Page 1 50-FUI-7071 farebný televízor owner’s manual návod k použití instrukcję odtwarzania használati útmutató užívateľská príručka...
Page 2: Table Of Contents
Audio ...............32 Table of Contents Picture .............34 Safety Information ..........2 Subtitle.............34 Specification ............36 Accessories Included ..........4 Licences .............. 36 Features ..............4 Disposal Information ........... 37 Stand Installation & Wall Mounting ....... 5 Antenna Connection..........5 Other Connections ..........6 Turning On/Off the TV ...........
Page 3: Safety Information
• Do not expose the TV to direct sunlight or do not Safety Information place open flames such as lit candles on the top of or near the TV. • Do not place any heat sources such as electric CAUTION heaters, radiators, etc.
Page 4 WARNING Do not ingest the battery, Chemical Burn Hazard WALL MOUNTING WARNINGS This product or the accessories supplied with the prod- uct may contain a coin/button cell battery. If the coin/ • Read the instructions before mounting your TV button cell battery is swallowed, it can cause severe on the wall.
Page 5: Accessories Included
High Dynamic Range (HDR) / Hybrid Log- Introduction Gamma (HLG) Using this feature the TV can reproduce greater Thank you for choosing our product. You’ll soon be dynamic range of luminosity by capturing and then enjoying your new TV. Please read these instructions combining several different exposures.
Page 6: Stand Installation & Wall Mounting
Stand Installation & Wall Mounting Assembling / Removing the pedestal Preparations Take out the pedestal(s) and the TV from the packing case and put the TV onto a work table with the screen panel down on a clean and soft cloth (blanket, etc.). •...
Page 7: Other Connections
Other Connections If you want to connect a device to the TV, make sure that both the TV and the device are turned off before making any connection. After the connection is done, you can turn on the units and use them. When using the wall mounting kit Connector Type...
Page 8: Turning On/Off The Tv
not a malfunction, it meets the requirements for energy Turning On/Off the TV consumption. In order to minimise energy consumption switch your TV into standby mode as explained above. Connect power TV Control & Operation IMPORTANT: The TV set is designed to operate on 220-240V AC, 50 Hz socket.
Page 9: Remote Control
Remote Control Standby: Quick Standby / Standby / On Numeric buttons: Switches the channel in Live TV mode, enters a number or a letter in the text box on the screen Language: Switches among sound modes (analogue TV), displays and changes audio language (digital TV, where available) Volume +/- Microphone: Activates the microphone on the remote...
Page 10: Initial Setup Wizard
network and press OK if you want to use wireless Initial Setup Wizard connection instead of wired connection. Note: Follow the on-screen instructions to complete the initial 6. Network Connection setup process. Use the directional buttons and the OK button You will be directed to the next step automatically, if on the remote to select, set, confirm and proceed.
Page 11 OK on the remote to confirm and proceed. You can environment. This option is intended only for store also view Terms of Service, Privacy Policy and use. It is recommended to select Home for home use. Play Terms of Service on this screen. To display the 13.
Page 12: Home Screen
If Satellite option is selected, Antenna Type screen LNB Configurations: Set the parameters for LNB. will be displayed next. If you have a Direct satellite For DiSEqC antenna type select the correct DiSEqC system, you can proceed to the next step quickly by port corresponding to your satellite system.
Page 13: Live Tv Mode Menu Content
Screen. You can also select the Android TV Home and recommendations from streaming apps. In the option from the Inputs menu to switch to Home Discover tab recommendations from streaming Screen. To open the Inputs menu, press the Source services will be displayed. In the Apps tab, all the button on the remote or press the Menu button on the apps installed on your TV will be displayed and you remote when the TV is in Live TV mode, highlight the...
Page 14: Record
CI Card: Display available menu options of the CI card Reset Device ID: Reset the device ID for HBBTV in use. This item may not be available depending on services. Confi̇ rmati̇ on dialogue will be displayed. the input source setting. Press OK to proceed, Back to cancel.
Page 15: Settings
Set TimeShift: Tag the selected USB storage Ethernet device or a partition on it for time shift recording. Connected/Not connected: Displays the status of Set PVR: Tag the selected USB storage device or the internet connection via Ethernet, IP and MAC a partition on it for PVR.
Page 16 You may need to set the LCN option to Off in order to depending on the selected country during the initial enable this feature. setup process. Channel Move: Move a channel to the position of Channel Skip: Set channels to be skipped when another channel.
Page 17 screen and press OK. Satellite selection screen will Channel Edit: Edit channels in the channel list. Edit be displayed. The status of the first satellite option will the name and channel number of the selected channel appear as On. Highlight that satellite option and press and display Network Name, Channel Type and Fre- OK.
Page 18: Accounts & Sign In
press OK to select/unselect. To switch to a blocked that device will not be available after formatting. For input source PIN should be entered first. more information refer to the Storage section in the Settings>Device Preferences menu. Change PIN: Change the PIN you defined during the initial setup.
Page 19 Auto Power On Time: Available if the Power On Auto Backlight: Set your auto backlight preference. Time Type is enabled. Set the desired time for your Off, Low, Middle and Eco options will be available. TV to come on from standby using the directional Set as Off to disable.
Page 20 your Local Contrast Control preference as Low, HDMI RGB Range: This setting should be ad- Medium, High or turn it off by setting as Off. justed according to input RGB signal range on HDMI source. It can be limited range (16-235) Flesh Tone: Adjusts the skin tone brightness.
Page 21 Equalizer Detail: Adjust the equalizer values ac- Dolby Atmos: Your TV supports Dolby Atmos cording to your preferences. technology. By means of this technology the sound moves around you in three-dimensional space, so Speakers Delay: Adjust the delay value for speakers. you feel like you’re inside the action.
Page 22 Delete & format as removable storage: If you did results, activate safe search filter and offensive word priorly format your USB storage device as device blocking, view open source licences. storage, it will only be usable with your TV. You Chromecast Built-in: Set your remote control notifi- can use this option to format it again in order to cation preference.
Page 23: Remote & Accessories
Audio for the Visually Impaired: Set the audio to scroll up the list page by page, or press the right type for visually impaired. Options will be available directional button to scroll down. depending on the selected broadcast. To sort the channel or find a channel in the channel Fader Control: Adjust the volume balance list, press the Yellow button to display the Channel between the main TV audio (Main) and audio...
Page 24: Programme Guide
and press OK. The channel will be removed from the Controls>Inputs Blocked menu in Live TV mode or selected favourite list/s. on Home Screen. To set one of your favourite channel lists as the main Connecting to the Internet channel list, press the Red button and set the Select Type option to Favourites.
Page 25: Multi Media Player
and faster HD video streaming, file transfers and wireless gaming. Use a LAN connection for quicker data transfer between other devices like computers. The transmission speed differs depending on the distance and number of obstructions between the transmission products, the configuration of these products, the radio wave conditions, the line traffic and the products that you use.
Page 26 will be displayed. If there isn’t any media files of the Stop: Stop the playback. selected type, the folder will be assumed as empty. In Programme +: Switch to next file. Recursive Parser mode the source will be searched Programme -: Switch to previous file. for all available media files of the selected type and the found files will be listed.
Page 27: From Usb Connection
Press the Menu button to see available options while Sound Tracks: Set the soundtrack option if more then playing back or displaying media files. The content of one available. this menu differs depending on the media file type. Last Memory: Set to Time if you want to resume the Pause/Play: Pause and resume the playback or the playback from the position where it was stopped next slide show.
Page 28: Usb Recording
This feature will only work if all of the following cir- Timeshift Recording cumstances occur: In order to use timeshift recording feature Time Shift • The USB Auto Play feature is enabled Mode option in the Record>Time Shift Mode menu •...
Page 29: Cec
dialogue will be displayed on the screen. Highlight Yes When ARC is active, TV will mute its other audio and press OK to delete the selected timer. outputs automatically. So you will hear audio from the connected audio device only. The volume control A warning message will be displayed if the time buttons of the remote will be directed to the connected intervals of two timers overlap.
Page 30: Hbbtv System
Software update via internet HBBTV System On the Home Screen enter the Settings>Device Pref- HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) is a standard erences>About menu in order to update your Android that seamlessly combines TV services delivered via system version. Move the focus to the System update broadcast with services delivered via broadband and option and press OK.
Page 31: Hdmi Signal Compatibility
• Make sure that the external device or source is HDMI Signal Compatibility properly connected. • Make sure that the picture settings are set correctly. Source Supported Signals • Loud speakers, unearthed audio devices, neon 480i 60Hz lights, high buildings and other large objects can 480p 60Hz influence reception quality.
Page 32: Supported File Formats For Usb Mode
Supported File Formats for USB Mode Video Decoder Video Codec Resolution Bit Rate Profile Container Profile 0 (420 8-bit) 4096x2176@60fps 100Mbps MKV (.mkv), WebM (.webm) Profile 2, (420, 10-bit) Main (8-bit)/Main10 MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), (10-bit) MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps...
Page 33: Video Encoder
Video Encoder Max Bit Video Codec Max Resolution Profile Note Rate H.264 1920x1080@30fps 12Mbps Main profile, level 4.1 Hardware video encoder Audio Audio Codec Sample rate Channel Bit Rate Container Note MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, 32Kbps ~ MPEG1/2 Layer1...
Page 34 Audio Codec Sample rate Channel Bit Rate Container Note ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Up to 5.1 < 384Kbps AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Up to 5.1 <...
Page 35: Picture
Picture Resolution Image Photo (width x height) Base-line 15360 x 8640 JPEG Progressive 1024 x 768 9600 x 6400 9600 x 6400 6400 x 4800 WebP 3840 x 2160 HEIF 4000 x 3000 Subtitle Internal File Extension Container Subtitle Codec DVB Subtitle Teletext ts, trp, tp...
Page 36 Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using a DVI converter cable (DVI to HDMI cable - not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768...
Page 37: Specification
Wireless LAN Transmitter Specifications Specification Max Output Frequency Ranges Power PAL BG/I/DK TV Broadcasting SECAM BG/DK 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW VHF (BAND I/III) - UHF 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW Receiving Channels (BAND U) - HYPERBAND 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64)
Page 38: Disposal Information
This product contains technology subject to certain If you wish to dispose of this product, please contact intellectual property rights of Microsoft. Use or your supplier and check the terms and conditions of distribution of this technology outside of this product the purchase contract.
