Table of Contents

Advertisement

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Finlux 50-FUF-7070

  • Page 2 Table of Contents Introduction ............4 Accessories Included ..........4 Other Connections ..........6 Turning On/Off the TV ........... 7 TV Control & Operation......... 7 Remote Control ............. 8 Initial Setup Wizard ..........9 Accounts & Sign In ..........16 Apps ..............16 Device Preferences .........16 Connecting to the Internet........
  • Page 3 Do not expose the TV to direct sunlight or do not Safety Information or near the TV. Do not place any heat sources such as electric CAUTION heaters, radiators, etc. near the TV set. RISK OF ELECTRIC SHOCK Do not place the TV on the floor and inclined DO NOT OPEN surfaces.
  • Page 4 WARNING WALL MOUNTING WARNINGS Do not ingest the battery, Chemical Burn Hazard This product or the accessories supplied with the prod- Read the instructions before mounting your TV uct may contain a coin/button cell battery. If the coin/ on the wall. button cell battery is swallowed, it can cause severe The wall mount kit is optional.
  • Page 5 supported from HDMI, some of the Over-the-Top (OTT) Introduction services, USB inputs and over DVB-T2 and DVB-S2 broadcasts. Thank you for choosing our product. You’ll soon be enjoying your new TV. Please read these instructions High Dynamic Range (HDR) / Hybrid Log- carefully.
  • Page 6 Stand Installation & Wall Mounting Assembling / Removing the pedestal Preparations Take out the pedestal(s) and the TV from the packing case and put the TV onto a work table with the screen panel down on the clean and soft cloth (blanket, etc.) VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Do not hold the screen panel part.
  • Page 7 Other Connections any connection. After the connection is done, you can turn on the units and use them. To enable VGA/Component audio, Connector Type Cables Device you will need to use the back audio inputs with a VGA/Component audio Component cable for audio connection.
  • Page 8 The TV cannot be Turning On/Off the TV switched into standby mode via control button. Connect power To turn on the TV: Press the control button, the TV IMPORTANT: The TV set is designed to operate on will turn on. 220-240V AC, 50 Hz socket.
  • Page 9 Remote Control 1. Standby: Quick Standby / Stanby / On 2. Numeric buttons: Switches the channel in Live TV mode, enters a number or a letter in the text box on the screen 3. Language: Switches among sound modes (analogue TV), displays and changes audio language (digital TV, where available) 4.
  • Page 10 Standby Button You can also skip this step by selecting Skip option. Some steps may be skipped depending on the settings Press and hold the Standby button on the remote made in this step. control. dialogue will appear on the screen. Highlight OK and press the OK button.
  • Page 11 If you prefer not to sign in to your Google account at this 11. Chromecast built-in always available point you can skip this step by selecting Skip option. Select your chromecast availability preference. If set as 5. Terms of Service On your TV will be detected as a Google Cast device and allow Google Assistant and other services to wake Terms of Service screen will be displayed next.
  • Page 12 one operator from the list. Highlight the desired with setting the available options, press the Right operator and press OK or the Right directional button directional button to start scan while Scan Mode or to proceed. Some of the following options may be Channels is highlighted.
  • Page 13 First row will be the Apps row. Live TV and Multi Power Media Player apps will be available alongside with Sleep Timer: other apps. Highlight Live TV and press OK to switch want your TV to enter sleep mode automatically. to Live TV mode.
  • Page 14 stored with an expiry date in the persistent Version Info: Display system information such as memory of the TV. Model Name, Version and Serial Number. Block Tracking Sites: Turn the Block Tracking Settings: Refer to Settings section for detailed information. Device ID: Record Reset Device ID: Reset the device ID for HBBTV...
  • Page 15 Scanning always available: You can let the location Channel Skip: Set channels to be skipped when service and other apps scan for networks, even when switching the channels via Programme +/- buttons OK to turn it on on the remote. Highlight the desired channel/s on the list and press OK to select/unselect.
  • Page 16 LCN: Set your preference for LCN. LCN is the Logical available and thus the preferences you made during Channel Number system that organizes available the initial setup process may not be changed. broadcasts in accordance with a recognizable channel Satellite Add: Add satellite and perform a satellite number sequence (if available).
