Vor Der Inbetriebnahme; Merkmale; Anzeige Der Anleitungen; Zubehör - PIONEER DJ XDJ-RR Operating Instructions, Quick Start Manual

Vor der
Inbetriebnahme

Merkmale

Diese Einheit ist ein mit Technologie der Pioneer DJ CDJ- und DJM-
Serie, einem globalen Standard für Club-Ausrüstung, ausgestatte-
tes integriertes DJ-Player-/DJ-Mixersystem. Sie können komplette
DJ-Auftritte mit auf USB-Geräten, Computern oder Mobilgeräten gespei-
cherten Tracks genießen.

Anzeige der Anleitungen

Anzeigen der Bedienungsanleitung für
dieses Gerät
1 Starten Sie einen Webbrowser auf dem Computer
und rufen Sie folgende Pioneer DJ-Website auf.
pioneerdj.com
2 Klicken Sie auf [Support].
3 Klicken Sie auf [FIND TUTORIAL & MANUALS].
4 Klicken Sie auf [XDJ-RR] in der
[CONTROLLER]-Kategorie.
5 Klicken Sie auf die gewünschte Sprache in der
Bedienungsanleitungsliste.
Laden Sie die gewünschte Anleitung herunter.
Anzeigen der rekordbox introduction.
In der rekordbox-Einleitung finden Sie Informationen über rekordbox,
einschließlich seiner Einrichtung.
1 Starten Sie einen Webbrowser auf dem Computer
und gehen Sie zu der unten angegebenen Website.
rekordbox.com/manual
2 Klicken Sie auf die gewünschte Sprache der
rekordbox introduction.
Zubehör
Netzkabel
Netzteil
4
De
USB-Kabel
Bedienungsanleitungen
(Kurzanleitung) (dieses
Dokument)
Softwarelizenzhinweis x 2
(Englisch, Französisch)
rekordbox dj-Lizenzschlüs-
selkarte
Vorsichtshinweis
Der Lizenzschlüssel kann nicht erneut ausgestellt werden. Achten Sie
darauf, ihn nicht zu verlieren.

Vorbereiten der Software

Musikverwaltungssoftware, rekordbox und die Treibersoftware sind nicht
im Lieferumfang des Produkts enthalten.
Rufen Sie die rekordbox-Website und die Pioneer DJ-Support-Website
auf und laden Sie die rekordbox-Software und die Treiber-Software
herunter.
! Bereiten Sie einen Computer, Netzwerkgeräte usw. vor, die zum
Zugriff auf das Internet erforderlich sind.
Über rekordbox und rekordbox dj
! rekordbox ist eine Verbundsoftware für DJ-Auftritte und die
Verwaltung von Tracks. Musikdateien auf Computern und mobi-
len Geräten können mit der Musikverwaltungssoftware rekord-
box verwaltet werden (Analyse, Einstellungen, Erstellung und
Verlaufsspeicher). Durch Verwendung der mittels rekordbox verwal-
teten Musikdateien gemeinsam mit diesem Gerät kann ein gelunge-
ner DJ-Auftritt erzielt werden.
! Die DJ-Auftrittsfunktion von rekordbox heißt rekordbox dj. Geben Sie
den diesem Produkt beiliegenden Lizenzschlüssel ein, um rekord-
box dj zu verwenden.
! Informationen zu den neuesten Systemanforderungen, zur
Kompatibilität und zu unterstützten Betriebssystemen für rekordbox
finden Sie in den [System Requirements] unter [Support] auf der
Pioneer DJ-Website (rekordbox.com).
rekordbox.com
! Die richtige Funktion kann nicht auf allen Computern garan-
tiert werden, auch wenn diese mit den hier beschriebenen
Betriebsbedingungen übereinstimmen.
! Die CPU und Festplatte könnten je nach den
Energiespareinstellungen des Computers usw. keine ausrei-
chende Verarbeitungsleistung bereitstellen. Stellen Sie sicher,
dass der Computer die Voraussetzungen für die Bereitstellung
einer konstant hohen Leistung erfüllt (zum Beispiel Anschluss des
Computers an eine Steckdose zur Aufrechterhaltung einer stabilen
Stromversorgung), insbesondere bei der Verwendung von rekordbox
auf einem Laptop.
! Für den Internet-Zugriff ist ein separater, gebührenpflichtiger Vertrag
mit einem Internetanbieter erforderlich.
ALL-IN-ONE DJ SYSTEM
SYSTÈME DJ TOUT-EN-UN
ALL-IN-ONE-DJ-SYSTEM
XDJ-RR
SISTEMA DJ TUTTO IN UNO
ALLES-IN-ÉÉN-DJ-SYSTEEM
SISTEMA DJ TODO EN UNO
SISTEMA PARA DJ TUDO-EM-UM
ДИДЖЕЙСКАЯ СИСТЕМА "ВСЕ-В-ОДНОМ"
pioneerdj.com/support/
rekordbox.com/
For FAQs and other support information for this product, visit the above site.
Pour les FAQ et autres informations de support sur ce produit, consultez le site ci-dessus.
Häufig gestellte Fragen und weitere Support-Informationen für dieses Produkt finden Sie auf der oben
genannten Seite.
Per la sezione FAQ e altre informazioni di supporto per questo prodotto, visitare il sito indicato sopra.
Bezoek de bovenstaande website voor vaak gestelde vragen en andere informatie over ondersteuning voor dit
product.
Para consultar las preguntas más frecuentes y otras informaciones de asistencia para este producto, visite el
sitio indicado anteriormente.
Para obter informações sobre as FAQs e outras informações de apoio relativas a este produto, consulte o site
indicado acima.
Ответы на часто задаваемые вопросы и другую дополнительную информацию о данном изделии см.
на указанном выше сайте.
Operating Instructions (Quick Start Guide)
Mode d'emploi (Guide de démarrage rapide)
Bedienungsanleitung (Kurzanleitung)
Istruzioni per l'uso (Guida di avvio veloce)
Handleiding (Snelstartgids)
Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido)
Manual de instruções (Guia de início rápido)
Инструкции по эксплуатации
(Краткое руководство пользователя)
2 5 6
3 4 7 8