Page 39 Zvuk ..............35 Obsah Obraz ...............37 Bezpečnostní informace........2 Titulky ..............37 Podporované DVI rozlišení ......... 38 Zahrnuté příslušenství........... 4 Technické údaje ..........39 Vlastnosti............... 4 Licenční ............... 39 Instalace stojanu a montáž na zeď ....... 5 Informace o likvidaci..........40 Připojení antény ............ 5 Další...
Page 40: Bezpečnostní Informace
• Nevystavujte televizor přímému slunečnímu záření Bezpečnostní informace nebo neumisťujte zdroje otevřeného ohně, jako jsou zapálené svíčky na vrch nebo do blízkosti televizoru. Výstraha • Nepokládejte žádné zdroje tepla jako jsou elektrické ohřívače, radiátory, atd. do blízkosti televizoru. NEBEZPEČÍ ZRANĚNÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM •...
Page 41 rový zdroj Třídy 1, který je bezpečný za rozumně předvídatelných podmínek provozu. UPOZORNĚNÍ PŘI MONTÁŽI NA ZEĎ • Před montáží televizoru na zeď si přečtěte pokyny. • Sada pro montáž na stěnu je volitelná. Pokud není UPOZORNĚNÍ součástí dodávky televizoru, můžete ji získat od Dejte pozor, ať...
Page 42: Zahrnuté Příslušenství
Vysoký dynamický rozsah (HDR) / Hybridní Úvod log-gama (HLG): Pomocí této funkce televizor dokáže reprodukovat Děkujeme, že jste si vybrali náš výrobek. Brzy si větší dynamický rozsah světelnosti zachycením a budete užívat svůj nový televizor. Pečlivě si pročtěte následnou kombinací několika různých expozic. tyto pokyny.
Page 43: Instalace Stojanu A Montáž Na Zeď
Instalace stojanu a montáž na zeď Montáž / Demontáž podstavce Přípravy Vyberte podstavec(ce) a televizor z balení a umístěte televizor na pracovní stůl s panelem obrazovky dolů na čistou, měkkou látku (deku, atd.) • Použijte plochý a pevný stůl větší, než je televizor. •...
Page 44: Další Připojení
Další připojení Chcete-li k televizoru připojit zařízení, před provedením jakéhokoli připojení zkontrolujte, zda jsou televizor i zařízení vypnuty. Po uskutečnění připojení můžete jednotky zapnout používat. Při použití sady pro montáž na zeď Přípojka Kabely Zařízení (není-li součástí dodávky, obraťte se na prodejce a zakupte si ji), HDMI doporučujeme, abyste před montáží...
Page 45: Ovládání A Provoz Tv
• Stiskněte tlačítko Pohotovostní režim na dálkovém Zapnutí televizoru: Stiskněte ovládací tlačítko, ovladači. televizor se zapne. Poznámka: Nabídku OSD nastavení Live TV v režimu OSD • Stiskněte tlačítko ovládání na TV. nelze zobrazit pomocí ovládacího tlačítka. TV se poté zapne. Ovládání...
Page 46: Dálkový Ovladač
Dálkový ovladač Standby (Pohotovostní režim): Rychlý pohotovostní režim / Pohotovostní režim / Zapnuto Číselná tlačítka: Přepne kanál v režimu Live TV, zadá číslo nebo písmeno v textovém poli na obrazovce Jazyk: Přepíná mezi režimy zvuku (analogové TV), zobrazuje nebo mění jazyk zvuku (digitální TV, pokud je k dispozici) Hlasitost +/- Mikrofon: Aktivuje mikrofon na dálkovém ovladači...
Page 47: Průvodce Počátečním Nastavením
kroky můžete přeskočit v závislosti na nastavení Průvodce počátečním provedeném v tomto kroku. nastavením Pokud jste svůj televizor dříve připojili k internetu prostřednictvím sítě Ethernet, zobrazí se zpráva, Poznámka: Postupujte podle pokynů na obrazovce a že jste připojeni. Můžete se rozhodnout pokračovat dokončete proces počátečního nastavení.
Page 48 svého účtu Google se můžete přihlásit zadáním své Následně se zobrazí informace o službách Google a e-mailové adresy nebo telefonního čísla a hesla, nebo některých funkcích vašeho televizoru. Pokud jste se v si vytvořte nový účet. předchozích krocích přihlásili do svého účtu Google, můžete pro pomocníka zapnout i osobní...
Page 49 Dále se zobrazí obrazovka LNB seznam. V závislosti Poznámka: Pokud zvolená země nemá analogové vysílání, analogové kanály nebudou vyhledávat. na vybraném typu země a antény a operátorovi můžete mít v předchozích krocích možnost nastavit různé Kabel satelity. Zvýrazněte požadovanou možnost satelitu Pokud je vybrán Kabel, můžete se rozhodnout a stisknutím OK nebo směrového tlačítka Vpravo vyhledávat digitální...
Page 50: Domovská Obrazovka
se na obrazovce varovný dialog. Zobrazí se seznam Dostupné možnosti Domovské obrazovky jsou satelitů, které lze vybrat. Stisknutím OK zavřete dialog umístěny v řádcích. K procházení možností na Do- a poté odpovídajícím způsobem nastavte satelit. movské obrazovce použijte směrová tlačítka na dálk- ovém ovladači.
Page 51: Obsah Nabídky Live Tv Mode (Režim Live Tv)
Aplikace se zobrazí všechny aplikace nainstalované nebo nastavením na Off (Vypnuto) tuto možnost ve vašem televizoru a další si můžete nainstalovat z vypněte. Obchodu Play Store pomocí související možnosti. V Automatický režim spánku: Definujte dobu závislosti na nastavení televizoru a výběru země v nečinnosti, po které...
Page 52: Nahrát
Do Not Track (Nesledovat): Nastavte preference BISS Key (Klíč BISS): Zobrazí se zpráva „Click To Add Biss Key“ (Kliknutím přidejte klíč Biss). týkající se chování sledování služeb HBBTV. Stisknutím tlačítka OK přidáte klíč biss. K dispozici Cookie Settings (Nastavení cookies): Nastavte budou možnosti nastavení...
Page 53: Síť A Internet
Kanály Síť a internet Možnosti této nabídky se mohou změnit nebo se mo- Pomocí možností v této nabídce můžete nakonfiguro- hou stát neaktivními v závislosti na vstupním zdroji a vat síťová nastavení vašeho televizoru. Můžete také výběru Režimu instalace kanálu. zvýraznit ikonu Connected/Not Connected (Připojeno Vstupní...
Page 54 kanál, můžete stisknout Modré tlačítko a první vybraný aktivní tehdy, když je k dispozici více než jedna síť. kanál se přesune na pozici tohoto kanálu. Můžete Tato možnost nemusí být v závislosti na zemi vybrané stisknout Žluté tlačítko a zadat číslo kanálu, který během počátečního nastavení...
Page 55 Zkopírujte příslušný soubor sdx do kořenového kanálu, který chcete vybrat. Potom zvýrazněte OK a stisknutím OK přejděte na příslušný kanál. adresáře paměťového zařízení USB a připojte jej k televizoru. Zvýrazněte tuto funkci a stiskněte tlačítko Channel Move (Přesun kanálu): Přesuňte kanál na OK.
Page 56: Accounts & Sign In (Účty A Přihlášení)
aplikace) a stisknutím tlačítka OK zobrazte všechny použijte tento PIN. Pokud jste při první instalaci nenastavili PIN, můžete použít výchozí PIN. Výchozí PIN je 1234. Některé aplikace nainstalované v televizoru. Zobrazí se také možnosti nemusí být k dispozici nebo se mohou lišit v závislosti množství...
Page 57 Tovární reset: Resetuje všechna nastavení tel- tlačítek nastavte požadovaný čas, po kterém evizoru na výchozí tovární hodnoty. Zvýrazněte váš televizor přejde do pohotovostního režimu, a Obnovení továrních nastavení a stiskněte tlačítko stisknutím tlačítka OK nový nastavený čas uložte. OK. Zobrazí se potvrzující zpráva. Pokračujte v Jazyk: Nastavte předvolbu jazyka.
Page 58 (Střední) a Eco (Eko). Nastavením jako Vypnuto jasnější vnímání bílé. Nastavte předvolbu Adap- tuto možnost deaktivujete. tive Luma Control (Adaptivní ovládání Luma) na Low (Nízká), Medium (Střední), Strong (Silná), Backlight (Podsvícení): Manuálně nastavte úroveň nebo ji vypněte nastavením na Off (Vypnuto). podsvícení...
Page 59 streamování. Chcete-li povolit, nastavte své 11 Korekce vyvážení bodů bílé barvy: Funkce předvolby na Nízké, Střední nebo Vysoké. Nas- vyvážení bílé kalibruje teplotu barev televizoru tavením jako Vypnuto tuto možnost deaktivujete. v podrobných úrovních šedé. Vizuálně nebo měřením lze zlepšit rovnoměrnost stupnice šedé. MJC: Optimalizuje nastavení...
Page 60 Downmix Mode (Režim Downmix): Nastavte Poznámka: Tato funkce má efekt pouze tehdy, je-li vstupní zvukový formát AC-4 nebo je povoleno zpracování zvuku si předvolbu převodu vícekanálových zvukových dolby audio. Tento efekt se vztahuje pouze na výstup signálů na dvoukanálové zvukové signály. Stisk- reproduktoru TV.
Page 61 budete pokračovat ve formátování, můžete zvážit vyberte, které aplikace mají být zahrnuty do výsledků zálohování dat ve svém zařízení do interního vyhledávání, aktivujte filtr bezpečného vyhledávání úložiště televizoru nebo na jiné úložné zařízení USB a blokování urážlivých slov a podívejte se na open pomocí...
