SICK SIM2000ST-E Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SICK Manuals
  4. Control Unit
  5. SIM2000ST-E
  6. Operating instructions manual
SICK SIM2000ST-E Operating Instructions Manual

SICK SIM2000ST-E Operating Instructions Manual

Sensor integration machine
Hide thumbs Also See for SIM2000ST-E:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S
SIM2000ST-E
Sensor Integration Machine

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SIM2000ST-E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for SICK SIM2000ST-E

Summary of Contents for SICK SIM2000ST-E

  • Page 1 O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S SIM2000ST-E Sensor Integration Machine...
  • Page 2 Original document This document is an original document of SICK AG. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 3: Table Of Contents

    Connecting peripheral devices..............Connecting voltage supply............... Commissioning.................. 25 Preparatory commissioning..............8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E Subject to change without notice...
  • Page 4 11.4 Ambient data..................... Annex....................36 12.1 Dimensional drawings................12.2 Licenses....................O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 5: About This Document

    … highlights useful tips and recommendations as well as information for efficient and trouble-free operation. 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E Subject to change without notice...

  • Page 6: Further Information

    Before calling, make a note of all type label data such as type code, serial number, etc., to ensure faster processing. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK...

  • Page 7: Safety Information

    Any use of accessories not specifically approved by SICK AG is at your own risk. 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E Subject to change without notice...

  • Page 8: Cybersecurity

    NOTICE Modifications and conversions to the device may result in unforeseeable dangers. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 9: Requirements For Skilled Persons And Operating Personnel

    8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E Subject to change without notice...
  • Page 10 The product is fitted with LEDs in risk group 0. The accessible radiation from these LEDs does not pose a danger to the eyes or skin. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK...

  • Page 11: Product Description

    SIM can be integrated into a SICK CAN sensor network. 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E Subject to change without notice...

  • Page 12: Sick Appspace

    O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK...
  • Page 13 The individual IP addresses can be changed using the SICK “SOPAS-ET” PC tool. 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E Subject to change without notice...

  • Page 14: Transport And Storage

    For storage periods of longer than 3 months, check the general condition of all ■ components and packaging on a regular basis. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 15: Mounting

    Use self-locking or lock nuts on mounting sites that are exposed to vibrations to prevent the holding plates from loosening. 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E Subject to change without notice...
  • Page 16 RX1 TX1 RX2 TX2 RX3 TX3 RX4 TX4 TERM ACT O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 17: Electrical Installation

    8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E Subject to change without notice...

  • Page 18: Overview Of Connections

    Alternative FE connection Screw connection of the alternative functional earth connection O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 19: Pin Allocation Of The Connections

    Max. low output logic level: 3 V ° Push-pull ° 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E Subject to change without notice...
  • Page 20 Max. 0.7 A total output for all 24 V supply voltage connections • Min. high input logic level: 12 V O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 21 T1+/ TxD1 TxD1 Rx1+/ Tx1+ Receive: – Rx1-/ Tx1- Transmit: 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E Subject to change without notice...
  • Page 22 CAN high (redundant) Termination deacti‐ vated CAN L CAN low (redundant) O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 23: Connecting Peripheral Devices

    Only connect peripheral devices when the voltage supply is disconnected. ■ 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E Subject to change without notice...
  • Page 24 Have the user connect the voltage supply. Have the user activate the voltage. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 25: Commissioning

    The device requires a certain start-up time. The readiness is indicated by the green "Device Ready" LED. 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E Subject to change without notice...

  • Page 26: Operation

    User-defined, configurable using SICK App‐ Space RESULT User-defined, configurable using SICK App‐ Space O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 27 Watchdog timeout (2x flashing) General configuration error (1x flashing) Not an error 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E Subject to change without notice...
  • Page 28 Dig-IO mode: status of current signal level = high O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK Subject to change without notice...
  • Page 29 Rx3; Tx3; Rx4; Tx4 No signal activity Signal activity 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E Subject to change without notice...
  • Page 30 Connection established with Ethernet No activity Data transmission via Ethernet O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 31: Maintenance

    Specialist tion climate. Recommended: At least every 6 months. 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E Subject to change without notice...

  • Page 32: Decommissioning

    Separate the recyclable materials by type and place them in recycling containers. ■ O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 33: Technical Data

    Data transmission rate 10/100 Mbit/s Protocol ProfiNet, Ethernet/IP, EtherCAT (under development) ETHERNET 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E Subject to change without notice...

  • Page 34: Mechanics And Electronics

    X2: 100 mA per output X3: 100 mA per output O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK Subject to change without notice...

  • Page 35: Ambient Data

    -20 °C ... +70 °C Permissible relative humid‐ 90%, non-condensing 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E Subject to change without notice...

  • Page 36: Annex

    URL: <device ip>/license/COPYING Printed copies of the license texts are also available on request. O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK...
  • Page 37 ANNEX 8025454/1BLK/2021-03-30 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | SIM2000ST-E Subject to change without notice...
  • Page 38 E-Mail office@sick.com.gr E-Mail info@sick.ru Vietnam Hong Kong Singapore Phone +65 6744 3732 Phone +852 2153 6300 Phone +65 6744 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com E-Mail ghk@sick.com.hk E-Mail sales.gsg@sick.com Detailed addresses and further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Table of Contents