USB/network .......42 Activating and deactivating ..20 ® Bluetooth Mode ......46 Setup wizard ........21 CD Mode ........49 The Teufel Remote App ....23 AUX Input ........51 Operation ........24 Selecting a source ...... 24 Amazon Music ......52 Overview of the source Spotify Connect......52 submenus .......25...
Bluetooth SIG, Inc. the packaging. We can only accept and any use by Lautsprecher Teufel is product returns with the ORIGINAL licensed. PACKAGING. Empty boxes are not available!
Page 4
Contact department. Please contact our customer service department with any questions, suggestions, or complaints: Lautsprecher Teufel GmbH BIKINI Berlin Budapester Str. 44 10787 Berlin (Germany) Telephone: 00800 20030040 (toll-free) Fax: +4930 300930930 Online support: www.teufelaudio.com/service...
The device is intended for private use This signal term indicates a only. low risk, which, if not avoided, may result in minor or moderate injury. NOTICE This signal term warns you of potential damage. • MUSICSTATION...
• Never open the device housing. is allowed. Repairs may only be carried out by an authorised specialist workshop. Only parts that match the original specifications may be used. • Only use the accessory products specified by the manufacturer. • MUSICSTATION...
Page 7
• Never allow children to operate your ears directly on the speaker. electrical equipment unsupervised. • If your MUSICSTATION is set to full WARNING volume, it may produce very high sound pressure. This may have...
Page 8
If water or other debris have infiltrated the device, immedi- ately pull the mains adapter out of the socket. Then send the device to our service address. • MUSICSTATION...
Page 9
Please only turn in batteries and rechargeable batteries which are empty! *) labelled with: Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = lead • MUSICSTATION...
(2) 1× remote control MUSICSTATION RC (3) 1× mains cord (4) 1 × throw-out antenna Optional Teufel Remote App for Android and IOS (see page 23). Checking the package contents • Check that all items have been delivered and that nothing is damaged.
(18) – brief push: skip backward, special functions depend on the change radio station active source, switch the alarm long push: fast rewind, station clock off scan (11) – show previous menu item, back • MUSICSTATION...
Page 12
(22) AUX IN – input jack for analogue audio source device (23) HEADPHONE – jack for head- phones (24) USB port for playing back music files and for the power supply of playback devices (5 V, 1.5 A). (21) (22) AUX IN (23) HEADPHONE (24) • MUSICSTATION...
Page 13
Random playback the bottom, the status of the alarm times, source and wireless connec- Alarm time active tions. Favourites 1-30 6:36 p.m. Sleep timer (15 min.) Station name Radio text • MUSICSTATION...
(25) – mute speaker (mute) scan (26) / – increase/decrease the (43) – menu navigation up volume (44) – access the menu (27) – activate/deactivate (45) – switch the device on and to DYNAMORE stereo widening standby mode • MUSICSTATION...
4. Screw the lid back closed – it only fits the right way around and is slightly under tension from the springs. Do not overtighten the screw. • MUSICSTATION...
Your can purchase protective speaker grates in different colours for your MUSICSTATION. To replace the protective grate: 1. The lateral panels are hook- mounted. From the front, gently push on the edge of the grate and reach behind the panels. • MUSICSTATION...
Wall mounting applicable areas. Otherwise, Proceed with care when mounting the there is a risk of electric MUSICSTATION on the wall and follow shock/short circuit! the instructions below. Important: To be able to push the You will need the following material to...
Use a ruler, pencil and spirit as a quick guide. level for this. You can pull the protective film off: 1. Switch the MUSICSTATION off, if applicable. 2. Take hold of the film by the red tab on the bottom left and slowly pull the film off diagonally upwards.
– Lay the cables so that – You can also use an antenna adapter to connect the they do not pose a tripping MUSICSTATION with a cable hazard. connection. However, DAB+ recep- Risk associated with lightning tion is not possible in all networks.
Afterwards, the MUSICSTATION switches to standby. Activating and deactivating – Use the button (5)/(45) to switch the MUSICSTATION on or to (15) standby. • At first activation, the setup wizard will start (see next page). (45) • After switching the device on, the last active audio source and volume will be set.