Page 62: Dálkový Ovladač A Příslušenství
Hlasitost: Upravte hlasitost zvukového ko- OK zrušte spárování zařízení s televizorem. Můžete mentáře. také změnit název připojeného zařízení. Zvýrazněte zařízení a stiskněte OK. Pak zvýrazněte možnost Posun a prolínání: Tuto možnost zapněte tehdy, Change name (Změnit název) a znovu stiskněte když...
Page 63: Programový Průvodce
seznamu, a pravým a levým směrovým tlačítkem výchozím nastavení nastavena na On (Zapnuto), v závislosti na zemi vybrané během počátečního nastavení. můžete vybrat požadovanou událost aktuálně zvýrazněného kanálu. Na obrazovce se zobrazí celý Správa seznamů oblíbených kanálů název, čas a datum začátku a konce, žánr zvýrazněné Můžete vytvořit čtyři různé...
Page 64 Širokopásmové připojení k ISP Síť se skrytým SSID není možné zjistit jinými zařízeními. Pokud se chcete připojit k síti se skrytým Širokopásmové připojení k ISP SSID, zvýrazněte možnost Add new network (Přidat LAN (ethernetový) kabel novou síť) v nabídce Settings>Network & Internet (Nastavení>Síť...
Page 65: Přehrávač Multimédií
Pokud jsou v blízkosti umístěny modemy se stejným soubor fotografie, zvýrazněte možnost Photo Frame Image (Obrázek fotorámečku) a stiskněte tlačítko OK. SSID, musíte změnit SSID jednoho z nich. Jinak nastanou problémy při připojení. Pokud máte problémy Mezi režimy procházení můžete navíc přepínat s bezdrátovým připojením, použijte drátové...
Page 66 Zpět/Návrat: Slouží k návratu na obrazovku Směrová tlačítka (Dolů nebo Doprava / Nahoru nebo Doleva): Přepnout na následující stránku/ multimediálního přehrávače. přepnout na předchozí stránku. Pokud stisknete tlačítko Back/Return (Zpět/Návrat), Zpět/Návrat: Zastaví prezentaci a vrátí se na aniž byste zastavili přehrávání, bude přehrávání pokračovat, když...
Page 67: Z Připojení Usb
Photo (Jedna fotografie) místo připojeného úložného na obrazovce a získejte další informace o dalších zařízení. V opačném případě se všechny soubory dostupných funkcích tlačítek. přehrají jako prezentace, pokud je aktivní funkce Poznámka: Počkejte chvilku před každým připojením a fotorámečku. odpojením, protože přehrávač může ještě číst soubory. Nedodržení...
Page 68: Okamžité Nahrávání
Doporučujeme používat USB hardisk na nahrávání Disk Format (Formát disku) HD programů. Při použití nového paměťového zařízení USB Během nahrávání nevytahujte USB/HDD. Může to se doporučuje nejprve jej naformátovat pomocí poškodit připojený disk. možnosti Format (Formátovat) v nabídce Record Některé streamové bloky se nemusí nahrát kvůli >...
Page 69: Google Cast
zařízeními. Zařízení musí podporovat funkci HDMI televizoru. Pokud má vaše mobilní zařízení funkci CEC a musí být připojena pomocí HDMI připojení. Google Cast, můžete bezdrátově zrcadlit obrazovku svého zařízení na televizoru. Na zařízení Android Aby bylo možné využívat funkce CEC, zapněte vyberte možnost Cast screen (Přenos obrazovky).
Page 70: Systém Hbbtv
se časem měnit. Nejnovější informace o funkci Google Cast Aktualizace softwaru najdete v příručce k vašemu zařízení. Váš TV dokáže automaticky vyhledat aktualizace Systém HBBTV doftwaru přes Internet. HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) je stand- Chcete-li zajistit co nejlepší využití vašeho televizoru ard, který...
Page 71: Kompatibilita Signálu Hdmi
• Pokud jste provedli ruční ladění, ujistěte se, že jste Kompatibilita signálu HDMI zadali správnou frekvenci kanálu. Žádný obraz / zkreslený obraz Zdroj Podporované signály • Zkontrolujte, zda je anténa správně připojena k 480i 60Hz televizoru. 480p 60Hz • Ujistěte se, že kabel antény není poškozen. 576i, 576p 50Hz •...
Page 72: Podporované Formáty Souboru Pro Usb Režim
Podporované formáty souboru pro USB režim Video Dekodér: Přenosová Video kodek Rozlišení Profil Kontejner rychlost Profil 0 (420 8-bit) 4096x2176@60fps 100Mbps MKV (.mkv), WebM (.webm) Profil 2, (420, 10-bit) Hlavní (8-bit)/ Hlavní 10 MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), (10-bit) HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps...
Page 73: Kodér Videa
Kodér videa Max. Maximální Video kodek přenosová Profil Poznámka: rozlišení rychlost Hlavní profil, Úroveň H.264 1920x1080@30fps 12Mbps Hardwarový kodér videa Zvuk Vzorkovací Přenosová Zvukový kodek Kanál Kontejner Poznámka: frekvence rychlost MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, 32Kbps ~ MPEG1/2 Layer1...
Page 74 Vzorkovací Přenosová Zvukový kodek Kanál Kontejner Poznámka: frekvence rychlost ASF (.asf), WMV (.wma,.wmv), WMA 10 Pro M0 8KHz ~ 48KHz Až 2 < 192Kbps AVI (.avi), 3GPP (.3gpp,.3gp), MP4 (.mp4,.mov) ASF (.asf), WMV (.wma,.wmv), WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Až...
Page 75: Obraz
Vzorkovací Přenosová Zvukový kodek Kanál Kontejner Poznámka: frekvence rychlost 4.75~ 3GPP (.3gpp,.3gp), MP4 (.mp4,. AMR-NB 8KHz 12.2Kbps mov, m4a) 6.6 ~ 3GPP (.3gpp,.3gp), MP4 (.mp4,. AMR-WB 16KHz 23.85Kbps mov, m4a) Obraz Rozlišení Obraz Foto (šířka x výška) Základní linie 15360 x 8640 JPEG Progresivní...
Page 76: Podporované Dvi Rozlišení
Podporované DVI rozlišení Při připojování zařízení ke konektorům televizoru pomocí kabelu převodníku DVI (kabel DVI na HDMI - není součástí dodávky) můžete najít následující informace o rozlišení. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900...
Page 77: Technické Údaje
Vlastnosti bezdrátového LAN vysílače Technické údaje Maximální Rozsah frekvence výkon výstupu PAL BG/I/DK/ Televizní vysílání SECAM BG/DK 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW VHF (BAND I/III) - UHF Příjem kanálů 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) <...
Page 78: Informace O Likvidaci
pro vyvážení odpadu nebo obchod, ve kterém jste výrobek zakoupili. Za nesprávnou likvidaci tohoto odpadu lze obdržet pokutu v závislosti na státní legislativě. Tento produkt obsahuje technologie podléhající právům duševního vlastnictví společnosti Microsoft. Pro podnikatele Použití nebo distribuce této technologie mimo tento Pokud si tento produkt přejete vyhodit do odpadu, produkt je bez příslušné...
Page 79 Zvuk ..............34 Obsah Obraz ...............36 Titulky ..............36 Bezpečnostné pokyny ........... 2 Podporované rozlíšenia DVI ....... 37 Dodávané príslušenstvo........4 Technické parametre ........... 38 Funkcie..............4 Licencie ............... 38 Inštalácia stojana a montáž na stenu ....5 Informácie o likvidácii .......... 39 Pripojenie antény ..........
Page 80: Bezpečnostné Pokyny
• Nevystavujte televízor kvapkajúcim alebo Bezpečnostné pokyny striekajúcim tekutinám a na alebo nad TV neklaďte nádoby naplnené tekutinou, ako sú napríklad vázy, poháre atď. (napr. na policiach nad zariadením). VÝSTRAHA • Nevystavujte televízor priamemu slnečnému žiareniu NEBEZPEČENSTVO ÚRAZU alebo neumiestňujte zdroje otvoreného ohňa, ako ELEKTRICKÝM PRÚDOM sú...
Page 81 mincové alebo gombíkové batérie vymeniteľné systému pomocou koaxiálneho kábla môže za určitých okolností predstavovať riziko požiaru. Napojenie na užívateľom. systém televíznych rozvodov musí byť preto preve- Laserový produkt triedy 1: dené prostredníctvom zariadení, ktorých elektrická Tento produkt obsahuje lase- izolácia spadá do určitého frekvenčného pásma CLASS 1 rový...
Page 82: Dodávané Príslušenstvo
Vysoký dynamický rozsah (HDR) / Hybridná Úvod log-gama (HLG) Pomocou tejto funkcie televízor dokáže reprodukovať Ďakujeme Vám, že ste si vybrali tento výrobok. väčší dynamický rozsah svetelnosti zachytením a Čoskoro si budete môcť užiť svoj nový televízor. následnou kombináciou niekoľkých rôznych expozícií. Prečítajte si pozorne tento návod na obsluhu.
Page 83: Inštalácia Stojana A Montáž Na Stenu
Inštalácia stojana a montáž na stenu Montáž / Demontáž podstavca Príprava Vyberte podstavec(ce) a televízor z balenia a umiestnite televízor na pracovný stôl s panelom obrazovky nadol na čistú, mäkkú handru (deku, atď.) • Použite plochý a pevný stôl väčší, než je televízor. •...
Page 84: Ďalšie Pripojenia
Ďalšie pripojenia Ak chcete pripojiť zariadenie k televízoru, skontrolujte, či sú televízor aj zariadenie pred vykonaním akéhokoľvek pripojenia vypnuté. Po uskutočnení pripojenia môžete zariadenie zapnúť a používať ho. Pri použití súpravy na montáž na Prípojka Káble Zariadenie stenu (ak nie je súčasťou dodávky, obráťte sa na predajcu a zakúpte HDMI si ju), odporúčame, aby ste pred...
Page 85: Riadenie A Prevádzka Televízora
Používanie diaľkového ovládania • Stlačte tlačidlo ovládania na TV. Televízor sa zapne. Keď ste v režime Live TV, stlačením tlačidla Menu na diaľkovom ovládaní zobrazíte ponuku nastavení Prepnutie televízora do pohotovostného režimu Live TV. Stlačením tlačidla Domov zobrazíte alebo sa Televízor nie je možné...
