Hide thumbs Also See for SparkCup:

Advertisement

Quick Links

025-0821
02501427
*02501427*
Spark
cup
TM
User Guide
Original User Guide
EN
ENGLISH

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SparkCup and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Roxell SparkCup

  • Page 1 025-0821 02501427 *02501427* Spark User Guide Original User Guide ENGLISH...
  • Page 2: Table Of Contents

    SPARKcup- USER'S GUIDE - EUG ROXELL - 025 - 1020 TABLE OF CONTENTS GENERAL INFORMATION WATER QUALITY ............. . .
  • Page 3 Subsequent changes to any manual made by any third party have not been reviewed nor authenticated by Roxell. Such changes may include, but are not limited to, translation into languages other than English, and additions to or deletions from the original content. Roxell disclaims responsibility for any and all damages, injuries, warranty claims and/or any other claims associated with such changes, inasmuch as such changes result in content that is different from the authoritat- ive Roxell- -published English version of the manual.
  • Page 4: General Information

    Roxell’s most current use and maintenance manuals; use of cleansing agents and disinfectants in violation with the instructions received from the suppliers;...
  • Page 5 In the European Union If you have used the product for commercial purposes and you want to dispose of it, contact Roxell, who will give you information about the return of the product. It is possible that you will have to pay a disposal charge for the return and recycling.
  • Page 6 Roxell – – 0821 – General information LOTOTO = Lock Out - Tag Out - Try Out Before you begin: Everyone needs his own lock and tag (label), which can’t be removed by other persons. Inform all the persons who are influenced by the procedure.
  • Page 7 – General information Roxell – – 0821 Information about the residual risks - used safety signs There are three levels of danger, which you can recognize from the following signal words: • DANGER • WARNING CAUTION • The nature and source of the imminent danger and possible consequences of not obeying warnings is stated here!
  • Page 8: Water Quality

    - USER'S GUIDE - EUG ROXELL - 022 - 1020 Swii'Flo  WATER QUALITY Warning The health of the animals depends on the quality of their daily drinking water. The water quality depends on:  The phosphate, nitride, nitrite, chloride, iron, calcium and other concentrations.
  • Page 9 ROXELL - 022 - 1020 - USER'S GUIDE - EUG Swii'Flo  Iron: When water is pumped to the surface, iron occurs in its soluble ferrous form. The insoluble ferrous ions oxidize upon exposure to air or dissolved oxygen. These and other chemical reactions cause insoluble gelatinous deposits.
  • Page 10: Operator's Guide

    Pressures mentioned are indicative. The farmer's eye is the decisive factor ! Main point is that the user of a Sparkcup drinking system must judge the water level in the cups and adjust the water pressure to get the desired water level.
  • Page 11 SPARKcup- USER'S GUIDE - EUG ROXELL - 025 - 0717 OPERATOR’S GUIDE 0717 02500569 2. DURING THE CROP BROILERS - BREEDERS & LAYERS REARING BREEDERS & LAYERS IN PRODUCTION (>18 WEEKS) MEDIUM CUP SMALL CUP * Day 1 => cup filled with water.
  • Page 12: Directions For Operating The System

    After 4 weeks, winch up lines somewhat more so that the cup edge comes about 3cm above the back of the birds. REMARK: ALWAYS GRADUALLY ADJUST WATER PRESSURE AND HEIGHT OF LINES! ATTENTION: ALWAYS KEEP HOUSE FROST- -PROOF! ROXELL NV DOES NOT TAKE RESPONSIBIL- ITY FOR DEFECTIVE CUPS OR SYSTEM IN FROSTY WEATHER.
  • Page 13: To Change Cups/Valves

    SPARKcup - - USER'S GUIDE - - EUG ROXELL - -025 - - 0511 TO CHANGE CUPS/VALVES TO DISASSEMBLE THE SMALL CUP Remove the cup. Figure 1. TO DISASSEMBLE THE MEDIUM AND BIG CUP Figure 2. TO REPLACE THE VALVE Remove the cup.
  • Page 14: Checking The Water Supply

    After removing the satellites, they should be cleaned, disinfected and thoroughly flushed. Before using them the next time, make sure that all valves perfectly close. TO INSTALL THE SATELLITE DRINKER 1. Remove the cup and the nipple from the Sparkcup drink- 2. Let the hose run over the suspension ing line.
  • Page 15: Disinfectants And Products To Remove Organic Pollutants

    SPARKcup - - USER'S GUIDE - - EUG ROXELL - -025 - - 0511 DISINFECTANTS AND PRODUCTS TO REMOVE ORGANIC POLLUTANTS. The following acids, marked ”A”, can be used in solution. Always rinse after using them! NAME CHEM. FORMULA VALVE...
  • Page 16: Manual Flushing (Standard)

    ROXELL - 025 - 2416 MANUAL FLUSHING (STANDARD) Each Sparkcup drinking line has a standard manual flushing system. This allows flushing the water pipes at random. RESPECT THE PROCEDURE BELOW : IF NOT, THE TOTAL SYSTEM IS UNNECESSARILY PUT UNDER...
  • Page 17 SPARKcup - - USER'S GUIDE - - EUG ROXELL - -025 - - 0511 CONDUIT LAYOUT FOR STANDARD FLUSHING, FRONTAL PRESSURE REGULATORS. Flush Pressure regulator Figure 8. CONDUIT LAYOUT FOR STANDARD FLUSHING, CENTRAL PRESSURE REGULATORS. Pressure regulator in the middle of the line : maximum 2 lines can be flushed simultaneously.
  • Page 18: Optional: Semi-Automatic Flushing

