Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

väri-tv
färg-tv
55FLSKR985LHC
colour television
käyttöohje
bruksanvisning
owner's manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 55FLSKR985LHC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Finlux 55FLSKR985LHC

  • Page 1 55FLSKR985LHC colour television käyttöohje bruksanvisning owner’s manual...
  • Page 2: Table Of Contents

    Sisältö Turvallisuusohjeet Turvallisuusohjeet ........... 1 Lue nämä ohjeet kokonaan ennen Ympäristötietoa ............2 asennusta tai käyttöä. TV - Toiminnot ............3 Valmistelu TV:n katselu ............3 Aseta laite tukevalle alustalle. Jätä vähintään TV:n ohjauspainikkeet ja sen käyttö ....... 3 10 cm väli TV:n ympärille hyvän tuuletuksen Kaukosäätimen tarkasteleminen ......
  • Page 3: Ympäristötietoa

    Virtajohto ja pistoke Kuulokkeiden äänenvoimakkuus • Virtajohdon pistoke tulisi olla helposti saatavilla. • Liiallinen äänenpaine kuulokkeista voi Jos myrskyää ja salamoi, kun olet lähdössä lomalle heikentää kuuloa. tai kun televisiota ei ole tarkoitus käyttää pitkään Seinäkiinnitys (valinnainen) aikaan, irrota virtajohto pistorasiasta. • Loukkaantumisien välttämiseksi TV on asennettava • Verkkopistoke käytetään irrottamaan televisio kunnolla seinään asennusohjeiden mukaisesti (jos verkkovirrasta, ja siksi sen on oltava helposti...
  • Page 4: Tv - Toiminnot

    TV - Toiminnot TV:n ohjauspainikkeet ja sen käyttö • Kauko-ohjaimella varustettu väri LED-TV. • Täysin integroitu digitaali/kaapeli/satelliitti-TV (DVB-T) . • DVB-T2 Yhteensopiva • HDMI-liittimet digitaalivideolle ja -äänelle.Tämä liitäntä on suunniteltu myös teräväpiirtosignaalien käyttöön. • USB-sisääntulo. • 10000 ohjelmaa. • Ruutuvalikkojärjestelmä. • Scart-liitin ulkoisille laitteille (kuten video, videopelit, äänijärjestelmät jne.) • Stereoäänijärjestelmä. • Teksti-TV, Fastext, TOP text 1. Ylös • Kuulokkeiden liitäntä.
  • Page 5: Kaukosäätimen Tarkasteleminen

    Kaukosäätimen tarkasteleminen 1. Ei toimintoa 2. Toista (Mediaselain&Playback-tila) 3. Ohjelman tallennus 4. Pikakelaus (Mediaselaimen videotilassa) 5. Ei toimintoa 6. Mono/Stereo - Dual I-II / Current Language 7. Kuvakoko 8. Teksti-TV / Sekoita 9. Sähköinen ohjelmaopas 10. Numeropainikkeet 11. AV/ lähde 12.
  • Page 6 Yhteyksien tarkasteleminen Liitin Tyyppi Kaapelit Laite Scart liitäntä (takaisin) liitäntä (takaisin) PC/YPbPr Audio liitäntä (takaisin) HDMI liitäntä (takaisin & sivu) S/PDIF Optinen Ulostulo (takaisin) S/PDIF Sivu AV liitäntä AV-liitäntäkaapeli (sivu) (sisältyy) Kuulokkeet liitäntä (sivu) YPbPr Videoliitäntä (takaisin) liitäntä (sivu) liitäntä module (sivu) Subwoofer-liitin...
  • Page 7: Kaukosäätimen Paristojen Asentaminen

    Kaukosäätimen paristojen Ensiasetus asentaminen. Kun TV kytketään päälle ensimmäistä kertaa, "Kielen valinta"-valikko ilmestyy kuvaruutuun. Viesti 1. Nosta kaukosäätimen takapuolella oleva kansi “Tervetuloa, ole hyvä ja valitse kieli!” on kirjoitettu varovasti ylöspäin. kaikilla kielillä aakkosjärjestyksessä. 2. Asenna kaksi AAA-paristoa. Varmista että pariston + ja –...
  • Page 8 (*) LCN on Logical Channel Number, joka lajittelee Voit aktivoida Tallennustilan vasemmalle “ ” tai käytettävissä olevia lähetyksiä tunnistettavan “ ” oikealle näppäimellä. Jos Tallenna-tila on valittu, kanavasekvenssin mukaisesti. tulee se käyttöön “Muut asetukset” -valikossa ja TV:n Kaapeliasennus asetukset optimoidaan parhaalle näyttölaadulle. Vahvistuskuvaruutu tulee näyttöön Tallennus-tilan Jos valitset KAAPELI-option, jatka painamalla OK valinnan jälkeen.
  • Page 9: Media-Toisto Usb-Tulon Kautta

