Pairing Parowanie; Parowanie 페어링; Parring Spárování Asocierea; Δημιουργία Ζεύγους - SRAM Quarq Power Meter User Manual

Pairing
Parowanie
페어링
Consult your Bluetooth Low Energy device
or ANT+ device manufacturer for pairing
instructions.
NOTI C E
Ensure you are at least 30 feet (10 meters)
from other transmitting devices to avoid
pairing with another device.
Wskazówki dotyczące parowania uzyskać
można od producenta urządzenia Bluetooth
LE lub ANT+.
U WAGA
Aby uniknąć sparowania z innym
urządzeniem, upewnij się, że jesteś
oddalony o co najmniej 10 metrów od
innych urządzeń nadawczych.
페어링에 대해서는 Bluetooth Low Energy
장치나 ANT+ 장치의 제조사에 문의하십시오.
주의
다른 장치와 페어링되는 것을 방지하기 위해서
다른 장치와 적어도 30피트(10미터) 이상
거리를 두십시오.
Parring
Spárování
Se din producenten for din Bluetooth Low
Energy-enhed eller ANT+ -enhed for at få
anvisninger til parring.
B EM ÆRK
Sørg for at være mindst 10 meter væk fra
andre transmitterende enheder for at undgå
parring med en anden enhed.
Spárování proveďte podle pokynů výrobce
používaného nízkoenergetického zařízení
Bluetooth nebo ANT+ zařízení.
U P OZORN Ě N Í
Zkontrolujte, zda se v dosahu 10 metrů
nenacházejí jiná vysílající zařízení, aby
nedošlo ke spárování s jiným zařízením.
Asocierea
Δημιουργία ζεύγους
Pentru instrucțiuni privind asocierea
consultați instrucțiunile producătorului
dispozitivului de energie joasă Bluetooth
sau al aparatului ANT+.
N OTĂ
Asigurați-vă că vă aflați la o distanță de cel
puțin 10 metri de alte aparate de transmisie
pentru a preveni asocierea cu un alt
dispozitiv.
Συμβουλευτείτε τον κατασκευαστή της
συσκευής χαμηλής ενέργειας Bluetooth
ή της συσκευής ANT+ για οδηγίες
δημιουργίας ζεύγους.
ΠΡΟΕ ΙΔΟΠΟΙ ΗΣ Η
Βεβαιωθείτε ότι βρίσκεστε τουλάχιστον σε
10 μέτρα απόσταση από άλλες συσκευές
πομπούς για να αποφύγετε τη δημιουργία
ζεύγους με άλλη συσκευή.
14