Écran D'admission; Refroidisseur D'huile De Transmission; Vérification Du Niveau D'huile De Transmission; Changement De L'huile De Transmission Et Du Filtre - Simplicity Legacy XL Operator's Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Écran d'admission
• Garder la prise d'air propre. 
• Éliminer tous les débris de la prise d'air inférieure. 

Refroidisseur d'huile de transmission

Le refroidisseur d'huile de transmission (A, Figure 26) se
trouve derrière le moteur. 
Utiliser de l'air comprimé pour retirer les débris du
refroidisseur d'huile de transmission. 
26
Vérification du niveau d'huile de
transmission
AVIS
AVIS Ne pas permettre la pénétration de la saleté, de
l'eau et d'autres débris à la chambre d'expansion ou de
transmission. Même une petite quantité de saleté peut
endommager la transmission. 
Utiliser du fluide de transmission automatique de type F. 
1. Nettoyer la zone autour de la jauge de transmission (A,
Figure 27). 
2. Vérifier et faites l'appoint du niveau d'huile de
transmission. Assurer à ce que la tondeuse soit en
position de transport. 
3. Retirer la jauge de la transmission. Retirer l'huile restante
sur la jauge avec un chiffon propre.
4. Installer la jauge dans le remplissage de transmission. 
5. Sortir la jauge et vérifier le niveau d'huile.  Le niveau
d'huile doit être au même niveau que le haut de la zone
de la marque lorsque la transmission est froide.
27
Changement de l'huile de transmission
et du filtre
AVIS
Ne pas permettre la pénétration de la saleté, de l'eau
et d'autres débris à la chambre d'expansion ou de
transmission. Même une petite quantité de saleté peut
endommager la transmission. 
Utiliser du fluide de transmission automatique de type F. 
Remarque : 
Le liquide et le filtre de transmission doivent être remplacés
aux intervalles indiqués dans le programme d'entretien,
pendant l'entretien ou une réparation, ou si le liquide est
décoloré par la chaleur ou la contamination. 
Le filtre de transmission doit toujours être remplacé lorsque
vous effectuer des changements de fluide de transmission.
Assurer que la base du filtre et les environs sont absolument
propres avant d'enlever l'ancien filtre. 
Volume d'huile 
2WD 
4WD 
4WD
avec 540 
1. Retirer le bouchon de vidange (A, Figure 28). Vidanger le
liquide de transmission dans un récipient adéquat.
7,5 ± 0,5 Pte.
(7,0 ± 0,5 l) 
7,8 ± 0,5 Pte.
(7,3 ± 0,5 l) 
9,0 ± 0,5 Pte.
(8,5 ± 0,5 l) 
85

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents