Download Print this page
POWERTEX PGT-S2 User Manual

POWERTEX PGT-S2 User Manual

Trolley
Hide thumbs Also See for PGT-S2:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

GB Instruction for use
LV Lietošanas pamācība
POWERTEX
Trolley PGT/PPT-S2
User Manual
!
!

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PGT-S2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for POWERTEX PGT-S2

  • Page 1 GB Instruction for use LV Lietošanas pamācība POWERTEX Trolley PGT/PPT-S2 User Manual...
  • Page 2: Technical Data

    POWERTEX Geared Trolley PGT-S2 0,5 – 10 ton Mounting / Instruction for use (GB) (Original instruction) Read through these user instructions carefully before using the trolley. Improper operation may lead to hazardous situations! Geared trolley 0,5 - 5t Technical data...
  • Page 3 POWERTEX Push Trolley PPT-S2 0,5 – 10 ton Mounting / Instruction for use (GB) (Original instruction) Push trolley 0,25 - 5t Technical data Art No Model WLL ton Flange width M Minimum radius Weight (ton) (mm) (mm) (kg) 16.05PPTS20025 PPT-S2...
  • Page 4 1. Proper usage Usage: The trolleys can be used for I-beams with plane flanges (such as IPE, HEA or HEB types) or beams with sloping flanges (such as INP-beams). The possible width ranges are shown in the data tables. The trolley is a rolling and geared chassis for attaching to lifting gear for use inside. It is not suitable for continuous operation.
  • Page 5 Girder deformed Instruction Grey Label To change your new POWERTEX Trolley to Black Line: If the product should be used in dark environments, add the grey label on the product’s nameplate like this. The data on the nameplate should ALWAYS be visible, and must NOT be covered.
  • Page 6: Tehniskie Dati

    POWERTEX Vagonete ar zobratiem PGT-S2 0,5 – 10 tonnas zstādīšanas / lietošanas pamācība (LV) Pirms vagonetes izmantošanas rūpīgi izlasiet šo lietošanas pamācību. Nepareiza lietošana var būt bīstama! Vagonete ar zobratiem 0,5 - 5t Tehniskie dati Celtspēja Sijas platuma diapazons M Min.
  • Page 7 POWERTEX Bīdāma vagonete PPT-S2 0,5 – 10 tonnas zstādīšanas / lietošanas pamācība (LV) Bīdāma vagonete 0,25 - 5t Tehniskie dati Celtspēja Sijas platuma diapazons M Min. pagrieziena rādiuss Artikula Nr. Modelis Svars (ton) (mm) (mm) (kg) 16.05PPTS20025 PPT-S2 0,25 50-152 16.05PPTS2005...
  • Page 8 1. Pareiza lietošana Vagonetes var izmantot dubultā T profila sijām ar plaknes apmalēm (tādām kā IPE, HEA vai HEB tipa) vai sijām ar slīpām apmalēm (tādām kā INP-sijas). Iespējamās platumu robežas norādītas datu tabulās. Vagonete ir bīdāma šasija ar zobratiem stiprināšanai pie celšanas mehānisma lietošanai iekštelpās. Tā...
  • Page 9 Deformēta sija Instrukcija par pelēko etiķeti Jaunās POWERTEX vagonetes nomaiņa uz Black Line: Ja produkts tiks lietots tumšā vietā, pievienojiet produkta nosaukuma plāksnei pelēko etiķeti, kā redzams attēlā. Uz nosaukuma plāksnes norādītajiem datiem VIENMĒR jābūt redzamiem, un to NEDRĪKST aizsegt.
  • Page 10 Product compliance and conformity SCM Citra OY Juvan Teollisuuskatui 25 C 02920 Espoo Finland www.powertex-products.com...
  • Page 11 You can always find the valid and updated User Manuals on the web. The manual is updated continuously and valid only in the latest version. NB! The English version is the Original instruction. The manual is available as a download under the following link: www.powertex-products.com/manuals...
  • Page 12 Canary Islands Canary Islands www.powertex-products.com...