IMPORTANTE! CONSERVARE PER REFIREMENTO FUTURO.
PERICOLO DI CADUTE: I bambini possono subire fratture al cranio in caso di cadute dalle
sdraiette, se queste non sono usate correttamente.
• Usar e la sdraietta ESCLUSIVAMENTE sul pavimento.
• NON usare mai su superfi ci rialzate. Usare esclusivamente sul pavimento.
• NON usare MAI la sdraietta per sollevare o trasportare i bambini. • NON sollevare la sdraietta
utilizzando una barra giocattoli come maniglia.
PERICOLO DI SOFFOCAMENTO: i neonati possono soff ocare se le sdraiette si ribaltano su
superfi ci morbide.
• NON collocare MAI su superfi ci morbide (letto, divano, cuscino, ecc.).
• NON lasciare MAI il bambino non sorvegliato.
PER PREVENIRE CADUTE E SOFFOCAMENTI:
• Utilizzare SEMPRE le cinghie e regolarle in modo che risultino ben fi ssate, anche quando il
bambino dorme.
• NON USARE PIÙ la sdraietta quando il bambino inizia a provare ad alzarsi o, se avviene prima,
quando ha raggiunto un peso di 9 kg (20 lb).
• Questo prodotto non è progettato per periodi di sonno prolungati.
• NON utilizzare come portabebè per viaggi in auto o in aereo.
• NON applicare al prodotto o alla barra giocattoli altre cordicelle o cinghiette.
IMPORTANTE
• Il montaggio deve essere eff ettuato da un adulto.
• Il prodotto contiene parti magnetiche.
• La preghiamo di leggere tutte le istruzioni prima di montare e usare il prodotto.
• Fare attenzione durante l'estrazione dalla confezione e il montaggio.
• Esaminare con frequenza il prodotto per accertarsi che non ci siano parti danneggiate,
mancanti o allentate.
• NON utilizzare il prodotto se qualsiasi pezzo dovesse risultare mancante, danneggiato o rotto.
• Se necessario, rivolgersi a Kids II per avere pezzi di ricambio e istruzioni.
• Non sostituire mai gli eventuali pezzi mancanti con altri oggetti.
• Questo prodotto non è stato concepito per dormire. Se il bambino ha bisogno di
dormire, va messo in un lettino adatto.
Manutenzione e pulizia
Seggiolino: – Rimuovere l'imbottitura dal telaio. Agganciare le fi bbie delle cinghie di trattenuta del
seggiolino. Attaccare tutte le bande in velcro alle bande corrispondenti. Lavare in lavatrice in acqua
fredda a ciclo delicato. Non candeggiare. Asciugare in asciugatrice a bassa temperatura.
Poggiatesta: Assicurare tutte le bande a strappo. Lavare in lavatrice in acqua fredda a ciclo
delicato. Non candeggiare. Asciugare all'aria in posizione orizzontale.
Barra giocattoli e giochi – Pulire con un panno umido e sapone delicato. Asciugare all'aria.
Non immergere in acqua.
Telaio – Pulire il telaio metallico con un panno morbido pulito e sapone delicato.
ITALIANO
AVVERTENZA
- 12 -
Need help?
Do you have a question about the SmartBounce Automatic Bouncer Raylan and is the answer not in the manual?
Questions and answers
How do I remove the battery/music box to wash the material
To remove the battery and music box from the Ingenuity SmartBounce Automatic Bouncer Raylan for washing, follow these steps:
1. Detach the seat pad from the frame.
2. Remove the battery/music unit (referred to as the "Wipp-/Musikeinheit") from the seat.
3. Ensure all hook-and-loop fasteners are closed before washing.
4. Wash the seat pad and headrest in cold water on a gentle cycle.
5. Do not use bleach.
6. Tumble dry the seat pad on low heat; lay the headrest flat to air dry.
Always remove batteries before washing and follow battery safety instructions.
This answer is automatically generated