Advertisement
Ripetere l'operazione sulle rimanenti sedute (fig 4).
IT
Posizionare un bracciolo e fissarlo con le viti (fig 5).
ATTENZIONE NON SERRARE A FONDO LE VITI
Repeat the operation on the remaining seats (fig 4)
EN
Position an arm and secure it with the screws (fig 5).
WARNING DO NOT TIGHTEN THE SCREWS COMPLETELY.
Wiederholen Sie diese Handgriffe auf den übrigen Sitzen (Abb. 4)
DE
Armlehne positionieren und mit den Schrauben befestigen (Abb. 5).
VORSICHT: DIE SCHRAUBEN NICHT GANZ FESTZIEHEN.
Réitérer l'opération également un siège restant (fig.4)
Placer un accoudoir et le fixer avec les vis (fig 5).
FR
ATTENTION À NE PAS SERRER LES VIS À FOND.
Repita la operación también en los alojamientos (fig. 4).
Coloque un brazo y fíjelo con los tornillos (fig. 5).
ES
ATENCIÓN: NO APRIETE TOTALMENTE LOS TORNILLOS.
Repetir a operação nos restantes assentos (fig. 4).
Posicionar um braço e fixá-lo com os parafusos (fig. 5).
PO
ATENÇÃO NÃO APERTAR FIRMEMENTE OS PARAFUSOS.
4
Advertisement