Page 86: Diaľkové Ovládanie
Diaľkové ovládanie Pohotovostný režim: Rýchly pohotovostný režim / Pohotovostný režim / Zapnutý Číselné tlačidlá: Prepne kanál v režime Live TV, zadá číslo alebo písmeno v textovom poli na obrazovke Jazyk: Prepína medzi režimami zvuku (analógové TV), zobrazuje alebo mení jazyk zvuku (digitálna TV, ak je k dispozícii) Hlasitosť...
Page 87: Sprievodca Úvodným Nastavením
preskočené v závislosti od nastavení vykonaných v Sprievodca úvodným tomto kroku. nastavením Ak ste predtým pripojili televízor k internetu prostredníctvom siete Ethernet, zobrazí sa správa, Poznámka: Podľa pokynov na obrazovke dokončite proces že ste pripojení. Môžete zvoliť pokračovanie káblového úvodného nastavenia. Na výber, nastavenie, potvrdenie pripojenia alebo zmeniť...
Page 88 Prihlásiť sa a pokračujte stlačením OK. Do svojho Ďalej sa zobrazia informácie o službách Google a účtu Google sa môžete prihlásiť zadaním svojej niektorých funkciách vášho televízora. Ak ste sa v e-mailovej adresy alebo telefónneho čísla a hesla, predchádzajúcich krokoch prihlásili do svojho účtu alebo si vytvorte nový...
Page 89 a stlačením OK alebo smerového tlačidla Doprava Poznámka: Ak zvolená krajina nemá analógové vysielanie, analógové kanály sa nebudú vyhľadávať. nastavte parametre. Stav satelitu možnosti prvého satelitu bude nastavený na Zapnutý. Aby bolo možné Kábel povoliť skenovanie kanálov na satelite, túto možnosť Ak je vybratá...
Page 90: Domovská Obrazovka
Ďalej sa zobrazí obrazovka Vyhľadávania kanálov. potom presuňte focus na požadovanú položku v riadku. Vyberte Skip Scan ( Vynechať skenovanie), pre Stlačením tlačidla OK vykonajte výber alebo vstúpte pokračovanie bez vykonania skenovania a dokončenie do podponuky. úvodného nastavenia. Vyhľadávanie spustíte výberom V ľavej hornej časti obrazovky sa nachádzajú...
Page 91: Obsah Ponuky Režimu Live Tv
Možnosti tohto menu sa môžu zmeniť a/alebo môžu Obsah ponuky režimu Live TV byť sivé v závislosti od zvoleného vstupného zdroja. Najskôr prepnite televízor do režimu Live TV a potom Audio kanál: Nastavte predvoľbu Zvukového stlačte tlačidlo Menu na diaľkovom ovládaní, aby ste kanála.
Page 92: Nahrávanie
Obnoviť ID zariadenia: Obnoví ID zariadenia Informácie o zariadení: Zobrazia sa pripojené úložné pre služby HBBTV. Zobrazí sa dialógové okno zariadenia USB. Zvýraznite zariadenie podľa vášho pre potvrdenie. Stlačte OK pre pokračovanie, výberu a stlačte OK pre zobrazenie dostupných Späť pre zrušenie. možností.
Page 93: Kanál
Skenovanie vždy k dispozícii: Službu určovania Voľba obľúbenej siete: Vyberte svoju obľúbenú sieť. polohy a ďalšie aplikácie môžete nechať vyhľadávať Táto možnosť ponuky bude aktívna, ak je k dispozícii sieť, aj keď je funkcia WLAN vypnutá. Stlačením viac ako jedna sieť. tlačidla OK ho môžete zapnúť...
Page 94 zrušiť stlačením tlačidla Späť/Návrat. Kanály, ktoré tlačidla vyberte/zrušte výber. Potom stlačením Modrého tlačidla vymažete vybrané kanály. už boli nájdené, budú uložené v zozname kanálov. Vyhľadávanie samostatného RF kanála: Zadajte Vymazať zoznam kanálov: Odstráni všetky kanály hodnotu Frekvencie. Zobrazí sa úroveň signálu a uložené...
Page 95: Účty & Prihlásenie Sa
viac ako jedna sieť. Možnosť Zoradenia nemusí byť Automatická aktualizácia kanálov počas počiatočného procesu nastavenia k dispozícii Zapnutie alebo vypnutie funkcie automatickej aktual- v závislosti od vybranej krajiny. izácie kanálov. Preskočiť kanál: Nastavte kanály, ktoré sa majú Správa o aktualizácii kanála preskočiť...
Page 96: Aplikácie
Aplikácie Predvoľby zariadenia Pomocou možností v tejto ponuke môžete spravovať O zariadení: Skontrolujte aktualizácie systému, aplikácie v televízore. zmeňte názov zariadenia, reštartujte televízor do továrenských nastavení a zobrazte systémové in- Nedávno otvorené aplikácie formácie, ako sú sieťové adresy, sériové čísla, verzie Môžete zobraziť...
Page 97 je nastavená možnosť Raz, televízor sa vypne iba možnosti Vypnuté, Nízke, Stredné a Ekologické. raz v čas určený v možnosti Čas automatického Pre deaktiváciu nastavte ako Vypnuté. vypnutia nižšie. Zadné podsvietenie: Upravte úroveň podsvietenia Čas automatického vypnutia: Je k dispozícii, ak mimo obrazovky ručne.
Page 98 a poskytuje lepšie vnímanie kontrastu. Vytvára OK nastavte svoje preferencie. K dispozícii budú možnosti Všetky, Vpravo a Vľavo. Zvýraznite dojem vyššej hĺbky vylepšením tmavých a svetlých oblastí bez straty detailov. Nastavte svoju predvoľ- Demo a stlačením OK aktivujte demo režim. bu Local Contrast Control na Low, Medium, High Kým je demo režim aktívny, bude obrazovka alebo ju vypnite nastavením na Off.
Page 99 stlačením tlačidla OK túto funkciu zapnite alebo nastavenia zmeniť, nastavte možnosť Dolby Audio Processing na hodnotu Vypnuté. vypnite. Štýl zvuku: Pre ľahké nastavenie zvuku môžete Spracovanie zvuku Dolby Audio: Zvýraznite zvoliť prednastavené nastavenie. K dispozícii túto možnosť a stlačením tlačidla OK túto funkciu budú...
Page 100 Obnoviť pôvodné nastavenia: Obnoví pôvodné Prehliadať: Otvorí ponuku Úložisko. nastavenia zvuku. Nastaviť ako úložisko zariadenia: Má rovnakú Uloženie: Zobrazí celkový stav úložného priestoru funkciu ako vyššie popísaná možnosť Odstrániť a formátovať ako úložisko zariadenia. televízora a pripojených zariadení, ak sú k dispozícii. Ak chcete zobraziť...
Page 101: Diaľkové Ovládanie A Príslušenstvo
Umiestnenie: Môžete povoliť použitie bezdrôtového nutým ľuďom počúvať informácie, ktoré nedokážu pripojenia na odhad polohy, zobraziť posledné žiadosti prečítať. Pomocou možností tejto ponuky môžete o polohu a povoliť alebo obmedziť uvedené aplikácie vybrať preferovaný mechanitmus, nakonfigurovať na použitie informácií o vašej polohe. nastavenia mechanizmu a rýchlosť...
Page 102: Programový Sprievodca
stlačte tlačidlo OK. Kanály budú zoradené podľa zozname obľúbených kanálov, stlačte Žlté tlačidlo, potom zvýraznite možnosť Presunúť a stlačte OK. vášho výberu. Ak chcete vyhľadať kanál, zvýraznite položku Nájsť a stlačte tlačidlo OK. Zobrazí sa Potom pomocou smerových tlačidiel hore a dole virtuálna klávesnica.
Page 103: Pripojenie K Internetu
blokovaný v ponuke Nastavenia> Kanál> Rodičovská kontrola> Blokované vstupy Pripojenie k internetu Prostredníctvom svojho televízora môžete získať prístup k internetu pripojením k širokopásmovému systému. Aby ste si mohli vychutnať množstvo stream- ovaného obsahu a internetových aplikácií, je potrebné nakonfigurovať sieťové nastavenia. Tieto nastavenia je možné...
Page 104: Multi Media Player
Wireless-N router (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) so možností v tejto ponuke tiež kopírovať, vkladať a mazať súčasným využitím 2.4 a 5 GHz pásma, je navrhnutý súbory médií. Štýl zobrazenia môžete navyše prepnúť pre zvýšenie šírky pásma. Tie sú optimalizované pre výberom možnosti Normálny syntaktický analyzátor plynulejšie a rýchlejšie prehrávanie HD videa, prenosy alebo Rekurzívny syntaktický...
Page 105 Program +: Prepne na nasledujúci súbor. Ak je možnosť Opakovať nastavená na hodnotu Žiadne, zobrazia sa iba súbory medzi zvýrazneným a Program -: Prepne na predchádzajúci súbor. posledným uvedeným. Prezentáciu pozastavíte alebo Späť/Návrat: Vráti sa na obrazovku prehrávača médií. obnovíte stlačením tlačidla OK alebo Pozastaviť/ Hudobné...
Page 106: Z Usb Pripojenia
Zväčšenie (Zoom): Priblíži obrázok, ktorý sa práve nainštalované na pripojenom pamäťovom zariadení zobrazuje. Zvýraznite jednu z možností a stlačte OK, USB. Pripojte úložné zariadenie USB k jednému z pre zmenu nastavenia. Pre priblíženie môžete tiež USB vstupov na televízore. stlačiť Žlté tlačidlo. Táto možnosť nebude k dispozícii, Na hlavnej obrazovke prehrávača médií...
Page 107: Okamžité Nahrávanie
Nahrávky môžete prehrávať len prostredníctvom posunu. Po dokončení nastavenia sa zobrazí výsledok nastavenia disku. Stlačte tlačidlo OK pre opustenie vášho TV. ponuky. V priebehu časového posunu sa môže vyskytnúť posun Lip Sync. Nahrávanie Rádia nie je podporované. Pre rozhlasové vysielanie nebude funkcia Časový Ak rýchlosť...
