Page 2
230 V~ 45° 45° 120° 230 V~ max. 8 m min. 3 m 2,5 m 2,5 m...
Page 3
Gutkes GmbH sich quer zum Bewegungsmelder bewegt. Daher sollte ein Postfach 730 308 Fax: +49 (0)511 / 958 58 05 Bewegungsmelder immer so montiert werden das man sich nicht 30552 Hannover Internet: www.gev.de direkt auf ihn zu bewegt. Deutschland E-Mail: service@gev.de...
Page 4
Motion detectors should Gutkes GmbH therefore always be set up so that likely movement is not Postfach 730 308 Fax: +49 (0)511 / 958 58 05 directly towards them. 30552 Hannover Internet: www.gev.de Germany E-Mail: service@gev.de...
Page 5
On obtient la meilleure détection quand les déplacements Postfach 730 308 Fax: +49 (0)511 / 958 58 05 se font perpendiculairement au détecteur. C‘est pourquoi le 30552 Hannover Internet: www.gev.de détecteur de déplacement devrait toujours être monté de telle Allemagne E-Mail: service@gev.de...
Page 6
Gutkes GmbH Montageplaats Postfach 730 308 Fax: +49 (0)511 / 958 58 05 De betrouwbaarste detectie is bij bewegingen dwars ten 30552 Hannover Internet: www.gev.de opzichte van de bewegingsmelder. De bewegingsmelder Duitsland E-Mail: service@gev.de...
Page 7
Pertanto, montare sempre Postfach 730 308 Fax: +49 (0)511 / 958 58 05 il sensore di movimento in modo che il moto non abbia luogo 30552 Hannover Internet: www.gev.de verso di esso. Germania E-Mail: service@gev.de...
Page 8
ändringar utan föregående meddelande. vinkel mot rörelsedetektorn. Därför bör en rörelsedetektor alltid monteras så att man inte rör sig direkt mot den. Gutkes GmbH Postfach 730 308 Fax: +49 (0)511 / 958 58 05 30552 Hannover Internet: www.gev.de Tyskland E-Mail: service@gev.de...
Page 9
Preto by sa mal hlásič pohybu namontovať vždy tak, aby ste sa nepohybovali priamo Gutkes GmbH k nemu. Postfach 730 308 Fax: +49 (0)511 / 958 58 05 30552 Hannover Internet: www.gev.de Nemecko E-Mail: service@gev.de...
Page 10
Technické a optické změny bez oznámení vyhrazeny. pohybujeme šikmo k hlásiči pohybu. Proto by měl být hlásič pohybu instalován vždy tak, abychom se k němu neblížili Gutkes GmbH přímo. Postfach 730 308 Fax: +49 (0)511 / 958 58 05 30552 Hannover Internet: www.gev.de Almanya E-Mail: service@gev.de...