Gorenje G34AX1-236650 Instruction For The Installation
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Gorenje Manuals
  4. Hob
  5. G34AX1-236650
  6. Instruction for the installation
Gorenje G34AX1-236650 Instruction For The Installation

Gorenje G34AX1-236650 Instruction For The Installation

Hide thumbs Also See for G34AX1-236650:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 18

Quick Links

Download this manual
Istruzioni per il montaggio e
avvertenze per la manutenzione
G34AX1-236650 - G64AX1-236625
G640AX1-236636 - G760AX1-236651
Manuale istruzioni
G34AX1-236650 - G64AX1-236625
G640AX1-236636 - G760AX1-236651
G960AX1-234640
G960AX1-234640

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the G34AX1-236650 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Gorenje G34AX1-236650

Summary of Contents for Gorenje G34AX1-236650

  • Page 1 Istruzioni per il montaggio e avvertenze per la manutenzione G34AX1-236650 - G64AX1-236625 G640AX1-236636 - G760AX1-236651 G960AX1-234640 Manuale istruzioni G34AX1-236650 - G64AX1-236625 G640AX1-236636 - G760AX1-236651 G960AX1-234640...
  • Page 2 DESCRIZIONE PIANI DI COTTURA MOD.: G34AX1-236650 MOD.: G64AX1-236625 - G640AX1-236636 MOD.: G960AX1-234640 MOD.: G760AX1-236651...
  • Page 3 1) BRUCIATORI FIG. 1 FIG. 2...
  • Page 4 FIG. 3 FIG. 4 FIG. 5...
  • Page 5 2) PIANO LAVORO FIG. 6...
  • Page 6 4) FISSAGGIO DEL PIANO 3) INSERIMENTO PIANO 2F (30) 4F (60) 5F (70) 5F (90) FIG. 8 FIG. 9 FIG. 10 FIG. 7...

  • Page 7: Allacciamento Gas

    7) ALLACCIAMENTO GAS 5) VENTILAZIONE LOCALI 6) UBICAZIONE ED AERAZIONE...

  • Page 8: Allacciamento Elettrico

    INSTALLAZIONE 8) ALLACCIAMENTO ELETTRICO FIG. 11...
  • Page 9 REGOLAZIONI 9) RUBINETTI FIG. 12...
  • Page 10 10) SOSTITUZIONE UGELLI DISPOSIZIONE DEI BRUCIATORI TABELLA PORTATA PORTATA DIAMETRO PRESSIONE BRUCIATORI TERMICA TERMICA (W) UGELLO DI ESERCIZIO N° DENOMINAZIONE mbar 1/100 mm Min. Max. G 30 - BUTANO 28 - 30 1400 3100 TRIPLA CORONA G 31 - PROPANO 1400 3100 G 20 - NATURALE...
  • Page 11 TRASFORMAZIONI DISPOSIZIONE DEI BRUCIATORI TABELLA PORTATA PORTATA DIAMETRO PRESSIONE BRUCIATORI TERMICA TERMICA (W) UGELLO DI ESERCIZIO N° DENOMINAZIONE mbar 1/100 mm Min. Max. G 30 - BUTANO 28 - 30 3000 RAPIDO G 31 - PROPANO 3000 G 20 - NATURALE 115 Y 3000 G 30 - BUTANO...

  • Page 12: Sostituzione Dei Componenti

    MANUTENZIONE 11) SOSTITUZIONE DEI COMPONENTI FIG. 14 FIG. 15 FIG. 16 FIG. 17 FIG. 18 FIG. 19...
  • Page 13 MANUTENZIONE TIPI E SEZIONI DEI CAVI DI ALIMENTAZIONE ALIMENTAZIONE TIPO DI PIANO TIPO DI CAVO MONOFASE FIG. 20...
  • Page 14 DATI TECNICI RIPORTATI SULL’ETICHETTA SEGNALETICA 4 FUOCHI (60) 2 FUOCHI (30) Σ Σ Σ Σ 5 FUOCHI (70) 5 FUOCHI (90) Σ Σ Σ Σ...
  • Page 15 DATI TECNICI DELLA REGOLAZIONE GAS DELL’APPARECCHIO...