    VALIKKO-painikkeen käyttö Mediaselain- Media-toisto USB-tulon kautta tilassa Voit liittää USB-kovalevyaseman tai USB-muistitikun VALIKKO painikkeen painaminen Mediaselain-tilassa TV-vastaanottimeen TV:n USB-sisääntulojen avulla. näyttää seuraavan valikkokuvaruudun: Tämän ominaisuuden avulla voit toistaa USB-muistiin tallennettuja tiedostoja. 2.5” ja 3.5” tuumaisia (hdd ulkoisella virransyötöllä varustettuna) tuetaan ulkoisilla kovalevyasemilla.
  • Page 10: Valikko-Ominaisuudet Ja -Toiminnot

    Valikko-ominaisuudet ja -toiminnot Kuvavalikon sisältö Voit asettaa haluamasi tila-vaihtoehdon. Kuvatila voidaan asettaa yhteen Tila seuraavista valinnoista: Elokuva, Peli, Dynaaminen ja Luonnollinen. Kontrasti Asettaa kuvaruudun valo- ja tummuusarvot. Kirkkaus Asettaa kuvaruudun kirkkausarvot. Terävyys Asettaa kirkkausarvot kuvaruudulla oleville kohteille. Väri Asettaa väriarvot, säätää värit. Virransäästötilan asettaminen seuraaville tiloille Eko, Kuva pois ja Ei käytössä.
  • Page 11: Valikko-Ominaisuudet Ja -Toiminnot

    Valikko-ominaisuudet ja -toiminnot Lisäasetukset Pystyasema Tämä toiminto siirtää kuvaa pystysuorassa ylös- tai alaspäin ruudulla. (tietokonetilassa) Dot Clock -säädöt korjaavat häiriöitä, joita esiintyy pystyraidoituksen Pistekello muodossa Dot Intensive -esityksissä, kuten taulukkolaskentaohjelmissa tai (tietokonetilassa) kappaleissa tai pienikokoisessa tekstissä. TV:seen sisään tulevasta resoluutiosta ja skannaustaajuudesta riippuen Vaihe voit nähdä...
  • Page 12: Valikko-Ominaisuudet Ja -Toiminnot

    Valikko-ominaisuudet ja -toiminnot Asenna ja uudelleenviritä valikon sisältö Verkon Hakee linkitetyt kanavat lähetysjärjestelmästä. kanavakartoitus Analoginen Voit käyttää tätä asetusta analogisten kanavien hienosäätämiseen. Tämä hienoviritys ominaisuus ei ole käytettävissä, jos analogisia kanavia ei ole tallennettu. Poistaa kaikki tallennetut kanavat ja asetukset, nollaa TV:n tehdasasetuksiin ja Ensiasetus käynnistää...
  • Page 13: Valikko-Ominaisuudet Ja -Toiminnot

    Valikko-ominaisuudet ja -toiminnot Muut asetukset: Näyttää muita TV-vastaanottimen asetusvalintoja. Jos asetat Valmiustilahaun pois päältä ei tämä toiminto ole käytettävissä. Käyttääksesi Valmiustilahakua tarkasta että se on käytössä. Jos valmiustilahaku on päällä, haetaan käytettävissä olevia kanavia TV:n ollessa valmiustilassa. Jos Valmiustilahaku TV löytää uusia tai puuttuvia lähetyksiä, tulee valikkoruutu esiin ja voit hyväksyä (lisävaruste) tai hylätä...
  • Page 14: Elektroninen Ohjelmaopas (Epg)

    Aseta ajastin / Pyyhi ajastin Elektroninen ohjelmaopas (EPG) Kun olet valinnut ohjelman EPG-valikossa, paina Jotkut kanavat lähettävät tietoja nykyisestä ja OK-painiketta ja Valinnat-kuvaruutu tulee näyttöön. seuraavasta tapahtumasta. Paina EPG-näppäintä Valitse "Aseta tapahtuman ajastin" -valinta ja paina nähdäksesi EPG-valikon. OK-painiketta. Voit asettaa ajastimen myöhempiä ohjelmia varten.
  • Page 15: Ajanvaihtotallennus

