RTK REact 60DC Series Manual page 5

Elektrischer Stellantrieb
Electric actuator
Siłownik elektryczny
Bild / Rys. 01: Betätigung der Handverstellung/ Activation of manual
operation / Przejście do trybu ręcznego:
Legende/ Legend / Legenda:
1 Handbetätigung/ Manual hand wheel / kółko ręczne:
2 Kupplungsbuchse/ Clutch bushing / sprzęgło
Bild /Rys. 03 : Adaptionsspindel / Adaption spindle / Trzpień adaptacyjny
Legende / Legend / Legenda:
Hubschlitten / stroke slides / zębatka posuwu
07/2016
1
2
Bild / Rys. 02: Einstellung der Wegschalter und des Endlagenschalters /
REact 60DC / 100DC-7050
Trzpień się wysuwa
Trzpień się chowa
Adjustment of intermediate position switches and end limit
switches / Nastawy wyłączników krańcowych oraz
dodatkowych końcówek pośrednich
Bild / Rys. 04 : Qube, 1 Kanal PID Prozessregler
Qube, 1-channel PID process controller / Regulator
PID 1 kanałowy