  • Page 16: Assistenza Tecnica E Ricambi

    ASSISTENZA TECNICA E RICAMBI INFORMAZIONE AGLI UTENTI...
  • Page 17 Instructions for the installation and advice for the maintenance G34AX1-236650 - G64AX1-236625 G640AX1-236636 - G760AX1-236651 G960AX1-234640 Instructions Manual G34AX1-236650 - G64AX1-236625 G640AX1-236636 - G760AX1-236651 G960AX1-234640...
  • Page 18 DESCRIPTION OF THE HOT PLATES TYPES: MOD.: G64AX1-236625 - G640AX1-236636 TYPE: G34AX1-236650 TYPE: G960AX1-234640 TYPE: G760AX1-236651...
  • Page 19 1) BURNERS FIG. 1 FIG. 2...
  • Page 20 FIG. 3 FIG. 4 FIG. 5...
  • Page 21 CLEANING 2) HOT PLATE FIG. 6...

  • Page 22: Installation

    INSTALLATION 4) FIXING THE HOT PLATE 3) INSTALLING THE HOT PLATE 2F (30) 4F (60) 5F (70) 5F (90) FIG. 7 FIG. 8 FIG. 9 FIG. 10...

  • Page 23: Room Ventilation

    INSTALLATION 5) ROOM VENTILATION 6) LOCATION AND AERATION 7) GAS CONNECTION...

  • Page 24: Electrical Connection

    INSTALLATION 8) ELECTRICAL CONNECTION FIG. 11...
  • Page 25 ADJUSTMENTS 9) TAPS FIG. 12...

  • Page 26: Replacing The Injectors

    CONVERSIONS 10) REPLACING THE INJECTORS BURNER ARRANGEMENT ON THE HOT PLATE TABLE NORMAL NOMINAL HEAT INJECTOR NORMAL BURNERS RATE DIAMETER INPUT (W) PRESSURE N° DESCRIPTION mbar 1/100 mm Min. Max. G 30 - BUTANE 28 - 30 1400 3100 ULTRA RAPID G 31 - PROPANE 1400 3100...
  • Page 27 CONVERSIONS BURNER ARRANGEMENT ON THE HOT PLATE TABLE NORMAL NOMINAL HEAT INJECTOR NORMAL BURNERS RATE INPUT (W) DIAMETER PRESSURE N° DESCRIPTION mbar 1/100 mm Min. Max. G 30 - BUTANE 28 - 30 3000 RAPID G 31 - PROPANE 3000 G 20 - NATURAL 115 Y 3000...
  • Page 28 SERVICING 11) REPLACING HOT PLATE PARTS FIG. 14 FIG. 15 FIG. 16 FIG. 17 FIG. 18 FIG. 19...
  • Page 29 SERVICING CABLE TYPES AND SECTIONS TYPE OF TYPE OF SINGLE - PHASE HOT PLATE CABLE POWER SUPPLY FIG. 20...
  • Page 30 TECHNICAL DATA ON THE DATA LABEL 2 BURNERS (30) 4 BURNERS (60) Σ Σ Σ Σ 5 BURNERS (70) 5 BURNERS (90) Σ Σ Σ Σ...
  • Page 31 TECHNICAL DATA FOR THE APPLIANCE GAS REGULATION...

  • Page 32: Technical Assistance And Spare Parts

    TECHNICAL ASSISTANCE AND SPARE PARTS...
  • Page 33 Inštrukcie pre inštaláciu a radi pre údržbu G34AX1-236650 - G64AX1-236625 G640AX1-236636 - G760AX1-236651 G960AX1-234640 Návod obsluhu G34AX1-236650 - G64AX1-236625 G640AX1-236636 - G760AX1-236651 G960AX1-234640...
  • Page 34 POPIS VARNÝCH DOSIEK TYPY: G34AX1-236650 TYPY: G64AX1-236625 - G640AX1-236636 TYPY: G760AX1-236651 TYP.: G960AX1-234640...
  • Page 35 POUŽÍVANIE 1) HORÁKY OBR. 1 OBR. 2...
  • Page 36 POUŽÍVANIE OBR. 3 OBR. 4 OBR. 5...
  • Page 37 ČISTENIE 2) PRACOVNÁ PLOCHA OBR. 6...
  • Page 38 INŠTALÁCIA 4) UPEVNENIE VARNEJ DOSKY 3) MONTÁŽ VARNEJ DOSKY 2F (30) 4F (60) 5F (70) 5F (90) OBR. 10 OBR. 8 OBR. 9 OBR. 7...
  • Page 39 INŠTALÁCIA 7) PRIPOJENIE PLYNU 5) PRÚDENIE VZDUCHU V MIESTNOSTI 6) UMIESTNENIE A VETRANIE...

