Interconexiones De Cableado - Briggs & Stratton 71037 Installation And Operator's Manual

100 amp automatic transfer switch
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Interconexiones de cableado

Todo el cableado debe tener el tamaño adecuado y debe
estar correctamente soportado. También debe estar
protegido mediante un conducto.
Haga las siguientes conexiones ente el conectador, el panel
de distribución principal, la red pública y el generador. El
conectador de 100 A se ilustra a continuación.
ADVERTENCIA
Los cables de baja tensión no se pueden
instalar en el mismo conducto que los cables de
suministro de energía.
• Si no se respeta esta indicación pueden producirse lesiones,
daños y/o fallos de funcionamiento del equipo.
Cableado de alta tensión
1. Asegúrese de que no esté aplicada la tensión de la red
pública. Conecte los conductores de servicio de la red
pública al lado de la línea del disyuntor seccionador de
la red pública del conectador.
2. Conecte el conductor neutro de la red pública al
terminal del conectador con la marca "NEUTRAL"
(neutro), si aplicable.
3. Conecte los conductores del panel del disyuntor
principal a los terminales del conectador con la marca
"LOAD CONNECTION" (conexión de la carga).
4. Conecte el conductor neutro del panel del disyuntor
principal al terminal del conectador con la marca
"NEUTRAL" (neutro), si aplicable.
5. Conecte el conductor de conexión a tierra del panel del
disyuntor principal al terminal "GND" (tierra) del
conectador.
NOTA: Compruebe que el conductor del electrodo de conexión
a tierra está conectado conforme a la normativa vigente.
6. Conecte los conductores de alimentación del generador
desde el panel de control del generador al lado de la
línea del interruptor "GENERATOR" (generador) del
conectador. Los conductores se deben pasar por el
orificio del transformador de corriente antes de realizar
la conexión.
8
7. Conecte los cables secundarios del transformador de
corriente a los terminales "CT1" y "CT2" del módulo de
control.
8. Conecte el conductor neutro del panel de control del
generador al terminal del conectador con la marca
"NEUTRAL" (neutro), si aplicable.
9. Conecte el conductor de tierra del panel de control al
terminal del conectador con la marca "GND" (tierra).
NOTA: Compruebe que el conductor de conexión a tierra del
equipo generador está conectado conforme a la normativa
vigente.
10. Conecte los terminales "UTILITY 240 VAC" (240 VCA
de servicio) del generador a los terminales "UTILITY
240 VAC" del conectador. Utilice cables 14 AWG, como
mínimo.
11. Apriete de todas las conexiones de los cables y
elementos de fijación al par adecuado. Consulte los
valores de par correctos en el interior de la caja del
conectador.
Cableado de baja tensión
1. Conecte Tx Rx y Tx Rx Ground (Tierra) desde el panel
de control del generador a GND y T/R en la tarjeta de
control del conectador.
2. Apriete de todas las conexiones de los cables y
elementos de fijación al par adecuado. Consulte los
valores de par correctos en el interior de la caja del
conectador.
BRIGGSandSTRATTON.COM

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents