Dantherm CPD 75 MKII Service Manual page 133

CDP 75 MK II
Illustration
Рисунок
med vandkølet kondensator / with water-cooled condenser
/ mit wassergekühltem Verflüssiger / avec condenseur á
eau / с водоохлаждаемым конденсатором / con consen-
datore raffreddato ad acqua/med vattenkyld kondensor
Nr./No.
DA
 Kompressor
 HP/LP pressostat

Vandkølet kondensator
 Luftkølet kondensator
 Væskebeholder
 Tørrefilter
 Skueglas
 Termo ekspansionsventil Thermostatic expansion
 Fordamper

Magnetventil
Kontraventil
Fortsættes/continued overleaf/fortsetzt/Suite à la page suivante/Продолжение на след. стр./
EN
Compressor
HP/LP pressostat
Water-cooled condenser Wassergekühler Verflüs-
Air-cooled condenser
Receiver
Filter drier
Sight glass
valve
Evaporator
Solenoid valve
Non-return valve
DE
Kompressor
HP/LP pressostat
siger
Luftgekühlter Verflüssi-
ger
Receiver
Trockenfilter
Schauglas
Thermostatisches Ex-
pansionsventil
Verdampfer
Magnetventil
Rückschlagventil
continua alla pagina seguente
131