Trane UNT-SVX16I-XX Manual page 20

Chilled water cassette with ec motor
Table of Contents

Advertisement

11
Lisäksi suositellaan:
Toiminta paine ja lämpötila ei saa
koskaan ylittää ilmoitettua paineen ja
lämpötilan tasoa (katso etiketti).
Ilma-aukkoja ei saa peittää tai tukkia!
Huollot ja korjaukset:
Käytä aina alkuperäisiä varaosiai.
Käytä aina suojakäsineitä.
Irrota aina laiteen virtajohto
pistokkeesta ennen huolto- tai
ylläpitotoimien suorittamista.
Älä koskaan poista laitteen
suojaavia elementtejä ennen kuin
olet irroittanut laitteen virtajohdon.
Varmista, että puhaltimet ovat
pysähtyneet.
VAROITUS
VAARALLINEN JÄNNITE.
ÄLÄ
KOSKAAN
SUORITA
HUOLTOTOIMIA ENNEN VIRRAN
KATKAISEMISTA.
ODOTA
VÄHINTÄÄN
MINUUTTIA
KONDENSAATTORIN
LATAUKSEN PURKAMISEKSI.
Huollon ja korjauksen ajaksi
virtaus ja vuotoventtiilit tulee sulkea.
Älä koskaan muokkaa tai peukaloi
turvallisuuslaitteita
tai
asetuksia
ilman
etukäteistä
lupaa
ohjeistusta.
Jos
lämmäntuottimen
putkiliitoksia
käsitellään
väärin
voi
kuuma
lämmitysneste
purkautua
laitteesta ja aiheuttaa
palovammoja tai -jälkiä.
Korjaus-
ja
huoltotöiden
jälkeen kaikki poistetut paneelit ja
kannet
tulee
laittaa
takaisin
paikoilleen.
Käyttöä varten:
Älä
koskaan
vierasesineitä ilmanottoaukkoon tai
ulostuloritilään.
Laitteen
ollessa
pitkään
käyttämättä erityisesti
kylmässä
ilmastossa tyhjennä nestepiiri.
Furthermore, the following is recommended:
The operating pressure and the
operating temperature must never
exceed the rated pressure and
temperature (see label).
Air intakes and air discharge openings
must never be obstructed or blocked!
For maintenance
and repairs:
Always use original spare parts.
Always use work gloves.
Always unplug the unit from the mains
power supply before carrying out any
type of operation or maintenance.
Never remove protective elements
without first unplugging the unit from
the mains power supply.
Make sure that the fan has stopped.
WARNING!
DANGEROUS VOLTAGE.
DON'T MAKE
ANY OPERATION TYPE
BEFORE
THE VOLTAGE SWITCH OFF.
WAIT AT LEAST 3 MINUTES
3
IN ORDER TO PERMIT
THE CAPACITOR DISCHARGE.
Flow and return valves and any
isolating valves must be closed for
repair and maintenance.
Never tamper with or modify regulation
and safety devices without prior
ja
authorisation and instructions.
If pipe connections of the heat
exchanger are handled improperly,
hot heating fluid may be discharged
and may cause scalding.
All panels and covers removed for
repair or maintenance work must
be fitted back after the completion
of work.
For the use:
laita
Never introduce foreign objects through
the air intake and discharge grills.
In particularly cold climates, if the
appliance is not to be used for long
periods, drain the hydraulic circuit.
UNT-SVX16I-XX

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents