Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Bedienungsanleitung
Operating manual
Notice d'utilisation
SXM
Seite 2
GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 Kirchheim/Teck Germany
Keine Haftung für Druckfehler, Änderungen vorbehalten - No liability for printing errors; modifications reserved -
Sous réserve d'erreurs d'impression et de modifications
Sous réserve d'erreurs d'impression et de modifications
Schaltmodul Multi Funktion
Switching module multi-function
Module inter multi-fonction
page 5
Best.-Nr.
3971
Order No.
3971
Réf.Cde
Réf.Cde
3971
3971
page 8
PN.OD-01
PN.OD-01
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for GRAUPNER 3971
Summary of Contents for GRAUPNER 3971
- Page 1 Seite 2 page 8 page 5 GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 Kirchheim/Teck Germany Keine Haftung für Druckfehler, Änderungen vorbehalten - No liability for printing errors; modifications reserved - Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifications Sous réserve d’erreurs d’impression et de modifications PN.OD-01...
-
Page 2: Technische Merkmale
- Das CE-Zertifikat dieses Gerätes entbindet nicht der Verpflichtung, äußerste Vorsicht zu wahren. - Verwenden Sie nur zur SXM passende Akkus von Graupner oder GM-Racing. Achten Sie hierbei auf die richtige Zellenzahl des Akkus und dessen Ausgangsspannung. - Akkus zum Laden immer von der SXM abstecken und am besten aus dem Modell nehmen. - Page 3 Technische Merkmale / Funktion Technische Merkmale / Funktion echnische Merkmale / Funktion - Schaltfunktionen und Jumperposition (Brücken) für die 4 Ausgänge L1 bis L4: Jumperposition (FUNC.) Funktion Bemerkung Ohne (alle Pins offen) Ohne (alle Pins offen) Ohne (alle Pins offen) Ohne (alle Pins offen) Ein / Aus (speichernd) Für L1 bis L4...
-
Page 4: Hinweise Zum Umweltschutz
Konformität Für die folgende bezeichneten Erzeugnisse Schaltmodul Multi Funktion SXM, Best.-Nr. 3971 wird hiermit bestätigt, dass es den wesentlichen Schutzanforderungen entspricht, die in der Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elek- tromagnetische Verträglichkeit 2004/108/EC festgelegt sind. -
Page 5: Warning Notes
- It is important only to use Graupner or GM-Racing batteries which are suitable for use with the SXM. Ensure that the battery or batteries contain the correct number of cells, and that the output voltage is as stated in the Specification. - Page 6 Technical features / function Technical features / function - Switched functions and jumper positions for the four outputs L1 to L4: Jumper position (FUNC.) Function Note None (all pins open) None (all pins open) None (all pins open) None (all pins open) On / Off (memory) For L1 to L4 Top (centre pin to top pin)
-
Page 7: Environmental Protection Notes
EN 61000-6-3 On behalf of the manufacturer / importer: Graupner GmbH & Co. KG Henriettenstr. 94-96 73230 Kirchheim/Teck this declaration is submitted by Managing Director, Hans Graupner 73230 Kirchheim/Teck, on the 14.04.10 Signature Environmental protection notes Environmental protection notes The presence of this symbol on a product, in the user instructions or the... -
Page 8: Conseils De Sécurité
- N’effectuez aucune modification au niveau de l’alimentation SXM, c’est interdit ! - Exclusion de responsabilité: Exclusion de responsabilité: Etant donné que la société Graupner ne peut intervenir, ni sur le montage, ni sur le respect de la notice, encore moins sur les conditions de montage et d’installation, sur l’utilisation et de l’entretien de l’alimentation SXM, elle décline toute... - Page 9 Caractéristiques techniques / fonctions Caractéristiques techniques / fonctions - Fonctions commutables et positions du Jumper (pontages) pour les 4 sorties L1 à L4: Position Jumper (FUNC.) Fonction Remarque Sans (tous les Pins ouvertement) Sans (tous les Pins ouvertement) Sans (tous les Pins ouvertement) Sans (tous les Pins ouvertement) On / Off (mémorisé) pour L1 à...
-
Page 10: Certificat De Conformité
Certificat de Conformité Pour les produits désignés ci-dessous Module inter multi-fonction SXM, Réf.Cde 3971 nous confirmons qu’ils sont conformes aux recommandations de sécurité requises, en respect des directives 2004/108/EC des compatibilités électromagnétiques des différents états memb- res. Pour la certification des ces produits, il a été fait appel aux normes suivantes :...