Download Print this page
POWERTEX PPT-S2 User Manual

POWERTEX PPT-S2 User Manual

Trolley
Hide thumbs Also See for PPT-S2:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

GB Instruction for use
FI Käyttöohje
POWERTEX
Trolley PGT/PPT-S2
User Manual
!
!

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PPT-S2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for POWERTEX PPT-S2

  • Page 1 GB Instruction for use FI Käyttöohje POWERTEX Trolley PGT/PPT-S2 User Manual...
  • Page 2: Technical Data

    POWERTEX Geared Trolley PGT-S2 0,5 – 10 ton Mounting / Instruction for use (GB) (Original instruction) Read through these user instructions carefully before using the trolley. Improper operation may lead to hazardous situations! Geared trolley 0,5 - 5t Technical data...
  • Page 3 POWERTEX Push Trolley PPT-S2 0,5 – 10 ton Mounting / Instruction for use (GB) (Original instruction) Push trolley 0,25 - 5t Technical data Art No Model WLL ton Flange width M Minimum radius Weight (ton) (mm) (mm) (kg) 16.05PPTS20025 PPT-S2...
  • Page 4 1. Proper usage Usage: The trolleys can be used for I-beams with plane flanges (such as IPE, HEA or HEB types) or beams with sloping flanges (such as INP-beams). The possible width ranges are shown in the data tables. The trolley is a rolling and geared chassis for attaching to lifting gear for use inside. It is not suitable for continuous operation.
  • Page 5 Girder deformed Instruction Grey Label To change your new POWERTEX Trolley to Black Line: If the product should be used in dark environments, add the grey label on the product’s nameplate like this. The data on the nameplate should ALWAYS be visible, and must NOT be covered.
  • Page 6: Tekniset Tiedot

    POWERTEX Kettinkivetoinen siirtovaunu PGT-S2 0,5–10 t Asennus- / käyttöohje (FI) Lue nämä käyttöohjeet huolellisesi ennen siirtovaunun käyttämistä. Virheellinen käyttö voi aiheuttaa vaaratilanteita! Kettinkivetoinen siirtovaunu 0,5 - 5t Tekniset tiedot Tuotekoodi Malli M palkin leveys Kaarteen minimsäde Paino (ton) (mm) (mm) (kg) 16.05PGTS2005...
  • Page 7 POWERTEX Työnnettävä siirtovaunu PPT-S2 0,5–10 t Asennus- / käyttöohje (FI) Työnnettävä siirtovaunu 0,25 - 5t Tekniset tiedot Tuotekoodi Malli WLL ton M palkin leveys Kaarteen minimsäde Paino (ton) (mm) (mm) (kg) 16.05PPTS20025 PPT-S2 0,25 50-152 16.05PPTS2005 PPT-S2 50-135 16.05PPTS2010 PPT-S2...
  • Page 8 1. Oikea käyttö Siirtovaunuja voidaan käyttää I-palkeissa, joissa on sileät laipat (kuten IPE-, HEA- tai HEB-tyypeissä) tai vinot laipat (kuten INP-palkeissa). Sallitut leveysalueet näkyvät tekniset tiedot sisältävistä taulukoista. Siirtovaunun liukuvaan, pyörälliseen runkoon kiinnitetään nostolaite. Siirtovaunua käytetään sisätiloissa. Se ei sovellu jatkuvaan käyttöön. Se ei sovellu käytettäväksi tiloissa, joissa on mahdollinen räjähdysvaara.
  • Page 9 Säätöalue, radan leveyden sivusuuntaisen välyksen silmämääräinen tarkastus Harmaata tarraa koskeva ohje Uuden POWERTEX-siirtovaunun muuttaminen Black Line -tuotteeksi: Jos tuotetta on tarkoitus käyttää pimeässä, lisää harmaa tarra tuotteen nimikilpeen tällä tavoin. Nimikilven tietojen tulee näkyä AINA. Niitä EI saa peittää. Hävittäminen: Kun siirtovaunut on poistettu käytöstä, väkipyörä...
  • Page 10 Product compliance and conformity SCM Citra OY Juvan Teollisuuskatui 25 C 02920 Espoo Finland www.powertex-products.com...
  • Page 11 You can always find the valid and updated User Manuals on the web. The manual is updated continuously and valid only in the latest version. NB! The English version is the Original instruction. The manual is available as a download under the following link: www.powertex-products.com/manuals...
  • Page 12 Canary Islands www.powertex-products.com...

This manual is also suitable for:

Pgt-s2