    ollessa päällä. Jos tallennus alkaa Teksti-TV:n ollessa Hidas eteenpäin päällä, Teksti-TV sammuu automaattisesti. Teksti-TV Jos painat (PAUSE) -painiketta tallennettua ei myöskään ole käytössä tallennuksen tai toiston ohjelmaa katsoessasi, hitaasti eteenpäin -toiminto on aikana. käytettävissä. Voit käyttää painiketta siirtyäksesi hitaasti eteenpäin. Painamalla painiketta Ajanvaihtotallennus t o i s t u v a s t i p e r ä...
  • Page 16 • Käytä toista modeemin LAN-ulostuloa (esim. LAN • TV:n käyttämiseksi langattomassa verkossa 2) TV:n liittämiseksi. Voit lisätä TV:n lähiverkkoon, tarvitset Veezy 200 Langattoman USB-avainlukon. liittämällä LAN-portin TV:n takaosassa modeemin Modeemin SSID:n näyttämiseksi, tulee se vaihtaa LAN-liittimeen alla kuvatulla tavalla. modeemin ohjelma-asetusten kautta. TV ei voi muodostaa yhteyttä...
  • Page 17 Lankaverkkoasetusten konfigurointi • Langaton LAN-sovitin tulee liittää suoraan TV:n USB-porttiin. USB-väyliä ei tueta. lisätilassa • Katso lisätietoja langattoman yhteyden asetuksista Kun KELTAISTA painiketta on painettu, tulee Lisätila Asetusvalikosta kohdasta Verkkoasetukset. esiin. Paina Lisätilassa PUNAISTA painiketta • Langaton LAN-sovitin tukee 802.11 a, b, g & n – asetusten muokkaamiseksi.
  • Page 18 • Avaa mediaselaimen valikko ja toistolaitteiden Tämä tarkoittaa, että yhteys on muodostettu. Langattoman verkon kytkemiseksi irti, korosta valintaruutu tulee esiin. Valitse matkapuhelimen Kokoonpanon tila ja paina OK. tunnus ja paina OK jatkaaksesi. Huomautus: Matkapuhelin ei ehkä tue kaikkia toimintoja. Liitäntään Vianetsintä Langaton verkko ei käytettävissä...
  • Page 19 Asetukset-välilehti mediaselaimen pääikkunasta tiedostojen toistosta kohdasta Mediaselaimen ja paina OK. Korosta asetukset-vaihtoehdossa USB-toisto. Näyttötyyli ja vaihda se tilaan Kansio vasen tai Tekstitystiedostot eivät toimi, jos katsot videoita oikea -painikkeilla. verkosta DLNA:n kautta. Valitse haluamasi mediatyyppi ja paina OK Voit liittää vain yhden TV:n DLNA:lla samaan verkkoon. Jos DLNA-verkossa tapahtuu virhe, kytke TV pois/päälle.
  • Page 20: Teksti-Tv

    • Valitse Päivitysvaihtoehdot –valikossa Etsi päivityksiä Teksti-TV ja paina OK-painiketta. “ ” Teksti-TV / sekoita: Käynnistää Teksti-TV:n • Jos uusi päivitys löytyy, sen lataaminen käynnistyy. kun sitä painetaan kerran. Paina uudelleen Teksti- Edistymispalkki näyttää latauksen edistymisen. Kun TV:n asettamiseksi ohjelman päälle (sekoita). lataus on valmis, tulee uudelleenkäynnistämisen Painamalla uudestaan lopetat teksti-TV tilan.
  • Page 21: Vianmääritys Ja Vihjeitä

    Tallennus ei käytettävissä Vianmääritys ja vihjeitä Ohjelman tallentamiseksi sinun tulisi kytkeä USB- Kuvan pysyvyys - haamukuva levysi ensin TV:seen, kun TV on pois päältä. Huomaa, että haamukuva voi ilmestyä, kun pysyvä Kytke sitten TV päälle tallennusominaisuuden kuva näytetään (pysäytyskuva tai taukokuva). mahdollistamiseksi.
  • Page 22: Liite A: Pc Tyypilliset Näyttötilat

    Liite A: PC tyypilliset näyttötilat Liite B: AV- ja HDMI-signaalin yhteensopivuus Seuraava taulukko on esimerkki joistakin tyypillisistä videon näyttötiloista. Televisio ei ehkä tue kaikkia Tuetut resoluutioita. TV tukee jopa 1920x1200. Lähde Käytössä signaalit Hakemisto Resoluutio Taajuus 640x400 70Hz NTSC 60 EXT-1 640x350 85Hz (SCART1) RGB 50/60 640x400 85Hz...
  • Page 23: Liite C: Tuetut Tiedostomuodot Usb-Mediaselaimessa

