Hettich EASYS Operating Instructions Manual

Bedienungsanleitung
Sie haben mit Ihrem Möbel ein komfortables elektromecha-
nisches Öffnungssystem für Schubkästen erworben. Machen Sie
sich mit den Komponenten des Systems vertraut und beachten
Sie bitte die technischen Hinweise:
Sicherheitshinweis:
Dieses Achtungzeichen zeigt Sicherheitshinweise an,
welche unbedingt beachtet werden müssen.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme
aufmerksam durch.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung über die gesamte
Lebensdauer des Systems auf.
Geben Sie diese Bedienungsanleitung an eventuelle nach-
folgende Benutzer und Besitzer von easys weiter.
1. Allgemeines
Das easys System dient dem Öffnen von Schubkästen in
Möbeln im Haushalt. Die zugelassene Umgebungstemperatur
beträgt min. 5°C und max. 40°C. Das System wird mit einer
Schutzkleinspannung (SELV) betrieben, die von dem Original-
Netzteil (Teil des Lieferumfangs) erzeugt wird.
Die Systemkomponenten besitzen keine besondere Schutzart
gegen das Eindringen von Wasser und Fremdkörpern und sind
daher nicht für den Betrieb im Freien oder an Orten geeignet,
an denen mit Wasser oder stärkerer Verschmutzung zu rechnen
ist.
Easys darf nur unter folgenden Bedingungen verwendet werden:
In trockenen geschlossenen Räumen
In einem Temperaturbereich zwischen 5 bis 40°C
In Verbindung mit den Auszugssystemen Quadro, InnoTech
und ComfortLine der Marke HETTICH INTERNATIONAL.
Für Schäden, die durch die bestimmungswidrige Verwendung
oder falsche Bedienung verursacht werden, wird keine Haftung
übernommen.
2. Sicherheit
!
Easys entspricht dem zur Zeit des Inverkehrbringens gültigen
Stand der Sicherheitstechnik.
2.1 Warnhinweise
Montage-, Wartungs-, und Demontagearbeiten sowie die
Inbetriebnahme und Einstellungen dürfen nur von einer
unterwiesenen Person durchgeführt werden.
Schalten Sie vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten
die Steckdose aus oder ziehen Sie den Netzstecker.
Beim Eindringen von Feuchtigkeit in das Netzteil
besteht Lebensgefahr durch Stromschlag.
Beachten Sie die Pflegeanweisungen in dieser Anleitung um
Schäden an den elektrischen Geräten zu vermeiden.
Schließen Sie an das Netzteil ausschließlich Geräte an, die
zum Lieferumfang des Öffnungssystems gehören, oder solche,
die der Hersteller speziell zum gleichzeitigen Anschluss an das
Netzgerät vorgesehen hat.
!
Bei beschädigter Netzanschlussleitung des Netzgerätes
darf dieses nicht benutzt werden und ist auszutauschen.
Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag.
Öffnen Sie niemals ein defektes Netzteil oder einen defekten
Antrieb (Lebensgefahr)
Lassen Sie Beschädigungen an der Verkabelung unverzüglich
von einer autorisierten Fachkraft beheben.
Beachten Sie, dass sich elektrische Geräte bei Betrieb erwär-
men. Decken Sie daher keine der Geräte mit Gegenständen,
wie z.B. Textilien ab.
Berücksichtigen Sie, dass Kindern, wie bei anderen
Elektrogeräten im Haushalt, der Zugang und die
Bedienung von easys nicht unbeobachtet überlassen werden
darf. Kinder können bei unsachgemäßem Gebrauch (Spieltrieb)
Schaden nehmen. Kinder können beim automatischen Öffnen
der Auszüge stürzen oder verletzt werden.
Das System entspricht den zur Zeit des Inverkehrbringens gül-
tigen Bestimmungen. Der Betrieb kann trotzdem durch andere
elektrotechnische Geräte gestört werden. Wenden Sie sich in
diesem Fall an den Hersteller oder den Händler der jeweiligen
Geräte.
Schubkästen und andere von easys betätigte Möbelteile müs-
sen leichtgängig funktionieren. Vermeiden Sie jede Überlastung
und Blockierung der Schubkästen durch zu schwere bzw. sper-
rige Gegenstände.
Zur Sicherung gegen eine unbeabsichtigte Betätigung der
Auszüge wird empfohlen, das Netzgerät an eine schaltbare
Steckdose anzuschließen und diese bei Bedarf auszuschalten.
2.2 Bauliche Veränderungen und Ersatzteile
Bauliche Veränderungen und die Nutzung von nicht vom
Hersteller zugelassenen Ersatzteilen beeinträchtigen Funktion
und Sicherheit und sind verboten.
Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile
Das Auswechseln von Komponenten darf nur von einer
unterwiesenen Person vorgenommen werden.
Lassen Sie Beschädigungen umgehend von einer qualifizieten
Fachkraft beheben.
Bestellen Sie Ersatzeile bei Ihrem Händler oder Möbellieferanten
MO 00143.00.000