Donnees D'identification; A-4.1 Modèle Et Version; A-4.2 Fabricant; A-4.3 Plaque D'identification - Facnor BOXTRON Use And Maintenance

A-4

DONNEES D'IDENTIFICATION

l'appareil auquel elle se réfère.
En cas de demandes de renseignements ou d'assistance
version de l'appareil, la référence marquée sur la plaque
A-4.1 Modèle et version
Contrôle électronique :
BOXTRON E14S
®
A-4.2 Fabricant
A.R.TE. srl
Via Talete, 2/A int. 3
47122 FORLI' - ITALIE
Tel. +39 0543 798670
Fax. +39 0543 792266
www.bamar.it
arte@bamar.it
A-4.3 Plaque
fond argent et elle est collée directement sur l'appareil.
du fabricant :
A. Nom du fabricant
B. Données du fabricant
C. Marque CE de conformité ( si présente)
D. Type d'appareil
E. Modèle
F. Année de production
G. Référence
ATTENTION
En cas de mauvais fonctionnement ou de panne, le client
du produit qui se trouve à l'extérieur (L) du boitier du
BOXTRON® E14S.
A
Via Talete, 2/A int.3 ? 47122 Forlì - ITALIA
Tel. +39 0543 798670 ? Fax +39 0543 792266
www.bamar.it ? e-mail: arte@bamar.it
D
E
6
B
Anno
F G
INFORMATIONS GENERALES
GENERAL INFORMATION
A-4

IDENTIFICATION DATA

Please check the instruction manual corresponds to the
equipment we are referring to. Should you need further
information or technical assistance, you have to specify not
only model and type of equipment, but also the reference
on every device.
A-4.1 Model and type
Electronic control device:
BOXTRON
®
A-4.2 Manufacturer
A.R.TE. srl
Via Talete, 2/A int. 3
47122 FORLI' - ITALY
Tel. +39 0543 798670
Fax. +39 0543 792266
www.bamar.it
arte@bamar.it
A-4.3
and manufacturer:
A. Name of manufacturer
B. Manufacturer data
C. CE conformity mark (where required)
D. Type of equipment
E. Model
F. Year of production
G. Code
CAUTION
Should the system fail to function properly or be damaged,
the client has to contact A.R.TE. and communicate the
C
UM_BOXTRON E14S_FR-GB_REV.02-10
E14S
plate
L
A
L) the box.