Page 108: Google Cast
CEC (Consumer Electronics Control). Zariadenia Google Cast musia podporovať rozhranie HDMI CEC a musia byť pripojené pomocou HDMI pripojenia. Vďaka vstavanej technológii Google Cast môžete prenášať obsah z mobilného zariadenia priamo do Aby bolo možné využívať funkcie CEC, zapnite televízora. Ak má vaše mobilné zariadenie funkciu príslušnú...
Page 109: Systém
Systém Aktualizácia softvéru HbbTV (Hybridné vysielanie širokopásmovej TV) je Váš TV dokáže automaticky vyhľadať aktualizácie štandardom, ktorý bezproblémovo kombinuje TV softvéru automaticky cez internet. služby predávané pomocou vysielania so službami Ak chcete svoj televízor využívať čo najlepšie a vy- predávanými pomocou širokého pásma a tiež uží- užívať...
Page 110: Kompatibilita S Hdmi Signálom
• Ak ste vykonali ručné ladenie, uistite sa, že ste zadali Kompatibilita s HDMI signálom správnu frekvenciu kanála. Žiadny obraz / skreslený obraz Zdroj Podporované signály • Uistite sa, že je anténa správne pripojená k 480i 60Hz televízoru. 480p 60Hz •...
Page 111: Podporované Formáty Súborov V Režim Usb
Podporované formáty súborov v režim USB Video dekodér Prenosová Video kodek Rozlíšenie Profil Kontajner rýchlosť Profil 0 (420 8-bit) 4096x2176@60fps 100Mbps MKV (.mkv), WebM (.webm) Profil 2, (420, 10-bit) Hlavný (8-bit)/ Hlavný MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), 10 (10-bit) MPEG transportný...
Page 112: Kódovač Videa
Prenosová Video kodek Rozlíšenie Profil Kontajner rýchlosť Hlavný profil @ Úroveň MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), 4096x2176@60fps 100Mbps MKV (.mkv), WebM (.webm) Kódovač videa Max. Video kodek Max. rozlíšenie prenosová Profil Poznámka rýchlosť Hlavný profil , Úroveň H.264 1920x1080@30fps 12Mbps Hardvérový...
Page 113 Vzorkovacia Prenosová Zvukový kodek Kanál Kontajner Poznámka frekvencia rýchlosť ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), 128Kbps ~ WMA 7, WMA 8, 8KHz ~ 48KHz Až 2 AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), 3GPP 320Kbps WMA 9, Štandard (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), WMA 10 Pro M0 8KHz ~ 48KHz...
Page 114: Obraz
Vzorkovacia Prenosová Zvukový kodek Kanál Kontajner Poznámka frekvencia rýchlosť Až 16 jadrových Zvukový systém 32KHz, 44,1KHz, kanálov 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, TV Fraunhofer ~1.2 Mbps 48KHz Až 5,1 .mov, m4a) MPEG-H kanálových výstupov 4.75 ~ 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, AMR-NB 8KHz 12.2Kbps...
Page 115: Podporované Rozlíšenia Dvi
Podporované rozlíšenia DVI Pri pripájaní zariadení ku konektorom televízora pomocou adaptérového DVI kábla (DVI do HDMI kábel) (nie je súčasťou balenia), sa môžete odvolať na nasledujúce informácie o rozlíšeniach. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024...
Page 116: Technické Parametre
Vlastnosti LAN vysielača Technické parametre Maximálny Frekvenčné rozsahy výstupný PAL BG/I/DK/ TV vysielanie výkon SECAM BG/DK 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW VHF (BAND I/III) - UHF Prijímanie kanálov (BAND U) - HYPERBAND 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) <...
Page 117: Informácie O Likvidácii
Pre patenty DTS, pozri http://patents.dts.com. Pri správnej likvidácii týchto produktov, pomôžete Vyrobené v licencii spoločnosti DTS Lic ensing Limited. zachovať prírodné zdroje a pomôžete, aby sa zabránilo DTS, DTS: X, Virtual: X a logo DTS: X sú registrované možným negatívnym vplyvom na životné prostredie ochranné...
Page 118 Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa....2 Wprowadzenie ............4 Załączone akcesoria ..........4 Funkcje..............4 Montaż wolnostojący i na ścianie ......5 Podłączenie anteny ..........5 Inne połączenia ............. 6 Włączanie/wyłączanie TV ........6 Przyciski kontrolne TV i obsługa ......7 Pilot ...............
Page 119: Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
prądem. Nigdy nie należy na przewodzie zawiązywać Informacje dotyczące supłów ani wiązać go z innymi przewodami. Jeśli bezpieczeństwa się uszkodzi, musi zostać wymienione przez osobę wykwalifikowaną. • Nie wystawiaj telewizora na kapanie lub rozlanie UWAGA płynów i nie stawiaj przedmiotów wypełnionych płynami, takich jak wazony, kubki, itp.
Page 120 Klasa II, Wyposażenie: Urządzenie to jest tak • NIGDY nie umieszczaj telewizora na serwetkach i innych materiałach znajdujących się pomiędzy z a p r o j e k t o w a n e , ż e n i e w y m a g a telewizorem, a meblem na którym stoi.
Page 121: Wprowadzenie
Wysoki Zakres Dynamiki (HDR)/Hybrydowa Wprowadzenie Gamma Logarytmiczna (HLG) Dziękujemy za wybór tego urządzenia. Wkrótce Za pomocą tej funkcji telewizora można odtworzyć będziesz cieszyć się nowym telewizorem. Należy większy dynamiczny zakres jasności poprzez uważnie przeczytać instrukcję. Zawierają ważne przechwytywanie i następnie łączenie kilku różnych informacje, które pomogą...
Page 122: Montaż Wolnostojący I Na Ścianie
Montaż wolnostojący i na ścianie Montaż / zdejmowanie podstawy Przygotowanie Wyjmij podstawę (podstawy) i telewizor z pudełka i umieść telewizor na powierzchni roboczej ekranem do dołu, na miękkim i czystym materiale (koc, itp.). • Skorzystaj z płaskiego i solidnego stołu większego niż...
Page 123: Inne Połączenia
Inne połączenia Jeśli chcesz podłączyć urządzenie do telewizora, upewnij się, że zarówno telewizor, jak i urządzenie są wyłączone przed wykonaniem jakiegokolwiek połączenia. Po podłączeniu, możesz włączyć oba urządzenia i zacząć z nich korzystać. W przypadku korzystania z zestawu Złącze Kable Urządzenie do montażu naściennego (skontaktuj się...
Page 124: Przyciski Kontrolne Tv I Obsługa
Obsługa za pomocą pilota • Naciśnij przycisk kontrolny w telewizorze. TV włączy się. Naciśnij przycisk Menu na pilocie, aby wyświetlić menu ustawień telewizji na żywo podczas oglądania telewizji Aby przełączyć TV w tryb czuwania na żywo. Naciśnij przycisk Home, aby wyświetlić Przyciskiem sterowania nie można przełączyć...
Page 125: Pilot
Pilot Tryb gotowości: Szybki tryb oczekiwania/oczekiwania/ włączony Przyciski numeryczne: Włącza kanał telewizji na żywo, wprowadza liczbę lub literę do pola tekstowego na ekranie. Język: Przełącza pomiędzy trybami dźwięku (telewizja analogowa), wyświetla i zmienia język audio (telewizja cyfrowa, gdy dostępna) Głośność +/- Mikrofon: Aktywuje mikrofon w pilocie Strona główna: Otwiera stronę...
Page 126: Kreator Początkowej Konfiguracji
kroki mogą zostać pominięte w zależności od ustawień Kreator początkowej dokonanych w tym kroku. konfiguracji Jeśli wcześniej podłączono telewizor do Internetu przez Ethernet, wyświetli się komunikat z informacją Uwaga: Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na o połączeniu. Możesz kontynuować połączenie ekranie, aby wykonać...
Page 127 kontynuować. Możesz zalogować się na swoje konto Następnie zostaną wyświetlone informacje o usługach Google, wpisując swój adres e-mail lub numer telefonu Google i niektórych funkcjach telewizora. Jeśli w i hasło lub utworzyć nowe konto. poprzednich krokach zalogowałeś się na swoje konto Google, możesz również...
Page 128 Telewizja kablowa OK lub przycisk kierunkowy W prawo, aby ustawić parametry. Status satelity pierwszej opcji satelity Jeśli zostanie wybrana opcja Telewizja kablowa, zostanie ustawiony jako Włączony. Aby umożliwić telewizor wyszuka cyfrowe i analogowe programy skanowanie kanałów na satelicie, tę opcję należy telewizji kablowej.
Page 129: Ekran Główny
Następnie wyświetli się ekran Skanowanie kanałów. Google Play rzędy zainstalowanych aplikacji. Wybierz Wybierz Pomiń skanowanie, aby kontynuować rząd, a następnie wybierz żądaną w nim pozycję. bez wykonywania skanowania i dokończyć wstępną Naciśnij przycisk OK, aby dokonać wyboru lub przejść konfigurację. Wybierz opcję Tylko kanały cyfrowe do podmenu.
Page 130: Treść Menu Trybu Telewizji Na Żywo
Karta CI: Wyświetl dostępne opcje menu używanej Treść menu trybu karty CI. Ten element może być niedostępny w telewizji na żywo zależności od ustawienia źródła wejściowego. Zaawansowane opcje Najpierw przełącz telewizor w tryb telewizji na żywo, Opcje w tym menu mogą się zmieniać i/lub być a następnie naciśnij przycisk Menu na pilocie, zacienione w zależności od wybranego źródła sygnału aby wyświetlić...
Page 131: Nagrywanie
Blokuj witryny śledzące: Włącz lub wyłącz Nagrywanie funkcję Blokuj witryny śledzące. Lista nagrań: Nagrania zostaną wyświetlone, jeśli ID urządzenia: Włącz lub wyłącz funkcję ID są dostępne. Podświetl wybrane nagranie i naciśnij urządzenia. Żółty przycisk, aby go usunąć lub naciśnij Niebieski Reset ID urządzenia: Zresetuj identyfikator przycisk, aby wyświetlić...