    Liite C: Tuetut tiedostomuodot USB-Mediaselaimessa Media Jatke Formaatti Muistiinpanot Video Ääni Elokuva .dat, .mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, 1080P@ 30fps .mpeg AAC/HEAAC, AC3/EAC3, 50Mbittiä/s LPCM/ADPCM H.264:1080Px2@25fps .dat, .mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, .mpeg AAC/HEAAC, AC3/EAC3, 1080P@ 50fps MVC: LPCM/ADPCM 1080P@ 24fps Muut: 1080P@ 30fps”...
  • Page 24: Liite D: Tuetut Dvi Resoluutiot

    Liite D: Tuetut DVI Resoluutiot Kun liität laitteita TV:n liittimiin käyttämällä DVI-muuntokaapeleita (ei sisälly toimitukseen), katso seuraavat resoluutiotiedot. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ...
  • Page 25: Liite E: Nero Mediahome -Asennus

    Liite E: Nero MediaHome -asennus Tämä ohjelma on yhteensopiva Windows XP ja Windows 7 -käyttöjärjestelmien kanssa. Asenna Nero MediaHome seuraavasti: Huomautus: DLNA-toiminnon käyttämiseksi, on tämän ohjelman oltava asennettu tietokoneeseen. 1. Aseta Nero MediaHome -asennuslevy optiseen levyasemaan. • N e r o M u l t i I n s t a l l e r - n ä y t t ä a s e n n u k s e n käynnistyspainikkeella avautuu automaattisesti.
  • Page 26 • Esivaatimukset-ruutu tulee esiin. Nero MediaHome -ohjattu asennus tarkastaa kolmannen osapuolen ohjelmien saatavuuden tietokoneella. Jos sovelluksia puuttuu, tulee niiden luettelo esiin ja ne on asennettava ennen jatkamista. 10. Asennus päättyy. Auta meitä parantamaan Nero-ohjelmaa -ruutu tulee esiin. Paremman palvelun tarjoamiseksi, Nero kerää tietoja anonyymisti määrittääkseen, mitä...
  • Page 27 sijoitettu työpöydälle Onneksi olkoon! Olet asentanut Nero MediaHome 4 -ohjelman tietokoneeseen. 14. Avaa Nero MediaHome painamalla oikotiekuvaketta. • Napsauta LISÄÄ-kuvaketta PAIKALLISET KANSIOT -kohdassa, lisätäksesi verkossa jaettavat kansiot. Valitse kansio jonka haluat jakaa ja napsauta KÄYNNISTÄ PALVELIN. 15. Voit näyttää kaikki mediatyypit kirjastossa. Napsauta Päivitä-kuvaketta.
  • Page 28: Tekniset Tiedot

    Lähetysstandardit: Tekniset tiedot VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND TV-LÄHETYS DVB-T, MPEG2,DVB-T, MPEG4 HD, DVB-T2 PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ Tietoja käytettyjen laitteiden ja paristojen DIGITAALINEN VASTAANOTTO hävittämisestä DVB-T MPEG2 [Vain Euroopan unioni] DVB-T MPEG4 HD Nämä symbolit tuotteissa tarkoittavat, että niitä ei DVB-T MHEG-5 Engine (vain Iso-Britannia) saa hävittää...
  • Page 29: Säkerhetsföreskrifter

    Innehåll Säkerhetsföreskrifter Säkerhetsföreskrifter ..........28 Innan du använder TV:n bör du läsa Miljöinformation ........... 29 instruktionerna noga. TV-funktioner ............30 Förberedelse Titta på TV ............30 Ställ TV: n på en stabil yta. God ventilation kräver TV:ns kontrollknappar och drift......30 att du lämnar minst en 10 cm:s luftspalt runt TV:n.
  • Page 30: Miljöinformation

    Nätsladd och kontakt Väggmontering (valfritt) • Nätsladdens kontakt ska vara lättåtkomlig. Vid • För att förhindra skador måste TV:n, vid montering storm, åskväder, när du är bortrest eller då TV:n på vägg, vara säkert fäst vid väggen enligt installationsanvisningarna (om detta tillval finns). inte används under långa perioder ska du dra ur nätkabeln från vägguttaget.
  • Page 31: Tv-Funktioner

    TV-funktioner TV:ns kontrollknappar och drift. • Färg-LED TV med fjärrkontroll. • Fullt integrerad digital-TV / Kabel-TV (DVB-T/C). • DVB-T2-kompatibel • HDMI-kontakter för digital video och audio. Denna anslutning kan även acceptera HD-signaler. • USB-ingång. • 10000 program. • OSD-menysystem. • Scart-uttag för externa enheter (video, videospel, ljudanläggning, m.m).
  • Page 32: Fjärrkontrollen

