Honeywell BW Technologies GasAlertMicroClip Firmware Update Procedure page 19

Procedura di aggiornamento del fi rmware
REQUISITI
Per aggiornare il rilevatore di gas GasAlertMicroClip con l'ultimo fi rmware è
necessario disporre di:
1. File del fi rmware aggiornati (versione 11G o 30C)
2. Cavo di collegamento IR di GasAlertMicroClip (GA-USB1-IR)
Se non si dispone del cavo di collegamento IR contattare il distributore locale, il
responsabile vendite di zona o il servizio clienti BW Technologies.
3. Computer (PC) con Windows 2000 o superiore.
4. Software GasAlertMicroClip Soft Tools (la versione 10F o più alto)
L'ultima versione di Soft Tools può essere scaricata dal sito www.gasmonitors.com
o dall'ultimo CD-ROM di Soft Tools fornito da BW Technologies by Honeywell. La
dimensione del fi le è di circa 20 MB.
5. Rilevatore/i di gas GasAlertMicroClip)
PROCEDURE OVERVIEW
TPer aggiornare GasAlertMicroClip con l'ultimo fi rmware procedere come
segue:
1. Installare l'ultima versione del software Soft Tools.
2. Scaricare l'ultima versione del fi rmware sul computer (PC).
3. Trasferire l'ultima versione del fi rmware dal computer (PC) al rilevatore.
SOFT TOOLS:
Fase 1.1 - Scaricare i fi le di Soft Tools dal sito BW
a) Accedere al sito BW: www.gasmonitors.com
b) Accedere alla pagina di GasAlertMicroClip. Dalla pagina iniziale, fare
clic su:
Portables Multi-Gas Detectors
c) Fare clic su "
d) Fare clic su SoftToolsSetup-XXX.zip.
(XXX = numero della versione corrente)
e) Viene visualizzata la fi nestra "Download File".
f) Fare clic su
g) Aprire il fi le ZIP e salvarne i contenuti sul computer.
Fase 1.2 - Installare Soft Tools
a) Aprire la cartella in cui sono stati salvati i fi le di Soft Tools. Fare
doppio clic su:
BWUserSoftToolsSetup-XXX.exe.
b) Viene visualizzata la fi nestra di installazione di BW Technologies
Soft Tools.
c) La cartella di destinazione seleziona automaticamente il percorso in
cui è stato salvato il programma Soft Tools esistente.
d) Fare clic su
e) Fare clic su
GasAlertMicroClip
" nel menu a sinistra
e scegliere il percorso per il salvataggio del fi le.
(l'installazione dura circa 20 secondi)
per completare l'installazione.
Soft Tools Fase 1.1 b)
- Accedere al sito BW.
Soft Tools Fase 1.1 f)
– Scaricare Soft Tools
Soft Tools Fase 1.2 d)
– Installare Soft Tools