Cembre B35M-TC025 Operation And Maintenance Manual page 29

Item
Code N°
N° code Pièce
Teil
Art.-Nr.
Elemento
N° código
N° ,codice Componente
6740120 300 66 BALL / BILLE / KUGEL / BOLA / SFERA 7/32"
3041735 300 67 TIE / COLLIER / BINDER / ABRAZADERA / FASCETTA
6640205 300 68 WASHER / RONDELLE / SCHEIBE / ARANDELA / ROSETTA ø4 SCHNORR
6900052 300 69 SCREW / VIS / SCHRAUBE / TORNILLO / VITE M4x6
6000602 300 70 SPRING / RESSORT / FEDER / MUELLE / MOLLA
6900054 300 71 SCREW / VIS / SCHRAUBE / TORNILLO / VITE M4x6
6360022 300 72 O-RING / JOINT TORIQUE / O-RING / JUNTA DE GOMA / GUARNIZIONE OR
6360125 300 75 O-RING / JOINT TORIQUE / O-RING / JUNTA DE GOMA / GUARNIZIONE OR
6641020 300 77 WASHER / RONDELLE / SCHEIBE / ARANDELA / ROSETTA D6 CU
6000318 300 78 SPRING GUIDE / GUIDAGE DE RESSORT / FÜHRUNGSFEDER / GUIA MUELLE / GUIDA MOLLA 1
6160062 300 310 BODY / CORPS / KÖRPER / CUERPO / CORPO
6000153 300 350 CAP / BOUCHON / VERSCHLUSS / TAPON / TAPPO SERBATOIO
LEVER SUPPORT / SUPPORT LEVIER / HEBELHALTER / SOPORTE PALANCA / SUPPORTO
6000588 300 360
LEVA COMPLETO
6000601 300 400 COMPL.MEMBRANE / MEMBRANE COMPL./ KOMPL. MEMBRAN / MEMBRANA COMPL.
SUCTION SCREW / VIS DE ASPIRACTION / ANSAUGSCHRAUBE / TORNILLO DE SUCCION /
6900602 300 500
VITE ASPIRAZIONE
TABLE 3 - TABLEAU 3 - TABELLE 3 - TABLA 3 - TAVOLA 3
Item
Code N°
N° code Pièce
Teil
Art.-Nr.
Elemento
N° código
N° codice Componente
6040240 4
6360300 15
6620190 16
6520597 17
6040490 18
6780170 19
6420210 26
6560340 27
6560380 86
6700140 87
6860090 600
6220070 600 39
6560380 600 40
6520420 600 41
6180265 600 42
6420190 600 46
6700140 600 47
6880060 600 48
6250030 600 49
6520460 600 50
6200020 600 66
29
DESCRIPTION / DESIGNATION / BESCHREIBUNG /
DESCRIPCION / DESCRIZIONE
DESCRIPTION / DESIGNATION / BESCHREIBUNG /
DESCRIPCION / DESCRIZIONE
BACK-UP RING / ANNEAU TEFLON / STÜTZRING / ANILLO PLASTICO / ANELLO BK
O-RING / JOINT TORIQUE / O-RING / JUNTA DE GOMA / GUARNIZIONE OR
RAM / PISTON / KOLBEN / PISTON / PISTONE
SPRING / RESSORT / FEDER / MUELLE / MOLLA
RAM GUIDE RING / ANNEAU DE GUIDAGE PISTON / KOLBENFÜHRUNGSRING / ANILLO
GUIA PISTON / ANELLO GUIDA PISTONE
HEAD SUPPORT / SUPPORT TETE / KOPFHALTER / SOPORTE CABEZA / SUPPORTO
TESTA
LOWER BLADE / LAME INF. / SCHNEIDMESSER / CUCHILLA INF. / LAMA INFERIORE
GRUB SCREW / VIS SANS TETE / IMBUSSCHRAUBE / TORNILLO / GRANO FISS.LAMA
PIN / AXE / STIFT / PERNO / PERNO FISS.TESTA
CIRCLIP / ANNEAU ELASTIQUE / FEDERRING / ANILLO ELASTICO / ANELLO ELASTICO
COMPL.HEAD / TETE COMPL. / KOMPL.KOPF / CABEZA COMPL. / TESTA COMPLETA
SPACER / ENTRETOISE / ABSTANDSTÜCK / DISTANCIADOR / DISTANZIALE
PIN / AXE / STIFT / PERNO
SPRING WASHER / RONDELLE / SCHEIBE / ARANDELA ELASTICA / MOLLA A TAZZA
NUT / ECROU / MUTTER /TUERCA / DADO M6 ALTO
UPPER BLADE / LAME SUP. / GEGENMESSER / CUCHILLA SUP. / LAMA SUPERIORE
CIRCLIP / ANNEAU ELASTIQUE / FEDERRING / ANILLO ELASTICO / ANELLO ELASTICO
STUD / GOUJON / ZUGBOLZEN / ESPARRAGO / TIRANTE
PLATE / PLAQUE / PLATTE / PLACA / FIANCATA LAMA
SPRING / RESSORT / FEDER / MUELLE / MOLLA
LATCH / LOQUET / VERRIEGELUNG / DIENTE DE RET. / DENTE ARRESTO
Qty
Q.tè
Menge
C.dad
Q.tà
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Qty
Q.tè
Menge
C.dad
Q.tà
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
8
1
1
4
1
1
1