    Fjärrkontrollen 1. Ingen funktion 2. Spela (i media weblässare&Playback mode) 3. Inspelning av program 4. Snabb återspolning (i läget mediabläddrare) 5. Ingen funktion 6. Mono/stereo - Dual I-II /aktuellt språk 7. Bildstorlek 8. Text-TV/mix 9. Elektronisk programguide 10. Sifferknappar 11. AV/källa 12.
  • Page 33 Överblick av anslutningarna Kontakt Kablar Enhet Scart- anslutning (baksidan) VGA- anslutning (baksidan) PC/YPbPr Audio-anslutning (baksidan) HDMI- anslutning (baksidan & sidan) Optisk S/PDIF-UTGÅNG S/PDIF (baksidan) Sido-AV- anslutning (sidan) AV-anslutningskabel (medföljer) Hörlurar- anslutning (sidan) YPbPr- Video-anslutning (baksidan) USB- anslutning (sidan) CI.r- anslutning module (sidan) Bashögtalaranslutning...
  • Page 34: Sätta In Batterier I Fjärrkontrollen

    Sätta in batterier i fjärrkontrollen Förstagångsinstallation 1. Lyft försiktigt upp locket på fjärrkontrollens baksida. När du slår på TV: n för första gången visas menyn ”val av språk”. Meddelandet “Välkommen, välj ett 2. Sätt i två AAA-batterier Säkerställ att batteriets + språk!”...
  • Page 35 Du kan aktivera Store-läge genom att använda (*) LCNär det logiska kanalnummersystemet som sorterar tillgängliga sändningar i enlighet med en “ ” eller “ ”-knappen. Om Storeläget är markerat, igenkänlig kanalsekvens. kommer Storelägesalternativet vara tillgängligt i menyn "Övriga inställningar" och dina TV-inställningar Kabelinstallation kommer att ställas in för att visa bästa kvalitet.
  • Page 36: Uppspelning Via Usb-Ingång

    Uppspelning via USB-ingång Via TV:ns USB-portar kan du ansluta en extern hårddisk eller ett USB-minne. Denna funktion låter dig spela upp filer lagrade på USB-enheter. Hårddiskar (med egen strömförsörjning) i formaten 2,5 och 3,5 tum stöds. VIKTIGT! Säkerhetskopiera filerna innan anslutning till TV:n för att förhindra möjlig förlust av data.
  • Page 37: Menyegenskaper Och Funktioner

    Menyegenskaper och funktioner Bildmenyinnehåll För att bilden ska bli så bra som möjligt kan du ställa in tillhörande läge. Läge Bildläget kan ställas in till ett av följande alternativ: Biograf, Spel,Sport, Dynamisk och Naturlig. Kontrast Ställer in ljus- och mörkhetsvärden på skärmen. Ljus Ställer in värdet på...
  • Page 38: Menyegenskaper Och Funktioner

    Menyegenskaper och funktioner Avancerade inställningar V-position (i Detta alternativ flyttar bilden vertikalt upp eller ned på skärmen. PC-läge) Pixelfrekvens Pixelfrekvensinställningarna korrigerar störningar som uppstår i form av vertikala (i PC-läge) band i pixelintensiva presentationer som kalkylprogram eller text med litet typsnitt. Beroende på...
  • Page 39: Menyegenskaper Och Funktioner

    Menyegenskaper och funktioner Installera och ställ in menyinnehåll på nytt Nätverkskanalsökning Söker efter länkade kanaler i sändningssystemet. Du kan använda denna inställning för att finjustera analoga kanaler. Denna Analog fininställning funktion finns inte tillgänglig om inga analoga kanaler finns lagrade. Raderar alla lagrade kanaler och inställningar, återställer TV:n till fabriksinställningar och startar förstagångsinstallation.
  • Page 40: Menyegenskaper Och Funktioner

    Menyegenskaper och funktioner Övriga inställningar: Visar andra inställningsval för TV:n. Om du ändrar Standby-sökning till Av, blir funktionen ej tillgänglig. För att använda Standby-sökning, se till att du valt Standby-sökning På. Om Standbysökning är inställd till På så kommer tillgängliga sändningar sökas Standby-sökning när TV:n är i vänteläge.
  • Page 41: Elektronisk Programguide (Epg)

