Page 2
De acuerdo con la Ley de responsabilidad sobre productos alemana, por la presente declaramos expresamente que no aceptamos ningún tipo de responsabilidad por los daños ocasionados por nuestros productos si dichos productos no han sido reparados por un socio de mantenimiento aprobado por GARDENA o si no se han utilizado piezas originales GARDENA o piezas autorizadas por GARDENA.
A moment of inattention while operating machines may result in serious personal injury. The GARDENA Hedge Trimmer is intended to cut hedges, shrubs and b) Use personal protective equipment. Always wear eye protection.
Page 5
In order to avoid safety hazards, if the power supply cord needs to be avoid contact. If contact accidentally occurs, flush with water. replaced, this must be done by GARDENA or by a customer service centre If liquid contacts eyes, additionally seek medical help.
The hedge trimmer stops. match the voltage specified on the rating plate of the charger. 2. Slide the protective cover over the blade. For the GARDENA Battery Hedge Trimmer Art. 14730-55 / 14731-55 3. Push the locking button and remove the battery from the there is no battery and no charger in the scope of delivery.
(Wp) is illuminated range. 0 °C – + 45 °C again. 3. Lubricate the blade with a low viscosity oil (e. g. GARDENA red [ Fig. O4 ] Maintenance Oil Art. 2366). There are drops of water or v Remove the water drops / Avoid contact with the plastic parts.
GARDENA Manufacturing GmbH grants a warranty for all original GARDENA new products for two years from the date of original purchase from the retailer, provided that the devices have been for private use only. This manufacturer’s warranty does not apply to products acquired second hand.
Page 9
Déclaration de conformité CE EÚ vyhlásenie o zhode Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Dolu podpísaný potvrdzuje, ako splnomocnený zástupca výrobcu, GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Štokholm, Suède, qu’à...