Honeywell BW Technologies GasAlertMicroClip Firmware Update Procedure page 4

MICROCODE GASALERTMICROCLIP:
Étape 2 : Téléchargement du microcode
a) Accédez au site Web
b) Accédez à la page du GasAlertMicroClip en cliquant sur les liens
suivants à partir de la page d'accueil:
Portables Multi-Gas Detectors
c) Cliquez sur le mot "
d) Sélectionner la version du microcode requise en fonction du
numéro de série de l'unité. Pour les unités avec un numéro de série
commençant par KA1, sélectionner 11H. Pour celles avec un numéro
de série commençant par KA2, sélectionner 30C.
a
Mise en garde : Vérifi er que la version du microcode est
11H (ou ultérieure) ou 30B (ou ultérieure). Si ce n'est pas le cas,
contacter BW Technologies.
e) Compléter le formulaire et cliquer
f) La fenêtre de téléchargement de fi chier s'affi che. Cliquez sur
et enregistrez le fi chier Zip sur l'ordinateur.
g) Ouvrir le fi chier ZIP et enregistrer le contenu du fi chier sur l'ordinateur.
Étape 2 : Transfert du microcode de l'ordinateur vers le détecteur
a) Mettez le détecteur en marche et attendez la fi n de la séquence de
démarrage.
b) Branchez le câble IR Link sur le détecteur et sur le port USB de
l'ordinateur.
(Remarque : Pour savoir comment raccorder le câble IR Link au
détecteur et à l'ordinateur, reportez-vous à la notice d'emploi du logiciel Soft Tools
GasAlertMicroClip.)
c) Ouvrez Soft Tools
(Double-cliquez sur l'icône BW sur le bureau du PC ou parcourez le menu Démarrer).
d) Dans l'onglet Device Operations, cliquez sur le bouton
La fenêtre GasAlertMicroClip Bootloader s'affi che.
e) Cliquez sur le bouton
f) La fenêtre
g) Sélectionnez le fi chier de microcode
h) Cliquez sur le bouton
i) Le transfert du microcode sur le détecteur demande environ
60 secondes.
j) Une fois le transfert terminé, le message « Firmware Upload
Successful » s'affi che.
k) Le microcode du détecteur est alors reconfi guré. Le message
LOADING (Chargement) s'affi che sur l'écran LCD du détecteur qui
s'éteint après 10 secondes environ pour signaler un chargement réussi.
l) À la mise en marche suivante du détecteur, la dernière version
demicrocode apparaît sur l'écran LCD pendant la séquence de
démarrage.
Vérifi ez régulièrement sur le site Web de BW que tous vos détecteurs
GasAlertMicroClip possèdent bien la dernière version de microcode. Pour
toute demande d'aide, adressez-vous au responsable commercial BW de
votre région ou à un bureau BW Technologies.
www.gasmonitors.com.
GasAlertMicroClip
" dans le menu de gauche.
.
s'affi che.
(124499_GMCF-XXX_bootloadable.bin)
.
www.gasmonitors.com
- Sélection de la version du microcode
Unités KA1 :
Télécharger 11H
.
.
.
Microcode - Étape 2 d)
Unités KA2 :
Télécharger 30C
Firmware Étape 3 c)
Microcode - Étape 3 d)
- Ouvrir le chargeur de démar-
Microcode - Étape 3 h)
- Télécharger le nouveau microcode
Microcode - Étape 3 l)
- Confi rmer la version du microcode
BW1111-56-02-00-8.5x11-20070525-6105-2
info@bwtnet.com