    Ange timer/Ta bort timer Elektronisk programguide (EPG) Sedan du har valt program i EPG-menyn trycker du på Vissa, men inte alla, kanaler skickar information om OK så att skärmen Alternativ visas. Välj alternativet aktuella och kommande program. Tryck på EPG- Spela in och tryck på...
  • Page 42: Time Shift-Inspelning

    text-TV avaktiveras även när det pågår en inspelning Om du trycker på (PAUS) medan du tittar på ett eller uppspelning. inspelat program kan du spola långsamt framåt. Du . Genom att trycka flera använder då knappen Time shift-inspelning gånger på knappen ändrar du hastigheten.
  • Page 43 LAN-porten på baksidan av din TV till ditt modems SSID inställningarna via modem-programvaran. TV: LAN-kontakt (se figuren nedan). n kan inte ansluta till nätverk med dold SSID. För att ansluta till ett trådlöst LAN ska du utföra följande steg: 1. Anslut bredbandsleverantörens ethernetkabel till ditt modems ETHERNETINGÅNG.
  • Page 44 • Den trådlösa LAN-adaptern ska anslutas direkt till adresspreferenser, trycker du på den GULA knappen TV:ns USB-port. USB-hubbar stöds inte. och växlar till avancerat läge. • För att konfigurera trådlösa inställningar, se Konfigurering av det trådbundna sektionen Nätverksinställningar i Inställningsmenyn. nätverkets inställningar i avancerat läge •...
  • Page 45 Radera sparade WiFi-profiler Sparade profiler tas bort om du trycker på den röda knappen medan OSD:n för val av trådlös enhet visas på skärmen. Nasluta till en Smart-telefon/ platta ( Alternativt) • Du kan även spela innehåll från din smart-telefon/ platt- enhet, placerat i ditt hemnätverk, men hjälp av DLNA/DMR-funktionen på...
  • Page 46 på DLNA mediaservern som är ansluten till ditt vill ansluta med " "- eller " "-knapparna, och tryck hemnätverk. på OK-knappen. Steg 1: Installation av Nero Media Home Om du väljer mediatyp som Video och väljer en enhet från valmenyn, visas en ny meny skärm (se nedan): D L N A - f u n k t i o n e n k a n i n t e a n v ä...
  • Page 47: Text-Tv

    Tillgängligt programinnehåll kan ändras beroende vilken färgknapp du ska använda när TOP text på programmets innehållsleverantör. sänds. Tryck på “ ” eller “ ” för att visa nästa eller föregående sida. Digital Text-TV (för sändningar i Storbritannien) • Tr y c k p å k n a p p e n “...
  • Page 48: Felsökning Och Tips

    borde öppnas med den nya programvaran. Om TV:n fjärrkontrollen? Försök en gång till. Kontrollera fortfarande inte öppnas, repetera avstängnings- och också att rätt bildkälla är vald. öppningsproceduren några gånger. Om detta inte 2. Är antennkabeln rätt inkopplad? hjälper, ta kontakt med servidepersonal. 3.
  • Page 49: Internetuppkoppling Saknas / Dlna-Läge Inte Är Verksamt

    Internetuppkoppling saknas / DLNA- läge inte är verksamt Om MAC-adressen (ett unikt identifierarnummer) på din PC eller modem har permanent-registrerats, är det möjligt att din TV inte kan ansluta till Internet. I ett sådant fall verifieras MAC-adressen varje gång när du ansluter till Internet.
  • Page 50: Bilaga A: Pc-Typiska Visningslägen

    Bilaga A: PC-typiska visningslägen Bilaga B: Signalkompatibilitet för AV och HDMI Följande tabell r en illustration av vanliga videovisningslägen. Din TV kanske inte stöder alla upplösningar. Din TV stödjer upp till 1920x1200. Signaler Källa Tillgängliga Index Upplösn. Frekvens stöds 640x400 70Hz 640x350 85Hz...
  • Page 51: Bilaga C: Filformat För Usb Mediabläddrare Som Stöds

    Bilaga C: Filformat för USB Mediabläddrare som stöds Media Ändelse Format Anteckningar Video Ljud Film dat, mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ 1080P@ 30fps 50Mbit/ mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ ADPCM dat, mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ H.264:1080Px2@25fps mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/...
  • Page 52: Bilaga D: Dvi-Upplösningar Som Stöds

    Bilaga D: DVI-upplösningar som stöds När du ansluter enheter till din TV:s kontakter genom att använda DVI konverteringskablar (medföljer ej) kan du använda följande information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz þ 640x400 þ þ þ þ 640x480 þ þ þ...
  • Page 53: Bilaga E: Installation Av Nero Mediahome

