENTATION B
DOUCHE
CHAUDE
2
BAIGNOIRE
- 5 -
1
FROIDE
M965906 FR Rev. 1.2 (8/19)

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ru102Ru107Ru108Ru109Ru107eRu108e

Table of Contents