Balluff BTL5-L Manuals

Manuals and User Guides for Balluff BTL5-L. We have 2 Balluff BTL5-L manuals available for free PDF download: User Manual

Balluff BTL5-L User Manual (42 pages)

Micropulse Linear Transducer in Profile Housing

Brand: Balluff | Category: Transducer | Size: 8.98 MB

Deutsch

4
- 1 Sicherheitshinweise
  
  4
  - Table of Contents
    4
  - Bestimmungsgemäße
    4
    
    Verwendung
    4
  - Einsatz und Prüfung
    4
  - Gültigkeit
    4
  - Qualifiziertes Personal
    4
  - Eigenschaften
    5
- 2 Funktion und Eigenschaften
  
  5
- 3 Einbau
  
  5
  - Einbau, Wegaufnehmer
    5
- 4 Anschlüsse
  
  8
  - Anschlüsse Prüfen
    9
- 5 Inbetriebnahme
  
  9
  - Messwerte Prüfen
    9
  - Anschließbare Geräte
    10
  - Lieferumfang
    10
  - Maße, Gewichte, Umgebungsbedingungen
    10
  - Positionsgeber
    10
  - Steuersignale
    10
  - Stromversorgung (Extern)
    10
- 6 Ausführungen (Angaben auf dem Typenschild)
  
  9
  - Einschalten des Systems
    9
  - Entstörung
    9
  - Funktionsfähigkeit Prüfen
    9
  - Funktionsstörung
    9
- 7 Technische Daten
  
  10
  - Verbindung zur Auswerteeinheit
    10
  - Zubehör
    10
English

12
- 2 Function and Characteristics
  
  13
  - Available Stroke Lengths and Magnets
    13
  - Characteristics
    13
  - Function
    13
- 3 Installation
  
  13
  - Transducer Installation
    13
  - Floating Magnets
    14
  - Captive Magnets
    15
- 4 Wiring
  
  16
  - Check Connections
    17
  - Check Functionality
    17
  - Check Output Values
    17
  - Fault Conditions
    17
  - Noise Elimination
    17
- 5 Startup
  
  17
  - Turning on the System
    17
- 6 Versions (Indicated on Part Label)
  
  17
  - Accessories (Optional)
    18
  - Compatible Processors
    18
  - Connection to Processor
    18
  - Control Signals
    18
  - Dimensions, Weights
    18
    
    Ambient Conditions
    18
  - Included in Shipment
    18
  - Magnets (Order Separately)
    18
  - Supply Voltage (External)
    18
- 7 Technical Data
  
  18
Français

20
- Btl5-P/I/K/L/M
  20
- 2 Fonctionnement Et Propriétés
  
  21
  - Longueurs Nominales
    21
    
    Disponibles Et Capteur
    21
    
    De Position
    21
  - Mode de Fonctionnement
    21
- 3 Montage
  
  21
  - Montage, Capteur
    21
    
    De Déplacement
    22
  - Propriétés
    21
  - Capteur de Position Libre
    22
  - Capteur de Position Guidé
    23
- 4 Branchements
  
  24
  - Contrôle de la Capabilité de Fonctionnement
    25
  - Contrôle des Valeurs de Mesure
    25
  - Défaillance
    25
  - Dépannage
    25
- 5 Mise en Service
  
  25
  - Mise Sous Tension du Système
    25
- 6 Modèles
  
  25
  - Vérification des Branchements
    25
  - Accessoires (en Option)
    26
  - Alimentation Électrique
    26
  - Appareils Compatibles Avec
    26
  - Capteur de Position
    26
- 7 Caractéristiques Techniques Générales
  
  26
Español

36
- 1 Indicaciones de Seguridad
  
  36
  - Empleo y Comprobación
    36
  - Personal Cualificado
    36
  - Uso Debido
    36
  - Validez
    36
  - Características
    37
  - De Desplazamiento Lineal
    37
- 2 Funcionamiento y Características
  
  37
  - Longitudes Nominales y Sensores de Posición Disponibles
    37
- 3 Montaje
  
  37
- 4 Conexiones
  
  40
  - Anomalía Funcional
    41
  - Comprobar la Funcionalidad
    41
  - Comprobar las Conexiones
    41
  - Comprobar Valores Medidos
    41
  - Conexión del Sistema
    41
- 5 Puesta en Servicio
  
  41
  - Supresión de Averías
    41
  - Accesorios (Opcional)
    42
  - Alcance del Suministro
    42
  - Alimentación Eléctrica (Externa)
    42
  - Aparatos Conectables
    42
- 6 Ejecuciones (Datos en la Etiqueta de Características)
  
  41
- 7 Características Técnicas
  
  42

Balluff BTL5-L User Manual (12 pages)

Micropulse Linear Transducer Digital Output / Profile Housing

Brand: Balluff | Category: Transducer | Size: 0.81 MB

1 Safety Advisory

4
- Table of Contents
  4
- Proper Application
  4
- Qualified Personnel
  4
- Scope
  4
- Use and Inspection
  4
- And Magnets
  5
- Available Stroke Lengths
  5
- Characteristics
  5
- Function
  5
2 Function and Characteristics

5
3 Installation

5
- Transducer Installation
  5
- Floating Magnets
  6
- Captive Magnets
  7
4 Wiring

8
- Check Connections
  9
- Check Functionality
  9
- Check Output Values
  9
- Fault Conditions
  9
- Noise Elimination
  9
5 Startup

9
- Turning on the System
  9
6 Versions (Indicated on Part Label)

9
- Accessories (Optional)
  10
- Btl5-P/I/K/L/M
  10
- Compatible Processors and Displays
  10
- Connection to Processor
  10
- Control Signals
  10
- Dimensions, Weights, Ambient Conditions
  10
- Included in Shipment
  10
- Magnets (Order Separately)
  10
- Supply Voltage (External)
  10
7 Technical Data

10

Balluff Categories

Accessories Transducer Industrial Equipment

Switch Rfid Systems

More Balluff Manuals

Balluff BTL5-L Manuals

Balluff BTL5-L User Manual (42 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Sicherheitshinweise

2 Funktion und Eigenschaften

3 Einbau

4 Anschlüsse

5 Inbetriebnahme

6 Ausführungen (Angaben auf dem Typenschild)

7 Technische Daten

English

2 Function and Characteristics

3 Installation

4 Wiring

5 Startup

6 Versions (Indicated on Part Label)

7 Technical Data

Français

2 Fonctionnement Et Propriétés

3 Montage

4 Branchements

5 Mise en Service

6 Modèles

7 Caractéristiques Techniques Générales

Español

1 Indicaciones de Seguridad

2 Funcionamiento y Características

3 Montaje

4 Conexiones

5 Puesta en Servicio

6 Ejecuciones (Datos en la Etiqueta de Características)

7 Características Técnicas