Page 1
GARDEN LANTERNS GARDEN LANTERNS ZAHRADNÍ LUCERNY Operation and Safety Notes Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny ZÁHRADNÉ LAMPÁŠE GARTENLATERNEN Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 285335...
Page 2
Operation and Safety Notes Page Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
Technical Data gel, votive candles or other types of fuels. Do not light the candle until it is securely HG02115A: placed in the product. Light with long matches Small outdoor lantern: approx. 32 x 12 x 10.5 cm or a stick lighter.
Setting up the candle Only use candles suitable for this product. The candle should have a minimum diameter of 3 to 5 cm and at least 10 cm tall. For the small lantern the candle must not be more than 16 cm tall, for the large lantern up to 20 cm.
Používejte v laterně jen jednu svíčku. Technické údaje Nepoužívejte svíčky s více knoty, hořlavou pastu, Votiv svíčky nebo jiné druhy hořlavýchlá- HG02115A: tek. Malá zahradní laterna: cca 32 x 12 x 10,5 cm Nezapalujte svíčku dříve dokud nestojí bezpečně Velká zahradní laterna: cca 44 x 19 x 16,6 cm ve výrobku.
Page 7
Použití Postavení svíčky Používejte pro výrobek jen vhodné svíčky. Svíčka má mít průměr nejméně 3 až 5 cm a nemá být nižší než 10 cm. Pro malou laternu má být svíčka maximálně 16 cm a pro velkou laternu maximálně 20 cm vysoká. Zajistěte, aby stála svíčka ve výrobku bezpečně...
Nepoužívajte sviečky s viacnásobným knôtom, Technické údaje horľavý gél, votívne sviečky alebo iné druhy horľavých látok. HG02115A: Sviečku zapáľte až potom, keď výrobok Malý záhradný lampáš: cca. 32 x 12 x 10,5 cm bezpečne stojí. Na zapaľovanie použite dlhé Veľký záhradný lampáš: cca. 44 x 19 x 16,6 cm zápalky alebo tyčový...
Používanie Vloženie sviečky Používajte výhradne sviečky, ktoré sú vhodné pre výrobok. Sviečka by mala mať minimálny priemer 3 až 5 cm a nemala by byť menšia ako 10 cm. Sviečka pre malý lampáš by mala byť vysoká maximálne 16 cm, pre veľký lampáš maximálne 20 cm.
Verwenden Sie keine Kerzen mit Mehrfach- Technische Daten Docht, Brennpaste, Votivkerzen oder andere Arten von Brennstoffen. HG02115A: Zünden Sie die Kerze nicht an, bevor sie nicht Kleine Gartenlaterne: ca. 32 x 12 x 10,5 cm sicher im Produkt steht. Verwenden Sie zum Große Gartenlaterne:...
Gebrauch Kerze aufstellen Verwenden Sie ausschließlich Kerzen, die für das Produkt geeignet sind. Die Kerze sollte einen Mindestdurchmesser von 3 bis 5 cm aufweisen und nicht kleiner als 10 cm hoch sein. Für die kleine Laterne darf die Kerze maximal 16 cm, für die große La- terne maximal 20 cm hoch sein.
Page 12
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model-No.: HG02115A / HG02115B / HG02115C Version: 03 / 2017 Last Information Update · Stav informací Stav informácií · Stand der Informationen: 04 / 2017 Ident.-No.: HG02115A/B/C042017-CZ/SK IAN 285335...
Need help?
Do you have a question about the HG02115A and is the answer not in the manual?
Questions and answers