    • Ändra inte det visade serienumret. Bilaga E: Installation av Nero MediaHome Denna programvara är kompatibel med Windows XP och Windows 7. Fortsätt på följande sätt för att installera Nero MediaHome: OBS: För att använda DLNA-funktionen måste detta program installeras på din dator. 1.
  • Page 54 9. Klicka på knappen Nästa. • Skärmen Klar att börja installera visas och 7. Välj Typisk installation och klicka på knappen Nästa. installationen startar och färdigställs automatiskt. En förloppsindikator visar hur installationen framskrider. • Skärmen Förutsättningar visas. Installationsguiden för Nero MediaHome kontrollerar om den fordrade tredjepartsprogramvaran finns tillgänglig på...
  • Page 55 12. Klicka på knappen Lämna (Exit). 13. En genväg med namnet Nero MediaHome 4 placeras nu på ditt skrivbord. Gratulerar! Du har installerat Nero MediaHome 4 på din dator. 14. Kör Nero MediaHome genom att klicka på genvägsikonen. • Klicka på ikonen LÄGG TILL från LOKALA MAPPAR för att lägga till den mapp du vill dela med nätverket.
  • Page 56: Specifikationer

    Sändningsstandarder: Specifikationer VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND TV-SÄNDNING DVB-T, MPEG2,DVB-T, MPEG4 HD, DVB-T2 PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ Information om avfallshantering av gammal DIGITAL MOTTAGNING apparat och batterier DVB-T MPEG2 [Endast Europeiska unionen] DVB-T MPEG2 HD Dessa symboler indikerar, att utrustning med dessa DVB-T MHEG-5 MOTOR (endast Storbritannien) inte får kastas tillsammans med hushållsavfall.
  • Page 57: Safety Precautions

    Contents Safety Precautions Environmental Information ........57 Please read these instructions fully TV - Features ............58 before installing or operating. Viewing the TV ............ 58 Preparation TV Control Buttons & Operation ......58 Place the device on a solid even surface. For Viewing remote control ........
  • Page 58: Environmental Information

    Power cord and plug Headphone Volume • The power cord plug should be easily accessible. • Excessive sound pressure from In case of storms and lightning, when going on earphones and headphones can cause holiday, or when the TV is not used for a long period hearing loss, please take care.
  • Page 59: Tv - Features

    TV - Features TV Control Buttons & Operation • Remote controlled colour LED TV. • Fully integrated digital/cable/satellite TV (DVB-T/C). • DVB-T2 Compliant. • HDMI connectors for digital video and audio.This connection is also designed to accept high definition signals. •...
  • Page 60: Viewing Remote Control

    Viewing remote control 1. No function 2. Play (in Media Browser&Playback mode) 3. Programme recording 4. Fast rewind (in Media Browser mode) 5. No function 6. Mono/Stereo - Dual I-II / Current Language 7. Image size 8. Teletext / Mix 9.
  • Page 61: Viewing The Connections

    Viewing the Connections NOTE: When connecting a device via the Side AV input, you must use the supplied connection cables to enable connection. See the illustrations above. To enable PC audio, you will need to use PC/YPBPR AUDIO CONNECTION cable’s WHITE & RED inputs.
  • Page 62: Installing The Batteries To The Remote

    Installing the Batteries to the Remote First Time Installation When turned on for the first time, the “language 1. Lift the cover on the back of the remote upward gently. selection” menu appears. The message “Welcome please select your language!” is displayed in all 2.
  • Page 63 Press OK button to quit channel list and watch TV. You can activate Store mode option by using “ (*) LCN is the Logical Channel Number system that ” or “ ” button. If Store Mode is selected, Store organizes available broadcasts in accordance with a mode option will be available in “Other settings”...
  • Page 64: Media Playback Via Usb Input

    Using MENU button in Media Browser Mode Media Playback via USB Input Pressing MENU button in Media Browser mode You can connect a USB hard disk drive or USB displays the following menu screen: memory stick to your TV by using the USB inputs of the TV.
  • Page 65: Menu Features And Functions

    Menu Features and Functions Picture Menu Contents For your viewing requirements, you can set the related mode option. Picture Mode mode can be set to one of these options: Cinema, Game, Sport, Dynamic and Natural. Contrast Sets the lightness and darkness values of the screen. Brightness Sets the brightness value for the screen.
  • Page 66: Menu Features And Functions

    Menu Features and Functions Advanced Settings V Position This item shifts the image vertically towards the top or bottom of the screen. (in PC mode) Dot Clock Dot Clock adjustments correct the interference that appear as vertical banding in (in PC mode) dot intensive presentations like spreadsheets or paragraphs or text in smaller fonts.
  • Page 67: Menu Features And Functions