Page 132: Kanał
sieci. Wybierz jedną i naciśnij OK, aby kontynuować. LCN: Ustaw swoje preferencje dla LCN. LCN to system Możesz zostać poproszony o wprowadzenie hasła, aby logicznego numerowania kanałów, organizujący do- połączyć się z wybraną siecią, na wypadek gdyby sieć stępne programy zgodnie z rozpoznawalną sekwencją była chroniona hasłem.
Page 133 i naciśnij OK. Opcje Trybu skanowania, Częstotliwości Częstotliwość, Modulację i Prędkość transmisji sygnału. W zależności od kanału inne opcje mogą być i Adresu identyfikacyjnego sieci mogą być dostępne. Opcje te mogą się różnić w zależności od operatora i również edytowalne. Naciśnij OK lub żółty przycisk, wyboru Trybu skanowania .
Page 134 aby powrócić do ekranu wyboru satelity. Podświetl Tryb instalacji kanałów Dalej i naciśnij OK, aby kontynuować. Ustaw tę opcję jako Satelita preferowany lub Satelita Ręczne strojenie satelity: Rozpocznij ręczne ogólny. W zależności od wybranej opcji zmieni się skanowanie satelity. Podświetl satelitę i naciśnij również...
Page 135: Konta I Logowanie
masowa w m enu Us ta wi e ni a>P re fe r encj e Konta i logowanie urządzenia . Podświetl tę opcję i naciśnij OK, aby zalogować się Uprawnienia na swoje konto Google. Następujące opcje będą Zarządzaj uprawnieniami i niektórymi innymi funkcjami dostępne, jeśli zalogujesz się...
Page 136 Harmonogram Obraz Typ czasu włączenia: Ustaw telewizor tak, aby Tryb obrazu: Tryb obrazu może zostać dopaso- włączał się sam. Ustaw tę opcję jako Włączoną wany do indywidualnych upodobań lub potrzeb. lub Raz, aby umożliwić ustawienie harmonogramu Tryb obrazu może zostać ustawiony wg jednej z włączania, ustaw jako Wyłączone, aby wyłączyć.
Page 137 Niskie, Średnie, Silne, Automatyczne lub wy- ALLM: Funkcja ALLM (Auto Low Latency Mode) łącz, ustawiając jako Wyłączone. umożliwia telewizorowi włączanie lub wyłączanie ustawień niskiej latencji w zależności od odtwa- MPEG NR: Redukcja szumów MPEG usuwa szu- rzanej treści. Podświetl tę opcję i naciśnij OK, aby my blokowe wokół...
Page 138 zgodnie z typem sygnału źródłowego. Po usta- Automatyczna regulacja głośności: Dzięki au- wieniu jako Wyłączone, maksymalne możliwości tomatycznej regulacji głośności możesz ustawić kolorystyczne telewizora są używane domyślnie. telewizor tak, aby automatycznie wyrównywał nagłe różnice głośności. Zazwyczaj na początku reklam Tuner kolorów Nasycenie kolorów, barwa, jasność lub podczas zmiany kanałów.
Page 139 będą opcje Wyłączone, Niskie, Średnie i Wysokie. Wykasuj i sformatuj jako przenośną pamięć masową: Jeśli urządzenie pamięci masowej USB Ustaw zgodnie z własnymi preferencjami. zostało wcześniej sformatowane jako pamięć Uwaga: Ta funkcja działa tylko wtedy, gdy format wej- masowa urządzenia, będzie można je używać ściowego dźwięku jest włączony w trybie AC-4 lub dolby.
Page 140: Pilot I Akcesoria
skonfigurowane dla środowiska sklepu, a obsługiwane Osoby niedowidzące: Aby włączyć tę opcję, należy ustawić Typ dźwięku jako Opis dźwięku funkcje zostaną wyświetlone na ekranie. Po aktywacji, powiadomienia Sklepu i ustawienia będą dostępne. . Cyfrowe kanały telewizyjne mogą nadawać Ustaw zgodnie ze swoimi preferencjami. Dla użytku specjalne komentarze dźwiękowe opisujące akcję...
Page 141: Lista Kanałów
Dostępne urządzenia zostaną rozpoznane i zostaną Uwaga: Opcje Zmień kanał, Przenieś kanał i Edycja kanału mogą być niedostępne i pojawić się jako zacienione w zależno- wyświetlone na liście lub zostanie wyświetlone żądanie ści od wyboru operatorai ustawień związanych z operatorem. parowania.
Page 142: Łączenie Z Internetem
+/-, aby przejść do poprzedniego/następnego kanału na liście oraz przycisków kierunkowych w prawo/w lewo, aby wybrać żądany program aktualnie podświetlonego kanału. Jeśli dostępne, pełny tytuł, godzina i data rozpoczęcia i zakończenia, gatunek podświetlonego programu oraz krótka informacja na jego temat zostaną wyświetlone na dole ekranu. Naciśnij Niebieski przycisk, aby filtrować...
Page 143: Odtwarzacz Multimedialny
uniknięcia wszelkich problemów podczas oglądania wideo. Gdy w pobliżu znajdują się inne modemy z takim samym SSID, musisz zmienić SSID swojego modemu. W innym przypadku możesz napotkać problemy z połączeniem. Jeśli doświadczysz problemów z połączeniem bezprzewodowym, skorzystaj z połączenia przewodowego. Do odtwarzania treści przesyłanych strumieniowo wymagana jest stabilna prędkość...
Page 144 masowej USB, zostanie wyświetlony pierwszy plik Program +: Przejdź do następnego pliku. (w trybie Recursive Parser). Aby ustawić obraz w Program -: Przejdź do poprzedniego pliku. ramce, naciśnij przycisk Menu, gdy wyświetlany jest Wstecz/Powrót: Wraca do ekranu odtwarzacza wybrany plik ze zdjęciem, podświetl Zdjęcie w ramce multimedialnego i naciśnij OK.
Page 145: Z Podłączonego Usb
Pauza/odtwarzanie: Wstrzymaj i wznów pokaz Zdjęcie w ramce: Ustaw aktualnie wyświetlany obraz slajdów. jako obraz w ramce. Ten obraz zostanie wyświetlony, jeśli zostanie wybrany tryb Jedno zdjęcie zamiast Program +: Przejdź do następnego pliku. podłączonego urządzenia pamięci masowej podczas Program -: Przejdź do poprzedniego pliku. aktywacji funkcji ramki do zdjęć.
Page 146: Funkcja Automatycznego Odtwarzania Usb
zgodnie ze wskazówkami wyświetlanymi na ekranie, Podczas korzystania z przesunięcia czasu, mogą aby uzyskać więcej informacji o dostępnych funkcjach wystąpić zakłócenia synchronizacji obrazu z kolorowych przycisków. dźwiękiem. Nagrywanie radia nie jest obsługiwane. Jeśli prędkość zapisu podłączonego dysku USB jest Uwaga: Odczekaj chwilę przez każdym podłączaniem i niewystarczająca, nagrywanie może nie powieść...
Page 147: Formatowanie Dysku
trybie manualnym, jeśli chcesz, możesz sformatować Naciśnij przycisk WYJDŹ, aby zamknąć Listę swój dysk USB a ilość pamięci, która będzie używana harmonogramów. dla funkcji przesunięcia czasu. Po zakończeniu konfiguracji, zostanie wyświetlony wynik konfiguracji dysku. Naciśnij przycisk OK aby wyjść. Dzięki funkcji CEC telewizora można sterować Funkcja przesunięcia czasu nie będzie dostępna dla podłączonym urządzeniem za pomocą...
Page 148: Google Cast
audio. Przyciski sterowania głośnością pilota zostaną Google Cast działa na Androidzie i iOS. Upewnij się, że urządzenie przenośne jest podłączone do tej samej sieci, skierowane na podłączone urządzenie audio i co telewizor. będzie można kontrolować głośność podłączonego urządzenia za pomocą pilota telewizora. Opcje menu i nazwy dla funkcji Google Cast na urządzeniu z Androidem mogą...
Page 149: Aktualizacja Oprogramowania
tego procesu dioda LED gotowości będzie migać. Ta metoda sprawdzania pilota nie jest możliwa w Gdy dioda gotowości przestanie migać, proces przypadku pilotów połączonych bezprzewodowo z wyszukiwania jest zakończony. Znalezione kanały telewizorem. zostaną zapisane na liście kanałów. Jeśli lista kanałów Brak kanałów zostanie zaktualizowana, zostaniesz poinformowany •...
Page 150: Kompatybilność Sygnałów Hdmi
Kompatybilność sygnałów HDMI Źródło Obsługiwane sygnały 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 24Hz, 25Hz, 30Hz, 1080p 50Hz, 60Hz HDMI 24Hz, 25Hz, 30Hz, 3840x2160p 50Hz, 60Hz 24Hz, 25Hz, 30Hz, 4096x2160p 50Hz, 60Hz W niektórych przypadkach sygnał może nie być wyświetlany prawidłowo na ekranie.
Page 151: Obsługiwane Formaty Plików Dla Trybu Usb
Obsługiwane formaty plików dla trybu USB Dekodowanie wideo: Prędkość Kodek wideo Rozdzielczość Profil Kontener transmisji Profil 0 (420 8-bitowy) 4096x2176@60 fps 100 Mbps Profil 2, (420, MKV (.mkv), WebM (.webm) 10-bitowy) Główny (8-bitowy)/ MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), Główny 10 (10-bitowy) strumień...
Page 152: Koder Wideo
Prędkość Kodek wideo Rozdzielczość Profil Kontener transmisji MKV (.mkv), WebM (.webm), FLV (.flv), 1920x1080@60 fps 50 Mbps 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), AVI (.avi), OGM (.ogm) RV30/RV40 1920x1080@60 fps 40 Mbps RM (.rm, .rmvb), MKV (.mkv) Główny profil @poziom MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), 4096x2176@60 fps 100 Mbps...
Page 153 Częstotliwość Prędkość Kodek audio Kanał Kontener Uwaga próbkowania transmisji AAC (.aac), AVI (.avi), MKV (.mkv, AAC-LC: 12 .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 Kbps~ 576 (.mp4, .mov, m4a), strumień Kbps V1 6 transportu MPEG (.ts, .trp, .tp), AAC-LC, HEAAC 8 KHz ~ 48 KHz Do 5.1 Kbps ~ 288 strumień...