  • Page 17 on the TV. Highlight a service listed in the Choose Channel Update Message synced apps section and press OK to enable/disable data sync. Highlight Sync now and press OK to sync This item may not be visible, depending on the Chan- all enabled services at once.
  • Page 18 Timer manually, Picture Mode option will be changed to User, if not already set as User. Power On Time Type: Set your TV to turn on by itself. Set this option as On or Once to enable a power on timer to be set, set as to disable.
  • Page 19 Vivid, Sports, Movie, Music or News options details and provides better contrast perception. will be available. Sound settings will be adjusted It makes higher depth impression by enhancing according to the selected sound style. Some other dark and bright areas without any detail loss. Set sound options may become unavailable depending your Local Contrast Control preference as Low, on the selection.
  • Page 20 Organize apps and games, change their order or get Reset: Reset all TV settings to the factory default. more of them. Highlight Reset and press OK will be displayed, select Erase everything to proceed Store mode: Highlight Store mode and press OK. Read the description, highlight Continue and press OK initial setup will start.
  • Page 21 guide while in Live TV mode, press the EPG button keyboard and press OK. Matching results will be listed. on your remote. Note: If any option except Broadcast is selected in the Use the directional buttons to navigate through Select Type menu, you can only scroll through the channels the programme guide.
  • Page 22 Broadband ISP connection LAN (Ethernet) cable Broadband ISP connection LAN input on the rear side of the TV A network with hidden SSID can not be detected by other devices. If you want to connect to a network with You might be able to connect your TV to a network hidden SSID, highlight the Add new network option under the Network &...
  • Page 23 A stable connection speed is required to play back From a Mobile Device via DMR streaming content. Use an Ethernet connection if the wireless LAN speed is unstable. Make sure that your mobile device is connected to the same network as your TV. On the TV, scroll to Apps row on the Home Screen, select Multi Media Player Multi Media Player (MMP) and press the OK button to launch.
  • Page 24 You can not switch broadcasts during the recording Press Record button to add a timer while the Schedule mode. List menu is displayed on the screen. You can Schedule Watching Recorded Programmes Type option as Reminder or Record. When other parameters are set highlight Add and press OK.
  • Page 25 other cables between the TV and the audio system Select the TV you would like to cast to (A/V receiver or speaker system). Connect the audio If the mobile app is Cast-enabled, such as YouTube, system to the HDMI2 input on the TV to enable ARC feature.
  • Page 26 camera, the remote control is working. The TV needs Quick Standby Search to be checked. If earlier an automatic search is performed, your TV will be exhausted. Replace the batteries. If the remote is search for new or missing digital channels at 05:00 am still not working, the remote control might be broken every morning while in quick standby mode.
  • Page 27 VGA Input Typical AV and HDMI Signal Display Modes Compatibility The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals typical video display modes. Your TV may not support all resolutions. SECAM Composite Index Frequency / Back AV NTSC4.43 NTSC3.58 640x480...
  • Page 28 Supported File Formats for USB Mode Video Video Codec Resolution Bit Rate Container MPEG program stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG transport stream MPEG 1/2 1080P@ 60fps 80Mbps MP@HL (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) MPEG program stream (.MPG, .MPEG), Advanced Simple...
  • Page 29 Audio Codec Sample rate Channel Bit Rate Container Note Movie: AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv), MPEG transport 8Kbps ~ MPEG1/2 Layer2 16KHz ~ 48KHz Up to 2 stream (.ts, .trp, .tp), MPEG program 384Kbps stream (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) Music: MP3 (.mp3), WAV (.wav) Movie: AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv), 3GPP (.3gpp,...
  • Page 30 Audio Codec Sample rate Channel Bit Rate Container Note Movie: AVI (.avi), Matroska (.mkv), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, 64Kbps ~ .mov), MPEG transport stream (.ts, LPCM 8KHz ~ 48KHz Up to 5.1 1.5Mbps .trp, .tp), MPEG program stream, (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) Music: WAV (.wav), MP4 (.m4a) Movie: AVI (.avi), Matroska (.mkv), IMA-ADPCM...
  • Page 31 Subtitle Internal File Extension Container Subtitle Codec dat, mpg, mpeg, vob MPG, MPEG DVD Subtitle ts, trp, tp DVB Subtitle DVD Subtitle UTF-8 Plain Text UTF-8 Plain Text VobSub DVD Subtitle AVI(1.0, 2.0), XSUB DMF0, 1, 2 XSUB+ External File Extension Subtitle Parser Remark .srt...
  • Page 32 Country Restriction General authorization required for network Luxembourg and service supply(not for spectrum) PAL BG/I/DK TV Broadcasting Radio transmission is prohibited for the SECAM BG/DK Norway geographical area within a radius of 20 km VHF (BAND I/III) - UHF from the centre of Ny-Ålesund Receiving Channels (BAND U) - HYPERBAND Russian Fed-...
  • Page 33 content or content protected by other content access [Business users] technologies. Content owners may require you to If you wish to dispose of this product, please contact upgrade PlayReady to access their content. If you your supplier and check the terms and conditions of decline an upgrade, you will not be able to access the purchase contract.
  • Page 34 Vložení baterií do dálkového ovlada e Opatrn zvedn te kryt, je-li zajišt n šroubem odšroubujte jej. Vložte dv baterie 1,5 V velikosti AAA. Ujist te se, že (+) a (-) ozna ení souhlasí (dbejte na správnou polaritu). Nemíchejte staré a nové baterie.
  • Page 35 Dálkový ovlada RC43160 1. Standby (Pohotovostní režim): Zapíná/Vypíná TV íselná tla ítka: P epne kanál v režimu Live TV, zadá íslo nebo písmeno v textovém poli na obrazovce 3. Jazyk: Zobrazuje a je-li k dispozici více možností m ní jazyk zvukového doprovodu (Live TV) 4.
  • Page 36 Pr vodce úvodním nastavením, vyhledání program televizního vysílán í Spárování dálkového ovlada e s televizorem P i prvním zapnutí se p ed zahájením úvodního nastavení provede hledání p íslušenství. Podle informací na obrazovce spárujte dálkové ovládání a další bezdrátové p íslušenství s televizorem. Pro spárování dálkového ovlada e, stiskn te a podržte tla ítko Source na p ibližn 5-10 sekund a vy kejte info o spárování.
  • Page 37 Úpravy seznamu kanál m žete provést po volb Nastavení > Kanál > Kanály, kde jsou k dispozici aktualizace kanál a také možnosti P esko ení, azení, Posunutí, Úprava kanálu a Vymazání seznamu. Možnosti úprav mohou být omezené v závislosti na po áte ním nastavení, volb operátora u satelitu a v závislosti na aktivaci LCN.
  • Page 38 název souboru v seznamu dostupných soubor médií a stiskn te tla ítko OK. Postupujte podle pokyn na obrazovce a získejte další informace o dalších dostupných funkcích tla ítek dálkového ovlada e. D LEŽITÉ! P ed p ipojením k televizoru zálohujte soubory na USB pam ových za ízeních. Výrobce nezodpovídá...
  • Page 39 Vysoký dynamický rozsah (HDR) / Hybridní Zahrnuté p íslušenství log-gama (HLG) Pomocí této funkce televizor dokáže reprodukovat v tší dynamický rozsah • Dálkové Ovládání sv telnosti zachycením a následnou kombinací • Baterie: 2 x AAA n kolika r zných expozic. HDR/HLG slibuje •...
  • Page 40 Bezpe nostní informace jsou nap íklad vázy, sklenice atd. (nap . na policích nad za ízením). • Nevystavujte televizor p ímému slune nímu zá ení nebo neumis ujte zdroje otev eného ohn , jako jsou zapálené sví ky na vrch nebo do blízkosti televizoru.
  • Page 41 VAROVÁNÍ Používání t chto speciálních funkcí ke zm n Dejte pozor, a baterie nespolknete, hrozí velikosti zobrazovaného obrazu (nap . zm na nebezpe í chemického popálení. Tento výrobek pom ru výška/ší ka) pro ú ely ve ejné produkce nebo jeho p íslušenství dodávané s výrobkem nebo komer ního zisku...
