MAGNETOFIELD Nocturno User Manual page 67

1 DOULEURS INFLAMMATOIRES - NÉVRALGIES
Toutes ces pathologies qui ont une origine inflammatoire, aiguë ou chronique,
accompagnées d'états douloureux souvent très intenses, qui rendent difficile
un mouvement correct, sont regroupées ici. Elles touchent plusieurs zones du
corps.
Les formes névralgiques consistent en des douleurs irritantes d'un nerf sensitif,
d'habitude avec une intensité soudaine et violente. Parmi les plus communes,
celles liées al nerf sciatique, au trijumeau et à la zone dentaire en général.
2 FORMES DOULOUREUSES ARTICULAIRES
Stades rhumatismaux inflammatoires, aiguës ou chroniques (Arthrite), qui
touchent une ou plusieurs articulations, en provoquant de fortes douleurs et des
limitations pénibles du mouvement normal d'un membre, jusqu' à provoquer des
déformations même graves. Elles peuvent avoir plusieurs localisations et même
toucher plusieurs zones à la fois.
Il existe également des processus dégénératifs non inflammatoires (Arthrose) qui
provoquent une dégénération des tissus d'une ou plusieurs articulations. Initiale-
ment, elles touchent le cartilage articulaire, elles peuvent également toucher au
cours du temps les os (ostéo-arthrose).
Elle touche une ou plusieurs parties du corps à la fois en compromettant l'activité
motrice, avec une douleur qui peut être même très intense.
3 ÉTATS DOULOUREUx POST-TRAUMATIQUES
Conditions de gravité variable, qui peuvent toucher un peu tous les tissus
(souvent les composants des articulations ou la partie osseuse), pouvant en pro-
voquer également la rupture.
La thérapie peut dans tous les cas avoir lieu, même en présence de plâtre.
Les symptômes caractéristiques sont des enflures, des douleurs et des sensations
de chaleur. Ils touchent plusieurs zones du corps.
®
| O M A N U E L O D ' U T I L I S AT I O N O | O   O |
4 MAL DE TÊTE ET CERVICALGIE
Dans ce groupe, il y a plusieurs troubles, très douloureux et pénibles, qui touchent
la tête (à plusieurs endroits) et le cou, et peuvent même s'étendre aux épaules et
au bras. Ils peuvent avoir plusieurs causes.
5 TROUBLES CIRCULATOIRES PÉRIPHÉRIQUES - ŒDÈMES
Il existe plusieurs pathologies/troubles qui dérivent d'un dysfonctionnement du
système circulatoire, surtout au niveau des membres inférieurs (les personnes les
touchées par ces problèmes sont les femmes). Les causes sont inflammatoires ou
mécaniques, et sont souvent associées à une douleur intense, des enflures et des
limitations du mouvement. Elles peuvent être associées à des lésions de la peau
(superficielles ou plus profondes).
6 PROBLÈMES LIÉS AU STRESS,
TROUBLES DU SOMMEIL ET ÉTATS NERVEUx
Le stress et la fatigue sont sans aucun doute les principales conséquences négati-
ves du bien-être atteint par notre civilisation: les états de mal-être décrits ici et qui
sont très répandus , ont comme causes principales les rythmes de travail effrénés
et la frénésie qui caractérisent la plupart des activités de notre vie quotidienne.
La conséquence: toute une série de problèmes (qui sont souvent handicapantes
et pénibles dans la vie quotidienne), généralisés au niveau du système nerveux
(fatigue, nervosité, états anxieux, insomnie, "faire les choses à contrecoeur", etc.)
ou plus localisés et circonscrits.