Avisos De Segurança - Makita DVC750L Instruction Manual

A penas para paí ses d a U E.
Ni-MH
Nã o elimine eq uipamentos elé tric os ou bate-
Li-ion
rias c om o lix o d omé stic o! T end o em c onta
as D iretiv as europeias relativ as a resí d uos
d e eq uipamentos elé tric os e eletró nic os e
baterias e ac umulad ores e resí d uos d e bate-
rias e ac umulad ores e à implementaç ã o d as
mesmas d e ac ord o c om as leis nac ionais,
os eq uipamentos elé tric os e as baterias e
pacotes de baterias que chegaram ao fim da
v id a tê m d e ser rec olh id os separad amente
e entregues a instalaç õ es d e rec ic lagem
ambientalmente c ompatí v eis.
Utilização a que se destina
A f erramenta ser v e para re c ol h er p ó h ú mi d o e se c o. A
f erramenta é a d e q ua d a para utili z a ç ã o c omer c ial, por
exemplo, em hotéis, escolas, hospitais, fábricas, lojas,
es c rit ó rios e empresas d e aluguer.
Ruído
A c ara c ter í sti c a d o n í v el d e ru í d o A d etermina d o d e
a c or d o c om a EN 6 033 5 -2- 6 9 :
N í v el d e press ã o a c ú sti c a ( L
Variabili d a d e ( K ) : 2, 5 d B ( A )
O n í v el d e ru í d o d urante o f un c ionamento po d e e x c e d er
8 0 d B ( A ) .
NOTA: O ( s ) v alor ( es ) d a emiss ã o d e ru í d o in d i c a d o ( s )
f oi me d i d o d e a c or d o c om um m é to d o d e teste pa d r ã o e
po d e ser utili z a d o para c omparar d uas f erramentas.
NOTA: O ( s ) v alor ( es ) d a emiss ã o d e ru í d o in d i c a d o ( s ) po d e
tamb é m ser utili z a d o na a v alia ç ã o preliminar d a e x posi ç ã o.
AVISO:
Utilize protetores auriculares.
AVISO:
A emissão de ruído durante a utiliza-
ção real da ferramenta elétrica pode diferir do ( s )
valor ( es ) indicado ( s ) , dependendo das formas
como a ferramenta é utilizada, especialmente o
tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certi ue-se de identi car as medidas
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condiç õ es reais de utilização ( considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento ) .
Vibração
Valor total d a v ibra ç ã o ( soma v etorial tri-a x ial ) d etermi-
na d o d e a c or d o c om a EN 6 033 5 -2- 6 9 :
Emiss ã o d e v ibra ç ã o ( a
Variabili d a d e ( K ) : 1 , 5 m / s
NOTA: O ( s ) v alor ( es ) total ( ais ) d e v ibra ç ã o in d i c a-
d o ( s ) f oi me d i d o d e a c or d o c om um m é to d o d e teste
pa d r ã o e po d e ser utili z a d o para c omparar d uas
f erramentas.
NOTA: O ( s ) v alor ( es ) total ( ais ) d e v ibra ç ã o in d i c a-
d o ( s ) po d e tamb é m ser utili z a d o na a v alia ç ã o prelimi-
nar d a e x posi ç ã o.
) : 7 6 d B ( A )
pA
2
) : 2, 5 m / s ou menos
h ,M
2
AVISO:
A emissão de vibração durante a
utilização real da ferramenta elétrica pode diferir
do ( s ) valor ( es ) indicado ( s ) , dependendo das for-
mas como a ferramenta é utilizada, especialmente
o tipo de peça de trabalho que é processada.
AVISO:
Certi
de segurança para proteção do operador que
sejam baseadas em uma estimativa de exposição
em condiç õ es reais de utilização ( considerando
todas as partes do ciclo de operação, tal como
quando a ferramenta está desligada e quando
está a funcionar em marcha lenta além do tempo
de acionamento ) .
Declaração de conformidade da CE
Apenas para os países europeus
A d e c lara ç ã o d e c on f ormi d a d e d a C E est á in c lu í d a
c omo A ne x o A neste manual d e instru ç õ es.
AVISOS DE SEGURANÇA
Avisos de segurança do aspirador a
bateria
AVISO:
IMPORTANTE ! LEIA COM ATENÇ Ã O
todos os avisos de segurança e todas as instru-
ç õ es ANTES DA UTILIZAÇ Ã O. C aso n ã o siga os
a v isos e instru ç õ es, po d e apan h ar um c h o q ue el é -
tri c o, pro v o c ar um in c ê n d io e / ou f erimentos gra v es.
Antes de utilizar, certi
1 .
aspirador é utilizado por pessoas que tenham
recebido instruç õ es adequadas sobre a utiliza-
ção deste aspirador.
Se sair espuma/líquido, desligue
2.
imediatamente.
3. Limpe o dispositivo de limitação do nível de
água regularmente e inspecione-o quanto a
sinais de danos.
4 . N o utilize o aspirador sem o ltro. Substitua
imediatamente o ltro dani cado.
5 . EVITAR O ARRANQUE INVOLUNTÁRIO.
Assegure que o interruptor está desligado
( OFF ) quando instalar a ( s ) bateria ( s ) .
6 . N o tente aspirar materiais in amáveis, fogo
de artifício, cigarros acesos, cinzas quentes,
aparas metálicas quentes, materiais aguça-
dos como l â minas, agulhas, vidro partido ou
outros do género.
7. NUNCA UTILIZE O ASPIRADOR JUNTO DE
GASOLINA, GÁS, TINTA, COLAS OU OUTRAS
SUBST Â NCIAS ALTAMENTE E X PLOSIVAS. O inter-
ruptor emite f a í s c as q uan d o se liga e d esliga. O mesmo
a c onte c e c om o c omuta d or d o motor d urante o f un c io-
namento. P o d e resultar em e x plos ã o perigosa.
8 . Nunca aspire produtos tóxicos, carcinogéni-
cos, combustíveis ou outros materiais peri-
gosos como amianto, arsénico, bário, berílio,
chumbo, pesticidas ou outros materiais que
ponham a sa ú de em perigo.
54 PORTUGUÊS
ue-se de identi car as medidas
ue-se de ue este