  • Page 40: Elektrické Pripojenie

    INSTALACE 8) ELEKTRICKÉ PRIPOJENIE OBR. 11...
  • Page 41 NASTAVENIA 9) VENTILY OBR. 12...
  • Page 42 VÝMENY 10) VÝMENA TRYSIEK USPORIADANIE HORÁKOV TABUĽKA TEPLOTNÝ TEPLOTNÝ PRIEMER HORÁKY PRETLAK PRIETOK TRYSKY PRIETOK W PLYN č mbar 1/100 mm min. max. OBR. 13...
  • Page 43 VÝMENY USPORIADANIE HORÁKOV TABUĽKA TEPLOTNÝ PRIEMER TEPLOTNÝ HORÁKY PRETLAK PRIETOK W PRIETOK TRYSKY PLYN č mbar 1/100 mm min. max.
  • Page 44 ÚDRŽBA 11) VÝMENA DIELOV OBR. 14 OBR. 15 OBR. 16 OBR. 17 OBR. 18 OBR. 19...
  • Page 45 ÚDRŽBA TYPY A PRIEREZY NAPÁJACÍCH KÁBLOV TYP DOSKY TYP KÁBLU JEDNOFÁZOVÉ NAPÁJANIE OBR. 20...
  • Page 46 TECHNICKÉ ÚDAJE UVÁDZANÉ NA ŠTÍTKU 2 HORÁKY (30) 4 HORÁKY (60) Σ Σ Σ Σ 5 HORÁKY (70) 5 HORÁKY (90) Σ Σ Σ Σ...
  • Page 47 TECHNICKÉ ÚDAJE PRE NASTAVENIE PLYNU SPOTREBIČA...
  • Page 48 TECHNICKÁ SERVISNÁ SLUŽBA A NÁHRADNÉ DIELY...
  • Page 49 Pokyny pro montáž a údržbu G34AX1-236650 - G64AX1-236625 G640AX1-236636 - G760AX1-236651 G960AX1-234640 Uživátelská přírućka s pokyny G34AX1-236650 - G64AX1-236625 G640AX1-236636 - G760AX1-236651 G960AX1-234640...
  • Page 50 POPIS VARNÉ DESKY TYP: G34AX1-236650 TYP: G64AX1-236625 - G640AX1-236636 TYP: G760AX1-236651 TYP: G960AX1-234640...
  • Page 51 POUŽITÍ 1) HOŘÁKY OBR. 1 OBR. 2...
  • Page 52 POUŽITÍ OBR. 3 OBR. 4 OBR. 5...
  • Page 53 ČIŠTĚNÍ 2) PRACOVNÍ DESKA OBR. 6...
  • Page 54 INSTALACE 3) VESTAVBA VARNÉ DESKY 4) UPEVNĚNÍ VARNÉ DESKY 2F (30) 4F (60) 5F (70) 5F (90) OBR. 8 OBR. 9 OBR. 10 OBR. 7...
  • Page 55 INSTALACE 7) PŘIPOJENÍ PLYNU 5) VENTILACE MÍSTNOSTI 6) UMÍSTĚNÍ A ODVĚTRÁNÍ SPOTŘEBIČE...

  • Page 56: Připojení K Elektrické Síti

    INSTALACE 8) PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI OBR. 11...
  • Page 57 SEŘÍZENÍ 9) VENTILY OBR. 12...
  • Page 58 PŘEMĚNA NA JINÝ DRUH PLYNU 10) VÝMĚNA TRYSEK USPORIADANIE HORÁKOV TABUĽKA Tepelný Tepelný Průměr Hořáky Přetlak Druh výkon (W) výkon trysek plynu č. název mbar 1/100 mm Min. Max. OBR. 13...
  • Page 59 PŘEMĚNA NA JINÝ DRUH PLYNU USPORIADANIE HORÁKOV TABUĽKA Tepelný Tepelný Průměr Hořáky Přetlak Druh výkon trysek výkon (W) plynu č. název mbar 1/100 mm Min. Max.
  • Page 60 ÚDRŽBA 11) VÝMĚNA SOUČÁSTEK OBR. 14 OBR. 15 OBR. 16 OBR. 17 OBR. 18 OBR. 19...
  • Page 61 ÚDRŽBA TYPY A ROZDĚLENÍ KABELŮ TYP VARNÉ DESKY TYP KABELU JEDNOFÁZOVÉ NAPÁJENÍ OBR. 20...
  • Page 62 TECHNICKÁ DATA UVÁDĚNÁ NA ŠTÍTKU 2 HOŘÁKY (30) 4 HOŘÁKY (60) Σ Σ Σ Σ 5 HOŘÁKY (70) 5 HOŘÁKY (90) Σ Σ Σ Σ...
  • Page 63 TECHNICKÉ ÚDAJE PRO NASTAVENÍ PLYNU U SPOTŘEBIČE...

