Advertisement
PANNELLO SCALA
ladder panel - panneau de l'échelle - Panele an der Leiter
13
LEGENDA
n.4 M 8
n.4 ø 8
n.2 M 8 x 250
In corrispondenza del pannello della scala montare i due distanziali attraversando il pannello
stesso.
NB:
pannello grigliato = sfruttare i vuoti del pannello o fresare dove necessario (ø 20)
pannello sintetico intrecciato = aiutandosi con un cacciavite allargare la trama dove necessario
Assemble the two spacers to the ladder panel by crossing it.
NB: Grid panel = exploit the gaps of the panel or drill where necessary (ø 20)
Fiber rattan panel = use a screwdriver to enlarge the weave where necessary
En correspondance du panneau de l'échelle assembler les deux entretoises en passant à travers le panneau même.
NB: panneau treillis en bois = exploiter les vides du panneau ou fraiser où nécessaire (ø 20)
panneau en fibre synthétique entrelacée = ouvrir la trame où nécessaire à l'aide d'un tournevis.
Montieren Sie die beiden Abstandshalter an der Leiter und der Verstrebung
Hinweis: Holz-Panele = Bohren Sie zwei Bohrungen für die Abstandshalter (ø 20)
Kunst-Rattan-Panele = mit einem Schraubendreher weiten Sie das Geflecht auf und stecken Sie die Absandshalter
durch.
P. 29
FINITURA ANGOLO
27
corner finishing - finition d'angle - Zusätzliche Blenden der Eckblenden
LEGENDA
n.6
POSIZIONAMENTO LEGNO RICOSTRUITO eco wood top positioning
placement planche en bois reconstitué - Lage des Beckenrands
ASSEMBLAGGIO BORDO LEGNO RICOSTRUITO eco wood top assembly
assemblage planche en bois reconstitué - Montage der Kunstholzbordüre
LEGENDA
n.4 ø 4,5 x 25
28
16
A
1
P. 30
Advertisement
