Skoda TMB PS 016 Owner's Manual page 28

- Si vous n'utilisez pas le dispositif de remorquage, retirez
le bras de traction et mettez-le dans l'espace de desser-
te dans la voiture.
- Lorsque vous mettez le bras dans le coffre, mettez toujours
le couvercle sur le tourillon sphérique afin d' e mpêcher son
encrassement.
Avertissements importants
- N'exécutez aucunes modifications (respectivement
adaptations) du bras de traction et de la douille de fixa-
tion – elles sont inadmissibles et mènent à une possibi-
FR
lité de perdre le certificat d'immatriculation.
- Le dispositif de remorquage ne peut pas être utilisé si vous
n'êtes pas à mesure de fermer à clé le bras de traction ou si
vous pouvez tourner librement le petit levier de commande
en position fermée à clé.
- Etant endommagé ou incomplet, le dispositif de remorqua-
ge ne peut pas être utilisé.
- Une marche avec la remorque pose les exigences plus hau-
tes au système de refroidissement de la voiture de traction.
Faites valoir vos prétentions éventuelles concernant le ref-
roidissement lors d'un voyage avec la remorque auprès d'un
partenaire contractant de Škoda Auto.
- Après avoir fait les premiers 500 km env. avec la remorque,
il est nécessaire de contrôler le resserrement des vis de fixa-
tion de la poutre au châssis et resserrer éventuellement les
vis en utilisant le moment prescrit de 70 Nm! Nous vous re-
commandons d' e ffectuer ce contrôle dans un service Škoda
Auto le plus proche.
Pendant l'utilisation du dispositif de remorquage re-
spectez les instructions mentionnées dans ce manuel de
montage. Le fabricant n'assume pas la responsabilité de
l'endommagement causé par un montage défectueux du
bras de traction, par sa surcharge ou par un accident de
la voiture.