  • Page 64: Servis A Náhradní Díly

    SERVIS A NÁHRADNÍ DÍLY...

  • Page 65: Kullanim Kilavuzu

    KULLANIM KILAVUZU G34AX1-236650 - G64AX1-236625 G640AX1-236636 - G760AX1-236651 G960AX1-234640...
  • Page 66 OCAKLARIN TANIMLAMASI TÝPLER: G64AX1-236625 - G640AX1-236636 TÝPLER: G34AX1-236650 TÝPLER: G760AX1-236651 TÝPLER: G960AX1-234640...
  • Page 67 KULLANIM ÞEK 1) YANICI GÖZLER ÞEK ÞEK. 1 ÞEK Þ ÞEKÝL 1 ÞEKÝL 2...
  • Page 68 KULLANIM ÞEK ÞEK ÞEK ÞEKÝL 4 ÞEKÝL 5 ÞEKÝL 3...
  • Page 69 TEMÝZLEME ÞEK 2) OCAK GÖVDESÝ ÞEK ÞEK ÞEKÝL 6...
  • Page 70 MONTAJ 4) OÐAGIN YERLESTÝRÝLMESÝ ÞEK 3) OÐAGIN MONTAJI ÞEK ÞEK ÞEK Þ EBATLARA EÞ DEÐER (mm) 2F (30) 4F (60) 5F (70) 5F (90) ÞEKÝL 8 ÞEKÝL 9 ÞEKÝL 10 ÞEKÝL 7...
  • Page 71 MONTAJ 6) MONTAJ YERÝ VE HAVALANDIRMA ÞEK 7) GAZ BAÐLANTISI 5) ODANIN HAVALANDIRILMASI ÞEK...
  • Page 72 MONTAJ 8) ELEKTRÝK BAGLANTISI ÞEK ÞEKÝL 11...
  • Page 73 AYARLAMALAR ÞEK 9) YANMA GÖZLERÝ ÞEK ÞEKÝL 12...
  • Page 74 ÇEVÝRMELER 10) MEMELERÝN DEÐÝÞMESÝ ÞEK YANMA GÖZLERÝNÝN OCAK ÜSTÜNDEKÝ KONUMLARI TABLO ENJEKTÖR NOMÝNAL ISI NORMAL NORMAL GÖZLER GIRIÞI ÇAPI BASINÇ DEGER N° AÇIKLAMA mbar 1/100 mm MÍN MÁX G30 - BÜTAN 1400 3100 ÜÇ TAÇLI G31 - PROPAN 1400 3100 G20 - DOÐALGAZ 121 Y 1400...
  • Page 75 ÇEVÝRMELER YANMA GÖZLERÝNÝN OCAK ÜSTÜNDEKÝ KONUMLARI TABLO ENJEKTÖR NOMÝNAL ISI NORMAL NORMAL GÖZLER GIRIÞI ÇAPI BASINÇ DEGER AÇIKLAMA mbar 1/100 mm MÍN MÁX N° G30 - BÜTAN 3000 HIZLI G31 - PROPAN 3000 G20 - DOÐALGAZ 115 Y 3000 G30 - BÜTAN 1000 BALIK G31 - PROPAN...
  • Page 76 SERVÝS ÞEK 10) OCAGIN PARÇALARININ DEGÝSTÝRÝLMESI ÞEK ÞEK ÞEKÝL 14 ÞEKÝL 15 ÞEKÝL 16 ÞEKÝL 17 ÞEKÝL 18 ÞEKÝL 19...
  • Page 77 SERVÝS KABLO TÝPLERÝ VE BÖLÜMLERÝ OCAÐIN TÝPÝ KABLO TÝPÝ TEK FAZLI GÜÇ HATTI ÞEK ÞEKÝL 20...
  • Page 78 BÝLGÝ ETÝKETÝ ÜZERÝNDE BULUNAN TEKNÝK BÝLGÝLER 2 LÜOCAKLAR. (30) 4 LÜOCAKLAR. (60) 5 LÜOCAKLAR. 5 LÜOCAKLAR. (70) (WOK BEKI ORTADA) (WOK BEKI ORTADA) (90)
  • Page 79 AYGITIN GAZ AYARI ÝLE ÝLGÝLÝ TEKNÝK BÝLGÝLER...
  • Page 80 TEKNÝK SERVÝS VE YEDEK PARÇALAR...
  • Page 81 Instructiuni si recomandari pentru instalarea si intretinerea G34AX1-236650 - G64AX1-236625 G640AX1-236636 - G760AX1-236651 G960AX1-234640 Instructiuni G34AX1-236650 - G64AX1-236625 G640AX1-236636 - G760AX1-236651 G960AX1-234640...
  • Page 82 DESCRIEREA PLITELOR DE GATIT TIP: G34AX1-236650 TIP: G64AX1-236625 - G640AX1-236636 TIP: G760AX1-236651 TIP: G960AX1-234640...
  • Page 83 UTILIZARE 1) ARZATOARE FIG. 1 FIG. 2...
  • Page 84 UTILIZARE FIG. 3 FIG. 4 FIG. 5...
  • Page 85 CURATARE 2) SUPRAFATA DE LUCRU FIG. 6...
  • Page 86 INSTALARE 4) FIXAREA PLITEI 3) INSTALAREA PLITEI (mm) 2F (30) 4F (60) 5F (70) 5F (90) FIG. 10 FIG. 8 FIG. 9 FIG. 7...
  • Page 87 INSTALARE 7) RACORDAREA LA RETEAUA DE 5) VENTILAREA CAMEREI 6) AMPLASARE SI AERISIRE...
  • Page 88 INSTALARE 8) RACORDAREA ELECTRICA FIG. 11...
  • Page 89 REGLAJE 9) ROBINETTI FIG. 12...
  • Page 90 MODIFICARI 10) INLOCUIREA DUZELOR DISPUNEREA ARZĂTOARELOR TABEL DEBIT PRESIUNE DE DEBIT DIAMETRU ARZATOARE TERMIC (W) LUCRU TERMIC DUZA mbar 1/100 mm MIN. MAX. N° DENUMIRE G30 - BUTAN 28 - 30 1400 3100 TRIPLA G31 - PROPAN 1400 3100 COROANA G20 - NATURAL 121 Y 1400...
  • Page 91 MODIFICARI DISPUNEREA ARZĂTOARELOR TABEL DEBIT PRESIUNE DE DEBIT DIAMETRU ARZATOARE TERMIC (W) LUCRU TERMIC DUZA N° DENUMIRE mbar 1/100 mm MIN. MAX. G30 - BUTAN 28 - 30 3000 RAPID G31 - PROPAN 3000 G20 - NATURAL 115 Y 3000 G30 - BUTAN 28 - 30 1000...
  • Page 92 INTRETINERE 11) INLOCUIREA COMPONENTELOR FIG. 14 FIG. 15 FIG. 16 FIG. 17 FIG. 18 FIG. 19...
  • Page 93 INTRETINERE TIPURILE SI SECTIUNILE CABLURILOR DE ALIMENTARE TIPUL TIPUL ALIMENTARE PLITEI CABLULUI MONOFAZICA FIG. 20...
  • Page 94 DATE TEHNICE PENTRU REGLAREA APARATELOR ELECTRO-CASNICE ALIMENTATE CU GAZ 4 ARZĂTOARE (60) 2 ARZĂTOARE (30) Σ Σ Σ Σ 5 ARZĂTOARE (70) 5 ARZĂTOARE (90) Σ Σ Σ Σ...
  • Page 95 DATE TEHNICE PRIVIND REGLAREA ALIMENTĂRII CU GAZ A APARATULUI...
  • Page 96 ASISTENTA TEHNICA SI PIESE DE SCHIMB...

This manual is also suitable for:

G64ax1-236625G640ax1-236636G760ax1-236651G960ax1-234640

Table of Contents