ETI ETICLOCK-R1 Manual page 16

ETI Elektroelement, d.o.o.,
Obrezija 5, SI-1411 Izlake, Slovenia
ETICLOCK-R1
РУС
СХЕМА 1
Шкала времени
1.
3. Текстовая строка
5. Время / Дата
7. Символ состояния реле С1
9. Прокрутить меню вверх
11. Принять выбор / Войти в меню / включить
оборудование без питания
13. Дни недели
ИНСТРУКЦИИ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ
ETICLOCK-R1 — это реле времени, разработанное для управления любыми электрическими
устройствами.
Оно предусматривает возможность выполнять различные виды операций: ВКЛ/ВЫКЛ в определенное
время, краткосрочные операции (от 1 до 59 секунд), повторяющиеся циклы (от 1 до 59 секунд или от 1
минуты до 23 часов 59 минут). Все эти операции могут применяться к каналу C1.
С другой стороны, устройство также располагает серией дополнительных функций, таких как:
автоматический переход на летнее — зимнее время, 4 периода праздников и каникул, регулируемая
интенсивность свечения экрана.
Меню могут быть отображены на разных языках и выводят на экран хронограмму, которая показывает
программирование текущего дня.
Устройство располагает независимым свободным от напряжения коммутируемым каналом, который
позволяет программировать до 40 операций.
УСТАНОВКА
ВНИМАНИЕ! Установка и монтаж электрических аппаратов должен осуществляться специалистом,
имеющим соответствующий допуск
.
ПЕРЕД ТЕМ, КАК ПРИСТУПИТЬ К УСТАНОВКЕ АППАРАТА, НЕОБХОДИМО ОТКЛЮЧИТЬ
ПОДАЧУ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ.
Аппарат полностью защищен от помех с помощью контура безопасности. Тем не менее, некоторые
особо сильные поля могут влиять на его работу. Помехи могут быть устранены, если при установке
аппарата принимаются во внимание следующие правила:
- Аппарат не должен устанавливаться
трансформаторы, контакторы и т. д.)
- Рекомендуется предусмотреть отдельную
оборудованную сетевым фильтром)
- Источники индуктивной нагрузки должны быть оборудованы подавителями помех (варисторами, RС-
фильтрами).
Если реле времени используется в сочетании с другими устройствами, необходимо удостовериться,
что вся группа устройств не создает перекрестные помехи из-за паразитных связей.
КОГДА УСТРОЙСТВО БУДЕТ ПОЛНОСТЬЮ УСТАНОВЛЕНО, ВНОВЬ ПОДКЛЮЧИТЕ ПИТАНИЕ.
МОНТАЖ
Независимое устройство электронного
симметричным профилем 35 мм, согласно стандарту EN 60715 (DIN-рейка).
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Подключить электропитание согласно изображению на СХЕМЕ 2.
Необходимо соблюдать расположение фазы и нейтрали, проверяя установленные подключения.
Неправильное подключение может повредить аппарат.
ЗАПУСК В ЭКСПЛУАТАЦИЮ
Для того, чтобы устройство могло осуществлять контроль за электрическим оборудованием,
НЕОБХОДИМО, ЧТОБЫ ОНО БЫЛО ПОДКЛЮЧЕНО К ЭЛЕКТРОПИТАНИЮ. Когда устройство
подключается к источнику питания, его дисплей освещается и выводится изображение ГЛАВНОГО
ЭКРАНА.
Когда устройство отключено от источника питания, дисплей остается выключенным, однако все
программирование устройства, а также установленные дата и время сохраняются в течение
резервного времени хода (10 лет) благодаря установленной литиевой батарее. В случае, если
устройство устанавливается без батареи, оно имеет резервное время хода безопасности около 48
часов.
Когда устройство отключено от источника питания, при нажатии кнопки MENU
включается для того, чтобы было возможным осуществить его программирование. Если в течение 5
секунд не нажимается ни одной клавиши, дисплей снова гаснет.
Эти устройства имеют четыре кнопки для регулирования и программирования их работы.
На дисплей выводится следующая информация:
▪ Хронограмма операций, осуществляемых в этот день (кроме праздников и каникулярного времени).
Хронограмма для каждого канала с 24 делениями. Каждое из этих делений отображает 1 час
нахождения устройства во включенном состоянии.
▪ Дисплей имеет текстовую строку, на которой попеременно отображается:
→
Текущая дата ПОСТОЯННОЕ функционирование
▪ Точное текущее время
Символ производимой вручную операции
▪
режиме, этот символ начинает мигать, а если коммутация ПОСТОЯННАЯ, символ горит ровно.
▪ Состояние канала С1: ВКЛ , ВЫКЛ
КОНФИГУРАЦИЯ
ETICLOCK-R1 имеет предустановленную конфигурацию с установленным текущим временем
и датой, а также следующими параметрами:
• Часовой режим:
24 ч.
• Смена зимн.-летн. время
Автоматическая (Последнее воскресенье марта)
• Смена летн.-зимн. время
Автоматическая (Последнее воскресенье октября)
• Праздники:
НЕТ (4 периода деактивированы)
• Программы:
отсутствуют
РУЧНОЙ РЕЖИМ УПРАВЛЕНИЯ
Активируется или деактивируется путем перевода каналов в соответствующее состояние
вручную с главного экрана путем нажатия кнопки ▼ C1.
Символ , соответствующий каналу, над которым производятся действия, начинает мигать
и продолжает мигать до тех пор, пока не будет вновь нажата кнопка ▼ C1, возвращая его
таким образом в исходное состояние.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ
Программирование осуществляется с помощью меню и подменю, по которым можно перемещаться
для установки операций или регулировки настроек устройства. Доступ к главному меню
осуществляется с экрана, отображаемого в режиме ожидания, путем нажатия кнопки 3. С помощью
кнопок ▼ и ▲ можно перемещаться по различным меню, а при нажатии кнопки 3 – входить в них. Для
возврата к предыдущему меню необходимо нажать кнопку C.
Программируемые в данный момент данные отображаются на дисплее, мигая.
Меню имеют следующую структуру:
ПРОГРАММЫ ВОЙТИ
3
▲
СТЕРЕТЬ
3
ОТМЕНИТЬ ВСЕ
▲
РЕЛЕ ВРЕМЕНИ
2. Хронограммы
4. Символ «Низкий заряд батареи»
6. Ручное управление C1 (мигает) / Постоянное
ручное C1 (не мигает)
8. Прокрутить меню вниз / Ручное управление C1
10. Отменить выбор / Назад
12. 12 ч / 24 ч
вблизи от источников индуктивной нагрузки
линию электропитания (если это
контроля монтажа в распределительном
дисплей временно
→
Активация режима ПРАЗДНИКОВ
. В случае, если активирована коммутация в ручном
PXX
3
3
▲
СТЕРЕТЬ
РЕДАКТИРОВАТЬ
3
ТИП
3
(моторы,
необходимо —
шкафу, с