  • Page 42 Licence duševního vlastnictví, v etn obsahu chrán ného autorskými právy. Toto za ízení HDMI, HDMI High-Definition Multimedia používá technologii Interface a HDMI logo jsou registrovanými PlayReady p ístup PlayReady- obchodními známkami HDMI Licensing LLC ve chrán nému obsahu a/nebo WMDRM- Spojených státech a jiných zemích.
  • Page 43 Informace o likvidaci Evropská Unie Tyto symboly ozna ují, že elektrické a elektronické p ístroje a baterie s tímto symbolem nesmí být vyhozeny s b žným domácím odpadem na konci jejich životnosti. Místo toho, produkt, stejn jako i baterie by m ly být p edány na sb rných místech pro recyklaci elektrických a elektronických za ízení, z d vodu správného zpracování, využití...
  • Page 44 Vloženie batérií do diaľkového ovládača Pripojenia (**) 220-240V AC s (**) - 1 -...
  • Page 45 Zapnutie televízora Internetové pripojenie Poznámka:...
  • Page 46 Diaľkový ovládač RC43160 (**) (**) - 3 -...
  • Page 47 Diaľkový ovládač RC43157 (**) (**) - 4 -...
  • Page 48 Diaľkový ovládač RC4390 (**) (**)
  • Page 49 Sprievodca úvodným nastavením (**) (**) ® (**) (**) - 6 -...
  • Page 50 Poznámka: - 7 -...
  • Page 51 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – - 8 -...
  • Page 52 (**) (**) ® (**) (**) - 9 -...
  • Page 53 výkon Poznámka...
  • Page 54 Wkładanie baterii do pilota Połączenia Antena (**) Zasilanie 220-240V, (**) Polski - 1 -...
  • Page 55 Włączanie TV Program +/- Program +/- Połączenie internetowe Uwaga: Polski...
  • Page 56 pilota 43160 (**) (**) Polski - 3 -...
  • Page 57 pilota 43157 (**) (**) Polski - 4 -...
  • Page 58 pilota 4390 (**) (*) Odtwarzanie Pauza - Pauzuje (**) Polski...
  • Page 59 Kreator początkowej konfiguracji Reset Pilot (**) Google Cast (**) ® Bluetooth (**) (**) Polski - 6 -...
  • Page 60 Polski - 7 -...
  • Page 61 Polski - 8 -...
  • Page 62 (**) (**) ® (**) (**) Polski - 9 -...
  • Page 63 Uwaga: Polski...
  • Page 64 Helyezze az elemeket a távirányítóba A távirányítónak egy csavarral rendelkezhet, amely rögzíti az elemtartó rekesz fedelét a távirányítón (vagy lehet, hogy külön tasakban található). Ezután távolítsa el az elemtartó fedelét, hogy felfedje az elemtartó rekeszt. -vagy- a fedelet. Helyezzen be két AAA -vagy- Helyezze egy toll vagy más hegyes tárgy hegyét a fedél feletti lyukba és nyomja lefelé.
  • Page 65 Hálózat konnektorhoz. FONTOS 220-240 V AC, 50 Hz A TV készülék bekapcsolása Standby gombot, egy számgombot vagy a Program +/- gombot a távirányítón. -vagy- Standby gombot, egy számgombot vagy a Program +/- gombot a távirányítón. készüléken. Internet csatlakozás vagy vezeték nélküli kapcsolat segítségével. A részletes utasításokat lásd a teljes felhasználói kézikönyvben. Vezetékes Vezeték nélküli Megjegyzés: A képek csak illusztrációként szolgálnak.
  • Page 66 Távirányító RC43160 1. Készenlét: 2. Számgombok: írható be. 3. Nyelv: megjeleníti és módosítja a hang nyelvét (digitális 5. Mikrofon: Aktiválja a távirányító mikrofonját 8. OK: módban) 9. Vissza/Visszatérés: Teletext módban) 11. Menü: beállítások menüt 12. Színgombok: A színgombok funkcióira utasításokat 13.