Page 154 Częstotliwość Prędkość Kodek audio Kanał Kontener Uwaga próbkowania transmisji Do 5.1 Strumień transportu PEG (.ts, Do 1521 (MS12 v1.x) .trp, .tp), 44,1 KHz, 48 KHz Kbps na 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 Do 7.1 prezentację AC4 (.ac4) (.mp4, .mov, m4a), (MS12 v2.x) Do 16 kanałów System audio...
Page 155 Napisy Wewnętrzne Rozszerzenie pliku Kontener Kodek napisów Napisy DVB Telegazeta ts, trp, tp CC(EIA608) VobSub TX3G VobSub Zewnętrzne Rozszerzenie pliku Parser napisów Uwaga .srt SubRip SubStation Alpha .ssa/.ass Zaawansowane SubStation Alpha .smi SAMI MicroDVD .sub SubIdx (VobSub) .txt TMPlayer Polski - 38 -...
Page 156 Obsługiwane rozdzielczości DVI Podłączając urządzenia do telewizora używając kabli/przelotek typu DVI do HDMI (do kupienia osobno), możesz sprawdzić ustawienia rozdzielczości poniżej. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900 Polski - 39 -...
Page 157 Specyfikacje bezprzewodowego Specyfikacje przekaźnika LAN PAL BG/I/DK/ Zakres częstotliwości Transmisje telewizyjne wyjściowa SECAM BG/DK 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW VHF (ZAKRES I/III) UHF Kanały odbioru (ZAKRES U)- HYPERBAND 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) <...
Page 158 Patenty DTS znajdziesz na stronie http://patents. Pozbywając się tych produktów we właściwy sposób dts.com. Wyprodukowano na licencji firmy DTS pomożesz chronić zasoby naturalne i pomożesz Licensing Limited. DTS, symbol, DTS i symbol razem, zapobiegać ich potencjalnemu negatywnemu efektowi DTS Virtual:X i logo DTS Virtual:X są zastrzeżonymi na środowisko i ludzkie zdrowie, co mogłoby się...
Page 159 Kép ..............37 Tartalomjegyzék Felirat ...............37 Biztonsági információ ..........2 Műszaki jellemzők ..........39 Bevezetés ............. 4 Licenszek ............39 Mellékelt tartozékok ..........4 Tájékoztatás az ártalmatlanításról ...... 40 Jellemzők .............. 4 Állvány összeszerelése és fali rögzítése....5 Az antenna csatlakoztatása ........5 Egyéb csatlakozások ..........
Page 160: Biztonsági Információ
a kábelt, és ne fűzze össze más kábelekkel. A Biztonsági információ meghibásodás esetén ki kell cserélni, amit csak a megfelelő szakember végezhet el. FIGYELEM • Ne tegye ki a TV-készüléket csöpögő és fröccsenő folyadékoknak és ne helyezzen folyadékkal töltött ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE tárgyat, például vázát, csészéket stb.
Page 161 II. osztályú berendezés: Ez a készülék úgy csábítja, hogy felmásszanak rá, például játékok és távirányítók. lett tervezve, hogy ne legyen szükség • Ez a berendezés ≤2 m magasságba szerelhető. elektromos földeléshez való biztonsági Ha a meglévő tévékészüléket megtartják és áthelyezik, csatlakozásra.
Page 162: Bevezetés
High Dynamic Range (HDR) / Hybrid Log- Bevezetés Gamma (HLG) Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta. Ennek a funkciónak a használata segítségével Hamarosan élvezheti új TV-jét. Kérjük olvassa el a TV szélesebb dinamikus fényskála tartományt figyelmesen ezeket a használati utasításokat Fontos képes megjeleníteni, néhány különböző...
Page 163: Állvány Összeszerelése És Fali Rögzítése
Állvány összeszerelése és fali rögzítése A talp összeszerelése és eltávolítása Előkészületek Vegye ki a talp(ak)at és a TV-készüléket a dobozból és helyezze a TV-készüléket egy munkaasztalra a kijelző panellel lefelé egy tiszta és puha ruhára (szőnyeg, stb.). • Használjon egy, a TV-készüléknél nagyobb, sima és stabil asztalt.
Page 164: Egyéb Csatlakozások
Egyéb csatlakozások Ha a TV-készülékhez eszközt kíván csatlakoztatni, akkor előbb bizonyosodjon meg arról, hogy a TV és az eszköz is ki van kapcsolva. A kapcsolat létrehozása után be lehet kapcsolni és használatba lehet venni a készülékeket. A fali rögzítőkészlet használata Csatlakoztatás Típus Kábelek...
Page 165: Tv Vezérlése És Működtetés
• Nyomja meg a távirányító Készenléti gombját. Megjegyzés: A Live TV beállítások menü OSD nem jeleníthető meg Live TV üzemmódban a vezérlőgombbal. • Nyomja meg az Egyetlen vezérlőgombot a TV- Vezérlés a távirányítóval készüléken. Nyomja meg a Menü gombot a távvezérlőn, hogy Ezután a TV-készülék bekapcsol.
Page 166: Távirányító
Távirányító Készenlét: Gyors készenlét / Készenlét / Be Számgombok: Live TV módban csatornát vált, a képernyőn levő szövegmezőbe szám vagy betű írható be. Nyelv: A hangmódok között vált (analóg TV), megjeleníti és módosítja a hang nyelvét (digitális TV, ha van) Hangerő...
Page 167: Telepítés Beállítás Varázsló
befejezéséhez. Ezt a lépést ki is hagyhatja a Kihagyás Telepítés beállítás varázsló opció kiválasztásával. Egyes lépések kihagyásra kerülnek, függően az adott lépésben meghatározott Megjegyzés: Kövesse a képernyőn lévő utasításokat, és beállításoktól. fejezze be az inicializálási folyamatot. A távirányítón használja az iránygombokat és az OK gombot a kiválasztáshoz, Ha korábban már csatlakoztatta a TV-t az internethez megerősítéséhez és folytatáshoz.
Page 168 A bejelentkezéssel új videó vagy zenei alkalmazásokat, síthatja a Beállítások>Eszközbeállítások>Használat játékokat fedezhet fel a Google Play áruházban; és diagnosztika menü segítségével. személyre szabhatja a YouTube javaslatait; Szolgáltatások és adatvédelem megvásárolhatja vagy kikölcsönözheti a legújabb A Google Asszisztens egyedi kódokat küld az Ön filmeket és megjelenítheti a Google Play Movies által használt alkalmazásoknak.
Page 169 Antenna paramétereket, ha szükséges, módosítsa azokat. Jelölje ki az Általános opciót és nyomja meg az OK Ha az Antenna opciót választotta ki, a digitális vagy a Jobb nyíl gombot, hogy továbbléphessen a földfeszíni és analóg sugárzást keresheti. A következő normál műholdtelepítéssel. képernyőn jelölje ki az előnyben részesített opciót és A LNB lista képernyő...
Page 170: Kezdőképernyő
A konfigurációs módosítások befejezését követően váltson. A Bemenetek menü megnyitásához nyomja jelölje ki a Tovább opciót a LNB lista képernyőn meg a Forrás gombot a távirányítón, vagy nyomja és nyomja meg az OK vagy Jobb nyíl gombot a meg a Menü gombot a távirányítón, amikor a TV Live továbblépéshez.
Page 171: Live Tv Üzemmód Menütartalom
Egyes országokban a Kezdőképernyő több lapra lesz Nincs jel automatikus kikapcsolás: Beállíthatja a TV rendezve. Elérhető lesz a Kezdőlap , a Felfedezés és viselkedését, ha nem érkezik jel az aktuálisan beállított az Alkalmazások lap. Az iránygombok segítségével bemeneti forrástól. Határozzon meg egy időt, amely görgetheti a füleket.
Page 172: Felvétel
Követés letiltása: Beállíthatja a HBBTV opciók a kezdeti beállítási folyamat során kiválasztott szolgáltatások követési viselkedését. országtól függően változnak. Süti beállítások: Elvégezheti a süti beállításokat Rendszerinformáció: Megjeleníti az aktuális csatornával a HBBTV szolgáltatásokhoz. kapcsolatos részletes rendszer információkat, például: Jelszint, Jelminőség, Frekvencia stb. Állandó...
Page 173: Csatorna
Nyomja meg az OK gombot, hogy elindíthassa a Elérhető hálózatok szkennelést a kiválasztott RF csatornán. Amegtalált Ha a WLAN funkció be van kapcsolva, az elérhető csatornák felkerülnek a csatornalistára. vezeték nélküli hálózatok megjelenítésre kerülnek. Manuális szolgáltatás frissítés: Manuálisan elindítja Jelölje ki az Összes megtekintése opciót és nyomja a szolgáltatás frissítését.
Page 174 Kék gombot megnyomva törölheti a kijelölt csatornát/ az OK gombot, hogy a csatornára léphessen. Az opció csatornákat. engedélyezéséhez állítsa az LCN opciót Ki állásba. Csatornalista törlése: Az összes csatorna törlése Csatorna mozgatása: A csatornát egy másik csatorna a csatornalistából. A megerősítéshez egy párbe- pozíciójába mozgatja.
Page 175 Jelölje ki a Következő lehetőséget és nyomja meg az a Kék gombot és az első kiválasztott csatorna annak OK gombot a továbblépéshez, hogy telepíthesse a a csatornának a helyére kerül. Nyomja meg a Sárga SatcoDX csatornalistát. Ha a kiválasztott műhold nem gombot és adja meg a kiválasztani kívánt csatorna megfelelő...
Page 176: Fiókok És Bejelentkezés
hogy megtekinthesse a TV-re telepített összes jelenik meg, ha a csatorna telepítése nem teljes, és nincsenek csatornák telepítve. alkalmazást. Megjelenik a számukra szükséges tárolóhely is . Me gt eki nt het i a z a lkal mazá s Blokkolt csatornák: A csatornalistából válassza ki verzióját, megnyithatja vagy bezárhatja az éppen azokat a csatornákat, amelyeket szeretne blokkol- futó...
