Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for HOLZMANN MASCHINEN EKR20M-400V
Summary of Contents for HOLZMANN MASCHINEN EKR20M-400V
- Page 1 Originalfassung BETRIEBSANLEITUNG Starkstrom – Elektrokabelroller Übersetzung / Translation USER MANUAL Cable reeler EKR20M-400V Edition: 12.06.2018 – Revision - 00 – RaR - DE/EN...
-
Page 2: Table Of Contents
Ersatzteilbestellung / spare parts order ............11 14.2 Explosionszeichnung / explosion drawing ............ 12 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG/CE-CERTIFICATE OF CONFORMITY 13 GARANTIEERKLÄRUNG GUARANTEE TERMS PRODUKTBEOBACHTUNG PRODUCT EXPERIENCE FORM HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at MASCHINENNAME... -
Page 3: Sicherheitszeichen / Safety Signs
Stop and pull out the power plug before any break and engine maintenance! TECHNIK /TECHNIC Komponenten EKR20M-400V Kraftstecker 5-polig (3P+N+PE) Power-plug 5-Pin Stopper Gehäuse Housing Halterung Bracket Phasenwender Phase changing switch Kraftkupplung 5-polig (3P+N+PE) Power clutch 5-Pin Reset-Knopf Thermoelement Reset-Button Thermocouple Betriebskontrollleuchte Controllamp HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at MASCHINENNAME... -
Page 4: Lieferumfang / Delivery Content
Max. Belastung aufgerollt / abgerollt 1500 W / 2200 W Max. load wound/ unwound Schutzklasse / Protection class IP 20 Wärmeschutz / Re-settable thermal protection 56°C +/-5°C Gewicht (netto) / weight (net) 10.4kg Montage / Assembly HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at MASCHINENNAME... -
Page 5: Vorwort (De)
VORWORT (DE) Sehr geehrter Kunde! Diese Betriebsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung des Starkstrom Kabelrollers EKR20M-400V. Folgend wird die übliche Handelsbezeichnung der Maschine (siehe Deckblatt) in dieser Betriebsanleitung durch die Bezeichnung "Maschine" ersetzt. Die Betriebsanleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden. -
Page 6: Sicherheit
Der Betrieb der Maschine auf eine Art und Weise bzw. zu Zwecken, die den Anweisungen dieser Bedienungsanleitung nicht zu 100% entspricht, ist untersagt. Lassen Sie die Maschine nie unbeaufsichtigt, vor allem nicht, wenn Kinder in der Nähe sind! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at MASCHINENNAME... -
Page 7: Halter
Sollte eine Wartung der elektrischen, mechanischen Teile nötig sein oder das Kabel ersetzt werden müssen, kontaktieren Sie ein autorisiertes Verkaufshaus, bzw. einen Elektrofachmann. Das auseinander nehmen der Einheit durch nicht geschultes Personal kann zu Personenschäden führen und sollte nur durch Fachpersonal erfolgen. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at MASCHINENNAME... -
Page 8: Preface (En)
PREFACE (EN) Dear Customer! This manual contains information and important instructions for the installation and correct use of the cable reeler EKR20M-400V. Following the usual commercial name of the machine (see cover) is substituted in this manual with the name "machine". -
Page 9: Safety
• The operation of the machine in a manner or for purposes which do not correspond to the instructions of this operating manual to 100% is prohibited. • Do not use the cable reel in damp or wet areas. Never leave the machine unattended, especially when children are nearby! HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at MASCHINENNAME... -
Page 10: Assembly
Should maintenance of the electrical, mechanical parts be necessary or the cable must be replaced, contact an authorized sales company or a electrician. The dismantling of the unit by untrained personnel can lead to personal injury and should only be carried out by skilled personnel. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at MASCHINENNAME... -
Page 11: Ersatzteile / Spare Parts
Always take a note of the machine type, spare parts number and part name. We recommend to copy the spare parts diagram and mark the spare part you need. You find the order address in the preface of this operation manual. HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at MASCHINENNAME... -
Page 12: Explosionszeichnung / Explosion Drawing
Water proof gasket 15 Drum housing Screw 16 Bearing Synchronous belt cover Screw Pawl 17 Terminal block base 37 Stopper Spring Bracket 18 Copper connector Screw Stopper insert Socket 19 Wire Gear screw 20 Wire Synchronous belt HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at MASCHINENNAME... -
Page 13: Eu-Konformitätserklärung/Ce-Certificate Of Conformity
Any manipulation or change of the machine not being explicitly authorized by us in advance renders this document null and void. Technische Dokumentation HOLZMANN-MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 Haslach, 06.06.2018 DI (FH) Daniel Schörgenhuber Ort / Datum place/date Geschäftsführer / Director HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at MASCHINENNAME... -
Page 14: Garantieerklärung
Seite. Stellen Sie in diesem Fall eine unverbindliche Kostenanfrage, unter Angabe der Informationen siehe C) an unseren Kundendienst oder senden Sie uns Ihre Anfrage einfach per umseitig beiliegendem Formular ein. Mail: info@holzmann-maschinen.at FAX: +43 7289 71562 4 HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at MASCHINENNAME... -
Page 15: Guarantee Terms
1.) Warranty: For mechanical and electrical components Company Holzmann Maschinen GmbH garants a warranty period of 2 years for DIY use and a warranty period of 1 year for professional/industrial use - starting with the purchase of the final consumer (invoice date). -
Page 16: Produktbeobachtung
V i e l e n D a n k f ü r I h r e M i t a r b e i t ! / T h a n k y o u f o r y o u r k i n d c o o p e r a t i o n ! KONTAKTADRESSE / CONTACT: HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA Tel : +43 7289 71562 0 Fax: +43 7289 71562 4 info@holzmann-maschinen.at HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at MASCHINENNAME...
Need help?
Do you have a question about the EKR20M-400V and is the answer not in the manual?
Questions and answers