Balluff BTL5 Series User Manual page 81

BTL5-P/I/L/M1-M _ _ _ _ -H/W(8) -S32/KA _ _ /K _ _
Sistema magnetostrictivo de medición de posición – Forma constructiva de varilla
3
Estructura y funcionamiento (continuación)
3.2 Funcionamiento
En el BTL se encuentra el guíaondas, protegido mediante
un tubo de acero inoxidable. A lo largo del guíaondas se
mueve un sensor de posición. Este sensor de posición
está unido con el componente de la instalación cuya
posición se desea determinar.
El sensor de posición define la posición que se ha de
medir en el guíaondas.
Un impulso INIT generado externamente, en combinación
con el campo magnético del sensor de posición, activa
una onda de torsión en el guíaondas que se produce
mediante magnetostricción y se propaga a velocidad
ultrasónica.
La onda de torsión que se propaga hacia el extremo del
guíaondas se absorbe en la zona de amortiguación. La
onda de torsión que se propaga hacia el inicio del
guíaondas genera una señal eléctrica en una bobina
captadora. A partir del tiempo de propagación de la onda
se determina la posición, estando disponible a la salida en
diferente forma, según la versión, como información digital.
BTL5-P1... BTL5-I1...
Start Stop Start Stop
Fig. 3-2: Impulsos de salida digitales
www.balluff.com
BTL5-L1... BTL5-M1...
Tor Start Stop
3.3 Número de sensores de posición
Pueden utilizarse hasta 16 sensores de posicion. La
distancia minima (L) entre los sensores de posicion debe
ser de 65 mm.
Fig. 3-3: Distancia entre los sensores de posicion
español 7