Advertisement
Tube en ciment aggloméré ZVR
Sommaire
1
Mentions légales ...............................................10
2
Signifi cation des symboles ...............................10
3
Outils et auxiliaires requis................................10
4
Description ........................................................10
5
Montage ............................................................10
1
Mentions légales
Copyright © 2019 by
Hauff-Technik GmbH & Co. KG
Département : Rédaction technique
Robert-Bosch-Straße 9
89568 Hermaringen, GERMANY
Tél.
+49 7322 1333-0
Fax
+49 7322 1333-999
e-mail
offi ce@hauff-technik.de
Site web
www.hauff-technik.de
La reproduction de ces instructions de montage - même
des d'extraits - sous forme d'impression papier, de pho-
tocopie, de fi chier électronique ou tout autre support
nécessite notre accord préalable.
Tous droits réservés.
Sous réserve de modifi cations techniques à tout moment
et sans préavis.
Ces instructions de montage font partie du produit.
Imprimé en République fédérale d'Allemagne.
2
Signifi cation des symboles
1
Étapes de travail
►
Suite/résultat d'une étape de travail
1
Numérotation dans les plans
3
Outils et auxiliaires requis
Pour installer correctement les tubes en ciment aggloméré
ZVR, seuls les outils standard sont nécessaires.
4
Description
Description: ZVR (D)/X (voir ill.: 1).
Légende de l'illustration : 1
1
Tuyau en composé ciment ZVR
2
Les couvercles PE
5
Montage
Dans le cas d'un coffrage en bois, un couvercle PE
1
est retiré du tuyau en composé ciment et cloué sur le
coffrage extérieur (voir ill.: 2).
Dans le cas d'un coffrage en acier, le tuyau en
composé ciment est fi xé à l'armature à l'aide d'un
fi l métallique (ou similaire) (voir ill.: 3).
10
Légende de l'illustration : 3
1
2
3
4
Téléphone Service +49 7322 1333-0
Art. Nr.: 5090032048
Rev.: 00/2019-02-22
Les couvercles PE doivent rester dans le tuyau en
composé ciment pour le bétonnage!
Écart périphérique de 5 cm
La distance de l'armature et du tuyau en com-
posé ciment doit être partout d'au moins 5 cm!
Le tuyau en composé ciment est ensuite glissé sur
le couvercle PE ainsi fi xé et placé dans le contre-
coffrage (voir ill.: 4 et 5).
Lors du scellage dans le béton du tuyau en com-
posé ciment, veiller à ce que l'étanchéité soit
propre tout autour (pas de cavités) (voir ill.: 6)!
Après le retrait du coffrage, les deux couvercles en
PE doivent être replacés sur le tube (voir ill.: 7).
● Retirer le couvercle PE du tuyau en composé
ciment uniquement juste avant la pose!
Sous réserve de modifi cations.
FR
Advertisement
