Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Р У С С К И Й
Техническое обслуживание
Предупреждение! Опасность травм и материального
ущерба при ненадлежащем использовании.
f Перед началом очистки или технического обслужи-
вания отключите плойку. Отключите плойку волос от
электрической сети.
f Дождитесь полного остывания плойки.
de
Очистка и уход
Опасно! Опасность удара электрическим током в слу-
en
чае проникновения жидкости.
f Не опускайте плойку в воду!
fr
f Не допускайте проникновения жидкостей внутрь
прибора.
it
Осторожно! Повреждения вследствие агрессивных
химикатов.
es
Агрессивные химикаты могут повредить плойку и
принадлежности.
pt
f Не используйте растворители и абразивные чистящие
средства.
nl
f Протирайте плойку только мягкой, при необходимости слегка
da
влажной тряпкой.
sv
Поиск и устранение неполадок
no
Плойка не нагревается
Причина: Неисправность электроснабжения.
fi
f Проверьте контакт между штепсельной вилкой и розеткой. Про-
верьте сетевой кабель на наличие повреждений.
tr
Если не удалось устранить проблему с помощью данных рекомен-
pl
даций, обратитесь в наш сервисный центр. Никогда не пытайтесь
самостоятельно ремонтировать плойку.
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
108
ar
Утилизация
Осторожно! Вредное воздействие на окружающую
среду при неправильной утилизации.
f Надлежащая утилизация способствует защите при-
роды и предотвращает возможные вредные воздейст-
вия на человека и окружающую среду.
В случае утилизации прибора соблюдайте соответствующие законо-
дательные предписания.
Информация об утилизации электрических и электронных при-
боров в Европейском Союзе:
В странах Европейского Союза утилизация электрических
приборов регулируется национальными предписаниями,
базирующимися на директиве ЕС 2012/19/EU для отра-
ботанных электронных приборов (WEEE). Согласно этой
директиве прибор запрещено утилизировать вместе с
коммунальными или бытовыми отходами. Прибор бес-
платно принимается в местных сборных пунктах и пунктах
приема отходов для вторичной переработки. Упаковка
изделия выполнена из материалов, подлежащих вторич-
ной переработке. Утилизируйте их экологически безопас-
ным способом и отправляйте на вторичную переработку.
Advertisement
Table of Contents