    SPARKcup - - USER'S GUIDE - - EUG ROXELL - -025 - - 0511 OPTIONAL : SEMI- -AUTOMATIC FLUSHING CONDUIT LAYOUT FOR SEMI- -AUTOMATIC FLUSHING, FRONTAL PRESSURE REGULATORS. Connect the end ball valves with a connector tube to the controlled cock.
  • Page 19 SPARKcup - - USER'S GUIDE - - EUG ROXELL - -025 - - 0511 To flush : 1. Turn the key contact to the ”I” position. 2. Push the green start button. 3. The red light goes on during one and a half minute (=time the con- trolled cock needs to change position).
  • Page 20: Optional: Automatic Flushing

    SPARKcup - - USER'S GUIDE - - EUG ROXELL - -025 - - 0511 OPTIONAL : AUTOMATIC FLUSHING CONDUIT LAYOUT FOR AUTOMATIC FLUSHING, FRONTAL PRESSURE REGULATORS. Pressure regulator Pressure regulator Flush Pressure regulator Control box 230V Figure 13. 1. Connect the lines one to another at the front and rear of the house with the collector tube that is connected to a controlled cock.
  • Page 21 SPARKcup - - USER'S GUIDE - - EUG ROXELL - -025 - - 0511 CONDUIT LAYOUT FOR AUTOMATIC FLUSHING, CENTRAL PRESSURE REGULATORS. Pressure regulator in the middle of the line : both collectors (at the beginning and at the end) are the same.
  • Page 22: Trouble Shooting Guide

    SPARKcup- USER'S GUIDE - EUG ROXELL - 025 - 2416 TROUBLE SHOOTING GUIDE Switch off the main switch first. Use personal protective equipment. DANGER ACTIONS IN GREY BACKGROUND MUST BE DONE BY A TECHNICALLY TRAINED PERSON. PROBLEM CAUSE CORRECTIVE ACTION 1.
  • Page 23 ROXELL - 025 - 2416 SPARKcup- USER’S GUIDE - EUG PROBLEM CAUSE CORRECTIVE ACTION Birds perch on a. No cable for poultry perch - Install cables for poultry perch guard or poultry the lines. guard is installed. perch system when needed.
  • Page 24: Hand Winch

    3. DON'T wear loose clothing. 4. Only adults may handle the hand winch. 5. Only use the hand winch for suspension of a ROXELL drinking line. 6. Only use the hand winch with the supplied handle. 7. ALWAYS check the condition of the hand winch and the cable before operating.
  • Page 25: Trouble Shooting Guide

    ROXELL - 025 - 2416 SPARKcup- USER’S GUIDE INSTRUCTIONS FOR THE USER - EUG HAND WINCH TROUBLE SHOOTING GUIDE Not respecting above-mentioned instructions can cause physical injury or material damage. Use personal protective equipment. DANGER ACTIONS IN GREY BACKGROUND MUST BE DONE BY A TECHNICALLY TRAINED PERSON.
  • Page 26: Declaration Of Incorporation Of Partly Completed Machinery

    Fabrikant/Manufacturer: Roxell bv, Industrielaan 13, 9990 Maldegem Tel: +32 50 72 91 72 “This part may only be filled out if all built-in subparts are delivered by Roxell” Fax: +32 50 71 67 21 EG-verklaring van overeenstemming (Richtlijn 2006/42/EG, Bijlage II.1.A)
  • Page 27: Ec-Declaration Of Conformity

    EG-verklaring van overeenstemming (Richtlijn 2006/42/EG, Bijlage II.1.A) EC-declaration of conformity (Directive 2006/42/EC, Annex II.1.A) Fabrikant/Manufacturer: Roxell bv, Industrielaan 13, 9990 Maldegem Tel: +32 50 72 91 72 Fax: +32 50 71 67 21 Verklaart geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat het product:...
  • Page 28 ROXELL bv ‐ Industrielaan 13, 9990 Maldegem (Belgium)  Tel. +32 50 72 91 72 ‐ info@roxell.com ‐ www.roxell.com  ROXELL USA Inc. ‐  720 Industrial Park Road, Anderson MO 64831 (USA)  Tel. +1 417 845 6065 ‐ info.usa@roxell.com ‐ www.roxell.com  ROXELL Malaysia ‐ No. 49, Jalan Permata 2/KS9, Taman Perindustrian Air Hitam, 41200 Klang, Selangor (Malaysia)  Tel. +60 3 3123 1767 ‐ info.malaysia@roxell.com ‐ www.roxell.com  ROXELL Россия ‐ ООО «Рокселл» ОГРН 1157746055026  125167, Россия, город Москва, Ленинградский проспект, дом 37, корпус 9, помещение 653  Телефон: +7 495 983 30 15 ‐ Адрес электронной почты: info.russia@roxell.com ‐ www.roxell.com ...

Table of Contents