    Menu Features and Functions Install and Retune Menu Contents Network Channel Searches for the linked channels in the broadcast system. Scan You can use this setting for fine tuning analogue channels. This feature is not Analogue Fine Tune available if no analogue channels are stored. Deletes all stored channels and settings, resets TV to factory settings and First Time starts first time installation.
  • Page 68 Menu Features and Functions Other Settings: Displays other setting options of the TV set If you change Standby Search to Off, this function will be unavailable. To use Standby search please make sure that you select Standby Search as On. If the Standby Search is set to On, when the TV is in standby mode, available broadcasts will be searched.
  • Page 69: Electronic Programme Guide (Epg)

    Set Timer / Delete Timer Electronic Programme Guide (EPG) After you have selected a programme in EPG menu, Some, but not all channels send information about the press the OK button and and Options screen will current and next programmes. Press the EPG button be displayed.
  • Page 70: Timeshift Recording

    Record, Play, Pause, Display (for PlayListDialog) Slow Forward keys could not be used when teletext is ON. If a If you press (PAUSE) button while watching recording starts from timer when teletext is ON, recorded programmes, slow forward feature will be teletext is automatically turned off.
  • Page 71 • Use another LAN output of your modem (e.g. LAN your SSID settings via modem’s software. The TV 2) to enable the connection to your TV. You can add cannot connect to the networks with hidden SSID. your TV to your LAN by connecting the LAN port at For connecting to a wireless LAN network, you the rear of your TV to your modem’s LAN connector should perform the following steps:...
  • Page 72: Configuring Network Settings

    • Wireless LAN adaptor should be connected directly IP address preferences, press GREEN button and to the TV’s USB port. USB hubs are not supported. switch to the advanced mode. • To configure wireless settings please refer wifi Configuring Wired Network Settings in section in Settings menu.
  • Page 73: Delete Saved Wifi Profiles

    • If the connection is established correctly, you should Wait until the IP the address is shown on the now access the shared files of your device. screen. • Enter Media Browser menu and playback device This means that the connection is now established. To disconnect from a wireless network, you should selection OSD will be displayed.
  • Page 74 Step 3: Play Shared Files via Media Browser Select Videos from this screen to list all the available video files from the selected network. Select Media Browser by using Left or Right button To play other media types from this screen, you from the main menu and press OK button.
  • Page 75: Teletext

    • Press BACK to go to the previous screen. 1) Software upgrade search via user • Press EXIT to quit internet portal mode. interface • It is possible manually to check if there is a new Note: Possible application dependent problems may software upgrade for your TV set.
  • Page 76: Troubleshooting & Tips

    A warning screen will be displayed on the screen, Input sources - can not be selected stating that the TV will be rebooted. Press OK button 1. If you cannot select an input source, it is possible to finalize upgrade process and reboot TV. that no device is connected.
  • Page 77: Appendix B: Av And Hdmi Signal Compatibility

    Appendix A: PC Typical Display Modes Appendix B: AV and HDMI Signal Compatibility The following table is an illustration of some of the typical video display modes. Your TV may not support all resolutions. Your TV supports up to 1920x1200. Supported Source Available...
  • Page 78: Appendix C: Supported File Formats For Usb Media Browser

    Appendix C: Supported File Formats for USB Media Browser Media Extension Format Notes Video Audio Movie .dat, .mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, 1080P@ 30fps 50Mbit/sec .mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM .dat, .mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, H.264:1080Px2@25fps .mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM 1080P@ 50fps MVC:...
  • Page 79: Appendix D: Supported Dvi Resolutions

    Appendix D: Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cables (not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz þ 640x400 þ þ þ þ 640x480 þ...
  • Page 80 • Please do not change displayed serial. Appendix E: Nero MediaHome Installation This software is compatible with Windows XP and Windows 7. To install Nero MediaHome, please proceed as follows: Note: To use DLNA function, this software should be installed to your PC.
  • Page 81 7. Use Typical installation and click the Next button. • The Prerequisites screen is displayed. The Nero MediaHome installation wizard checks the availability of required third-party software on your PC. If applications are missing they are listed and must be installed before continuing installation.
  • Page 82 13. A shortcut called Nero MediaHome 4 is now placed on your desktop Congratulations! You successfully installed Nero MediaHome 4 on your PC. 14. Run Nero MediaHome by pressing shortcut icon. • Click ADD icon from LOCAL FOLDERS to add the folder you want to share with the network.
  • Page 83: Specifications

    Transmission Standards: Specifications VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND TV BROADCASTING DVB-T, MPEG2,DVB-T, MPEG4 HD, DVB-T2 PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ Information for Users on Disposal of Old Equipment DIGITAL RECEPTION and Batteries DVB-T MPEG2 [European Union only] DVB-T MPEG4 HD These symbols indicate that equipment with these DVB-T MHEG-5 Engine (for UK only)

Table of Contents

Save PDF