  • Page 67 Távirányító RC43157 Készenlét: Számgombok: írható be. Nyelv: megjeleníti és módosítja a hang nyelvét (digitális Némítás: Iránygombok: utasításokat. 10. Vissza/Visszatérés: Teletext módban) 12. Menü: 13. Leállítás: 14. Visszatekerés: A médiában, pl. filmek esetén 15. Felvétel: (**) 16. Színgombok: A színgombok funkcióira vonatkozóan A teletext megnyitása és bezárása (ha 18.
  • Page 68 Távirányító RC4390 Készenlét: Számgombok: írható be. Nyelv: megjeleníti és módosítja a hang nyelvét (digitális Némítás: Menü: Iránygombok: utasításokat. Vissza/Visszatérés: Teletext módban) 11. MyButton1: 12. Színgombok: A színgombok funkcióira vonatkozóan 13. Visszatekerés: A médiában, pl. filmek esetén 14. Felvétel: (**) 17. Leállítás: 20.
  • Page 69 Kezdeti beállítás varázsló Forrás gombot. Beállítások> menü Reset opcióval. A Beállítások menüjében férhet hozzá. Mellékelt tartozékok Ennek a funkciónak a használata segítségével Termék adatlap megragadásával és kölcsönös kombinációjával. A Funkciók áttekintése azonos hálózathoz csatlakoztatott mobil eszközökön részeket és a teljes tisztaságában, színeiben és (**) EDID 2.0 vagy Auto EDID elemre a HDMI EDID verzió...
  • Page 70 Az elektromos vezeték dugaszának könnyen Dolby Vision Bright és Dolby Vision Dark szorítsa be a kábelt. A sérült hálózati kábel tüzet egy internetes streaming alkalmazáson keresztül nézi, menüt és nem lesznek a tápvezetékhez nedves kézzel, mert rövidzárlatot Biztonsági információ meghibásodás esetén ki kell cserélni, amit csak a folyadékoknak és ne helyezzen folyadékkal töltött VIGYÁZAT ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE...
  • Page 71 Jelzések a Terméken biztonsági utasításokra vonatkozó szimbólumok FIGYELEM láthatók a terméken. A magyarázatokat csak akkor fenn. biztonsági okokból. lett tervezve, hogy ne legyen szükség elektromos földeléshez való biztonsági csatlakozásra. A jelzett terminál(ok) testrészébe elem került, azonnal forduljon orvoshoz. aktív(ak). – – – – – – – – – – – – Vigyázat, lásd a Használati utasításokat: A jelzett terület(ek) a felhasználó...
  • Page 72 Ha speciális funkciókat használ a képméret Engedélyek változtatására (változtatás a magasságon/ jogokat. más országokban. hibának. (**) (**) A FALI RÖGZÍTÉSRE VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK utasításokat. ® (**) helyi forgalmazóhoz. adott tulajdonosok birtokában van. tömörítetlen digitális videó adatátvitelt beleértve a alá tartozó technológiákat tartalmaz. Ennek a technológiának a használata vagy terjesztése ezen A tartalomtulajdonosok szellemi termékeik védelmére és illusztrációk csupán referenciaként szolgálnak...
  • Page 73 tartalom használatára. Ez a megszüntetés nem érinti a nem védett tartalmakat, illetve a másféle tartalomhozzáférési technológiával védett tartalmakat. Ezek a jelölések elektromos és elektronikus készülékeket jelöl és az ezzel a jelöléssel ellátott frissítését a tartalmuk eléréséhez. Ha elmulasztja a általános háztartási hulladékként. Az elektromos és tartalmakhoz.
  • Page 75 VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Sizes (mm) min. (mm) max. (mm) English VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes Length (X) Thread (Y) Deutsch MASSANGABEN FÜR VESA-WANDMONTAGE Lochmustergrößen (mm) Schraubengrößen Länge (X) Gew i nde (Y) DIMENSIONS DU SUPPORT DE FIXATION MURALE VESA Dimensions des modè...

Table of Contents