Note! Reflex Winkelmann GmbH accepts no liability for any damage resulting from This symbol, in combination with the signal word 'Note', indicates failure to observe the information in this operating manual. In addition to the useful tips and recommendations for efficient handling of the product.
Ensure that the system is de-pressurised before performing installation, removal or maintenance work at the connection points. WARNING Risk of injury due to heavy weight Servitec 35 – 60 The devices are heavy. Consequently, there is a risk of physical injury and accidents. •...
Description of the device I dentification The nameplate is attached below the screw cover of the controller. On it can be found information about the manufacturer, the year of manufacture, the manufacturing number and the technical data. Information on the type plate M e aning Inject and pump down to create Discharge...
Technical data Magcontrol: For systems with expansion vessels. Optional equipment and accessories • Using the integrated "PIS" pressure transducer, the system The following optional equipment and accessories are available for this device: registers and monitors the pressure in the heating or •...
Da mage due to improper installation is a prerequisite for the making of warranty claims. Additional device stresses may arise due to the connection of pipes or system – Have the Reflex Customer Service carry out commissioning and equipment. the annual maintenance. •...
For a water make-up via a "BT" mains disconnect receptacle, its bottom edge must be at least 1000 mm above the "PU" degassing pump. Various Reflex make-up variants, see chapter 6.4 "Switching and make-up variants" on page 9 . If you do not connect the automatic water make-up, you must close the connection of the "WC"...
Installation Switching and make-up variants Pressure maintenance station Servitec Select the make-up variant in the Customer menu of the device controller, see Optional equipment and accessories see chapter 4.5 "Optional chapter 7.8 "Parametrising the controller in the Customer menu" on page 13 . equipment and accessories"...
Installation 6.5.1 T e rminal diagram Main fuse Digital inputs: Water meter; Insufficient water Fuse for motorized ball valve Ball control valve (supply) CD degassing control valve Pressure analogue input Group message External make-up demand (Levelcontrol only) Optional for conductivity WV make-up valve Ball control valve Pump...
The calculation of the minimum operating pressure can be directly calculated When any factory-set values of the device are changed, you must enter and saved during initial commissioning using the Reflex Control Smart app for this information in the Maintenance certificate, see chapter 9.4 configuration.
Commissioning Error LED Change the flashing display items for Time: • The Error LED illuminates in the event of a fault "Hour", "Minute", and "Seconds" to the current time. Display The time of an alarm will be stored in the fault Auto LED memory.
Monitor the system for the entire automatic filling process. Note! Filling the system with water is not part of the deliverables of the Reflex Customer Service. P arametrising the controller in the Customer menu System-specific values can be corrected via the customer menu. In the course of initial commissioning, the factory settings must be adjusted for the system- specific conditions.
Page 14
Adjust the "Day", "Month", and "Year" display water meter" menu option. when each begins to flash. Delete meter: Magcontrol: Servitec 35: yes: Set the displayed make-up quantity to 0. Select this setting if you want to perform a The displayed water quantity is retained.
Interval degassing Designed for continuous operation. An interval Information about the software version. Servitec 35-95 comprises a number of degassing cycles, with the number to be set in the Service menu. An idling time follows an interval. The daily start of...
The make-up degassing is required for test runs during service work (see chapter 9.3 "Inspecting system degassing and make-up degassing" on page 19 ) This menu is protected with a password. It can be accessed only by the Reflex and in the "Magcontrol" mode when filling the entire system with water.
The fault memory stores the last 20 alarms for review, see chapter 8.2.1 "Customer menu" on page 16 . Alarm causes can be eliminated by the operator or a specialist workshop. Please contact the Reflex customer service for alarms that cannot be repaired.
Maintenance work must be carried out and confirmed by specialist • Ensure proper installation, removal or maintenance work. personnel or the Reflex Customer Service. • Ensure that the system is de-pressurised before performing installation, removal or maintenance work at the connection points.
Mai ntenance certificate • "SE" system degassing • Make-up degassing "NE" All maintenance tasks have been completed according to the Reflex Installation, see chapter 9.3 "Inspecting Operating and Maintenance Manual. system degassing and make-up degassing" on page 19 Da te...
Maintain a sufficient distance from the escaping medium. 11.3 C o nformity and standards • Wear suitable personal protective equipment (safety gloves and goggles). Device conformity declarations are available on the Reflex homepage. CAUTION www.reflex-winkelmann.com/konformitaetserklaerungen Risk of burns on hot surfaces Alternatively, scan the QR code: Hot surfaces in heating systems can cause burns to the skin.
Need help?
Do you have a question about the Servitec 35 and is the answer not in the manual?
Questions and answers