Teufel Remote App (see page 23) 2. Next, you decide whether to do the or in the setup wizard: setup in the Teufel Remote App or – To select menu items and set with the device. the parameters, turn the sensor •...
Page 22
(10) or the applied. button (29), you adopt the character at the top of the input 7. The MUSICSTATION will search line. for available Wi-Fi networks and [BKSP] deletes the last char- display them as a list after a short...
The Teufel Remote App You can use the Teufel Remote App to After setup, you can use the conveniently control many functions Teufel Remote App to select and of your MUSICSTATION via smart- control the playback source of the phone or tablet.
Operation You can control all important func- FM radio: analogue radio tions of the MUSICSTATION with reception (see „FM (USW)“ the Teufel Remote App (see page 23). on page 40) Selecting a source CD mode (see page 49) – With the button (9), you can...
Prune invalid > Alphanumeric Station order > Ensemble Valid Scan setting Strong stations only? Yes/No Stereo setting Listen in Mono only? Yes/No Shuffle (On/Off) Repeat (On/Off) Bluetooth BT pairing Clear BT device list AUX Input (no special submenu) • MUSICSTATION...
(15) as a number and as a graphic. The volume setting of an external player often affects the volume of the MUSICSTATION. Mute – Use the button (25) to turn the (15)
The Menu Use the menu to configure the func- tions of your MUSICSTATION. You can also set numerous param- eters in the Teufel Remote App (see page 23). The menu is shown on the display panel (15). – To access the menu, tap the button (12)/(44).
Page 28
> Setup wizard Keep network connected? Info Privacy policy Set Time/Date Backlight > Update time > Set format Set time zone > Daylight savings English Deutsch Auto-check setting Check now Standby fade out time On level Standby level • MUSICSTATION...
Page 29
Volume: 0–32 Save (not with buzzer and CD) Last listened Favourites 1–30 Bass (-10 to +10) Treble (-10 to +10) Update time from DAB Update time from FM Update time from NET No update Hour format [12] [24] • MUSICSTATION...
Favourites 1–30; Standby timer • Volume. For example, you can have the With this function, the MUSICSTATION alarm wake you up on weekdays at switches itself off after a preset 7:00 a.m. with the FM radio and the period of time.
“–10 dB” (decrease) to “+10 dB” WPS setup (increase). Once changed, you can confirm the Connects the MUSICSTATION to the new values with “Yes”. network by pushing the WPS button on the router. Audio stream quality...
(“NO”) or leaves it switched on (“YES”) in standby. Select “YES” to be Factory reset able to switch the MUSICSTATION on via Wi-Fi. This function is a prereq- This clears all modified settings: uisite for being able to use network The MUSICSTATION will restart and playback without interruption.
Service Only for service: The MUSICSTATION is switched to DFU mode here. To exit DFU mode, briefly disconnect the MUSICSTATION from the power supply. Setup wizard You launch the setup wizard here (see page 21). Info Displays the versions of the system programmes and the ID of the MUSICSTATION.
Prerequisite: Internet access. Recently heard – the last stations To receive Internet radio, the heard are listed here. MUSICSTATION requests a list of List of stations – you can find the available stations from “Fron- different lists of the portal here, tier Nuvola Smart Radio”, which...
Page 35
[OK] ends input, Radio text Station [CANCEL] aborts the process. logo The MUSICSTATION will now scan for stations whose name contains the search term and it will display them in a list. – If the station you searched for cannot be found in a list, you can add stations via the radio portal, which then appear in the list “My...
Page 36
2. Select the desired station memory (41) with the sensor control (10) or with the buttons (41) and (43). 3. To access the station, push the centre of the sensor control (10) or button (29). (35) (36) PRESETS (15) (10) • MUSICSTATION...
To register on this page, you will need an access code, which is generated by your MUSICSTATION and is only valid for a few minutes: 1. In the “Internet radio” menu, select the items “Station list -> Help ->...
Radio Mode DAB/DAB+ The MUSICSTATION is equipped with a radio for DAB/DAB+ and FM/USW. – Push the button (32), • DAB: Reception of digital radio – or push the button (9) repeat- stations in band III from 174.928 edly until “DAB radio” appears on to 239.200 MHz (block 5A to 13F).