Page 177 visszaállíthatja, illetve be-/kikapcsolhatja az érdeklő- készenléti üzemmódba kapcsoljon, ehhez használja dési körön alapuló személyre szabott hirdetéseket. az iránygombokat, majd nyomja meg az OK gombot az új idő elmentéséhez. Gyári beállítások visszaállítása: A TV minden beállításának visszaállítása gyári alapbeállításokra. Nyelv: Beállíthatja a nyelvi preferenciákat. Jelölje ki a Gyári beállításokat és nyomja meg az Billentyűzet: Kiválaszthatja a billentyűzet típusát és OK gombot.
Page 178 el, ha az Auto háttérvilágítás nincs Ki állásba ki a sötét és a fényes területeket. Állítsa be a helyi állítva. kontraszt vezérlést Alacsony, Közepes, Magas értékre, vagy kapcsolja Ki. Fényerő: Beállíthatja a képernyő fényerő értékét. „Bőrszín”: A bőrszín fényességét állítja be. Kontraszt: Beállíthatja a képernyő...
Page 179 lehetőséget, és nyomja meg az OK gombot, Hang az előnyben részesített értékek beállításához. Rendszerhangok: A rendszerhang az a hang, Az Összes, Jobb és Bal lehetőségek válnak amelyet a tévéképernyőn való navigáláskor vagy elérhetővé. Jelölje ki a Demó opciót és nyomja elem kiválasztásakor hallhat.
Page 180 Dolby Audio Processing: A Dolby Audio Processi- jeleket. Jelölje ki ezt az opciót, és nyomja meg az ng opcióval javíthatja a TV hangminőségét. Nyomja OK gombot a be- vagy kikapcsoláshoz. Egyes beál- meg az OK gombot, hogy megtekinthesse és beál- lítások nem lesznek elérhetők és szürkével jelennek líthassa ezeket az opciókat.
Page 181 Azt követően, hogy az USB eszközt csatlakoztatta a TV Képernyővédő: Állítsa be a TV képernyővédőjének készülékhez, lépjen a kezdőképernyőn az Értesítések opcióit. Kiválaszthatja a képernyőkímélőt, beállíthatja opcióra, ahol megtekintheti az elérhető lehetőségeket. a képernyőkímélő várakozási idejét és beállíthatja Jelölje ki a csatlakoztatott USB eszközhöz tartozó képernyőkímélő...
Page 182: Távvezérlő És Kiegészítők
a kiválasztott műsorszórástól függően lesznek újra, és a virtuális billentyűzetet használva módosítsa elérhetők. az eszköz nevét. Áttűnés szabályozás: Beállíthatja a hangerő Csatornalista egyensúlyt a fő TV audio (Fő) és az audiokom- mentár között (AD). A T V kiv ál ogat j a a z elt árolt csa t orn ákat a Csatornalistába.
Page 183: Műsorújság
Kedvenc csatornalisták kezelése csatornán a kívánt eseményt. Ha elérhető, akkor a kijelölt esemény teljes neve, kezdési és befejezési A kedvenc csatornák négy különböző listáját hozhatja időpontja, műfaja, valamint egy rövid összefoglaló is létre. Ezek a listák csak az Ön által meghatározott megjelenik a képernyőn.
Page 184 Szélessávú ISP csatlakozás A rejtett SSID-vel rendelkező hálózatot más eszközök nem észlelik. Ha rejtett SSID-val rendelkező Szélessávú ISP csatlakozás hálózathoz szeretne csatlakozni, jelölje ki az Új LAN (Ethernet) kábel hálózat hozzáadása opciót a Beállítások>Hálózat és Internet menüpont alatt a Kezdőképernyő, majd LAN bemenetek a TV bal hátsó...
Page 185: Multimédia Lejátszó
A TV-készülék vezeték nélküli funkciója a 802.11 már kiválasztott a fényképkerethez, megjelenik a a,b,g,n & ac típusú modemeket támogatja. Erősen fotókeret opció kiválasztásakor. Ha kiválasztja az ajánlott az IEEE 802.11n kommunikációs protokoll USB memória opciót, az első fájl (Recursive Parser alkalmazása, hogy elkerülje a problémákat a videók módban) jelenik meg.
Page 186 Program +: A következő fájlra vált. Szünet/Lejátszás: Leállítja és újra elindítja a diavetítést. Program -: Az előző fájlra vált. Program +: A következő fájlra vált. Vissza/Visszatérés: Visszatér a médialejátszó ablakhoz. Program -: Az előző fájlra vált. Ha megnyomja a Vissza gombot anélkül, hogy Iránygombok (Le vagy Jobbra/Fel vagy Balra): először leállítaná...
Page 187: Az Usb Kapcsolatról
Fényképkeret kép: Beállíthatja azt a képet, amely kapcsolatos további információkért kövesse a fényképkeret képként jelenjen meg. Ez a kép jelenik képernyőn megjelenő utasításokat. meg, ha az Egy fénykép mód került kiválasztásra Megjegyzés: Várjon egy kicsit, mielőtt csatlakoztatná és a csatlakoztatott tárolóeszköz helyett, miközben a eltávolítani, mivel a lejátszó...
Page 188: Azonnali Felvétel
Ez okból ajánlott a merevlemezes USB háttértár Lemez formattálása alkalmazása a HD műsorok rögzítéséhez. Amikor új USB tárolóeszközt használ, javasolt először Ne húzza ki az USB/HDD a felvétel közben. Ez formattálni az eszközt a Formattálás opcióval, amely megrongálhatja a csatlakoztatott USB/HDD-t. a Felvétel>Eszközinformáció...
Page 189: Google Cast
HDMI CEC-t és HDMI csatlakozáson keresztül kell Google Cast csatlakozniuk. A beépített Google Cast technológiával a mobil Ahhoz, hogy a CEC funkciót használhassa, a menüben a kapcsolódó opciókat be kell kapcsolni. Ahhoz, hogy eszköz tartalmát közvetlenül a TV-re töltheti át. Ha a mobileszköz rendelkezik a Google Cast opcióval, a, CEC funkció...
Page 190: Hbbtv Rendszer
legfrissebb információkért lásd az eszköz használati Szoftverfrissítés útmutatóját. A TV alkalmas arra, hogy megkeresse és automatiku- HBBTV rendszer san frissítse a szoftvert az interneten keresztül. HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband – Kevert szé- Ahhoz, hogy élvezhesse a TV legújabb fejlesztéseihez lessávú sugárzású TV) egy olyan új ipari szabvány, kapcsolódó...
Page 191: Hdmi Jel Kompatibilitás
• Győződjön meg róla, hogy a megfelelő csatorna HDMI jel kompatibilitás frekvenciát adta meg a kézi hangolás során. Nincs kép / torz kép Forrás Támogatott jelek • Győződjön meg róla, hogy az antenna megfelelően 480i 60Hz csatlakoztatva van a TV-hez. 480p 60Hz •...
Page 192: Támogatott Fájlformátumok Az Usb Módhoz
Támogatott fájlformátumok az USB módhoz Videó dekóder Videó kodek Felbontás Bit arány Profil Tároló Profil 0 (420 8-bit) 4096x2176@60fps 100Mbps MKV (.mkv), WebM (.webm) Profil 2, (420, 10-bit) Fő (8-bit)/Fő10 (10-bit) MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps Profil, Magas szint @ MPEG átviteli folyam (.ts, .trp, .tp), MKV 5.1 szint...
Page 193: Videó Kódoló
Videó kódoló Maximális Max bit Videó kodek Profil Megjegyzés felbontás arány H.264 1920x1080@30fps 12Mbps Fő profil @ 4.1 szint Hardveres videó kódoló Audió Audió kodek Mintasűrűség Csatorna Bit arány Tároló Megjegyzés MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, 32Kbps ~ MPEG1/2 Layer1...
Page 194 Audió kodek Mintasűrűség Csatorna Bit arány Tároló Megjegyzés ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Akár 5.1 < 384Kbps AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Akár 5.1 <...
Page 195 Audió kodek Mintasűrűség Csatorna Bit arány Tároló Megjegyzés 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, AMR-WB 16KHz 6,6 ~ 23,85Kbps .mov, m4a) Kép Felbontás Kép Fénykép (szélesség x magasság) Normál 15360 x 8640 JPEG Progresszív 1024 x 768 9600 x 6400 9600 x 6400 6400 x 4800 WebP 3840 x 2160...
Page 196 Támogatott DVI felbontások Ha a TV-készülék csatlakozójához DVI átalakítók (DVI-HDMI kábel - nincs benne a készletben) használatával eszközt csatlakoztat, tanulmányozza az alábbi, felbontásról szóló információkat. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900 Magyar - 38 -...
Page 197 Vezeték nélküli LAN továbbító műszaki Műszaki jellemzők adatok PAL BG/I/DK/ Maximális TV sugárzás SECAM BG/DK Frekvenciatartomány kimeneti teljesítmény VHF (I/III SÁV) - UHF (U Vett csatornák SÁV) - SZÉLESSÁV 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) 100 mW Teljesen integrált digitális 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) 200 mW földi-kábel-műhold TV (DVB-...
Page 198 Egyesült Államokban és más országokban. © 2022 A termék újrahasznosításával kapcsolatos további DTS, Inc. MINDEN JOG FENNTARTVA. részletes információért vegye fel a kapcsolatot a helyi városi hivatallal, az Ön háztartási hulladékkezelő szolgáltatójával vagy az üzlettel, ahol a terméket vásárolta. Ez a termék a Microsoft társaság szellemi termékjogai A hulladékok szabálytalan elhelyezése a hazai alá...
Page 199 TR: İşbu belgede; VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret HU: VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy A.Ş., telsiz ekipmanı tipi TFT IDTV ’nin 2014/53/AB a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk EU irányelvnek.
Page 200 50715872...

Finlux 50-FUI-7071 Owner's Manual

English

Čeština

Slovenčina

Polski

Magyar

Available languages

Quick Links

Chapters

Need help?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Finlux 50-FUI-7071

Summary of Contents for Finlux 50-FUI-7071

Table of Contents