Page 39
Some stations offer dynamic range compression. Thus, quiet passages are amplified while the volume of loud passages is decreased. This can be helpful when listening in loud surroundings. Possible settings: off, high, low. • MUSICSTATION...
(44) corresponding direction. The scan stops at the next station received in sufficient quality. The name of the set station appears (28) (42) SELECT on the display panel (15) after a short time. (34) (18) (16) (15) (12) (10) • MUSICSTATION...
Page 41
2. Select the desired station memory with the sensor control (10) or with the buttons (41) and (43). 3. To access the station, push the centre of the sensor control (10) or button (29). (35) Station buttons (36) PRESETS (15) (10) • MUSICSTATION...
Open the cap (21) and insert the USB As a DMP (digital media player), the stick or the plug of your USB device in MUSICSTATION is able to connect to the USB port (24). The plug only fits any local UPnP/DLNA digital media the port in one orientation.
Page 43
In many cases this is a selection of media types at first. The MUSICSTATION can only play back audio data – in most cases, this list is referred to as “Music” or “Musik”. Other lists are often (44) located behind it.
Page 44
– To delete the entire playlist, access parent list by repeatedly pushing the menu item “Clear my playlist”. the button (11) or (42). – With the button (12)/(44), you can access the submenu: (18) (17) (16) (12) (11) (10) • MUSICSTATION...
Page 45
(those – You control playback on your DMC. that have a question mark as the first – With the MUSICSTATION, you can character in the name) from the list of interrupt and continue playback by servers.
3 seconds or compatible external player and the select “BT pairing” in the “Blue- MUSICSTATION. The audio output of tooth” menu to start pairing. The ® your external player is then emitted...
Page 47
Playback The volume setting of the external player also affects the volume of the MUSICSTATION. 1. Push the button (39). Or push button (9) repeatedly until “Bluetooth” appears on the display panel (15) and then push the centre of the sensor control (10).
Page 48
Interruption of connection If your source device moves out of the range of your MUSICSTATION, the ® Bluetooth connection will be inter- rupted. If you are back within range within 120 seconds, the connection will be re-established automatically.
CD Mode Only use commercially-available CDs carrying one of the adjacent symbols. The MUSICSTATION can read normal CDs with a diameter of 120 mm as well as music files in the audio CD, MP3, M4A and WMA formats saved on them.
Page 50
CD playback – Insert the CD carefully in the CD tray (8) with the printed side facing to the front. The MUSICSTATION switches to the “CD” source and the CD is drawn in. (18) (17) (16) The message “loading” will appear on the display panel.
2. Start playback on your external player. button (13) or the button (40). The volume setting of the external player also affects the volume of the MUSICSTATION. 3. Control all playback functions via the external player. • MUSICSTATION...
Amazon Music Spotify Connect With the Teufel Remote App, you can Use your smartphone, tablet or register your MUSICSTATION with computer as a remote control for ® Amazon Music: Spotify For more information about this, visit 1. Start the app on your smartphone/ “spotify.com/connect”.
In case of stubborn marks, a mild soap solution may be used. – Do not use caustic cleaning products, white spirit, thinners, petrol or similar under any circumstances. Such cleaning agents may damage the delicate surface of the housing. • MUSICSTATION...
“Teufel MusicStation” as the Bluetooth ® output device output device ® Bluetooth connection Set up the MUSICSTATION and/or the impaired by another external player in another location; move radio system (e.g. cord- to another room to test less telephone, Wi-Fi) No Wi-Fi Connection to Wi-Fi lost Delete the network settings (see “Clear...
Playback is In general, the Ensure that the source is sending a noisy MUSICSTATION is a very clear signal to the MUSICSTATION. low-noise system. In the high range area, very high-resolution speaker systems can expose the poor quality of a signal source (e.g.
Page 56
Declaration Of Conformity Lautsprecher Teufel GmbH hereby declares that this product complies with the requirements of the directives 2014/30/EU, 2014/35/EU and 2014/53/EU to the extent they are installed and used in accord- ance with the instructions of the manufacturer. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following Internet address: www.teufelaudio.com/konformitaetserklaerungen.html...